萨尔瓦多的比特币梦想现在将以“限制”的方式存在

埃尔·萨尔瓦多（El Salvador）的比特币梦想现在将以“限制”的方式存在，作为2月26日国际货币基金组织（IMF）批准的扩展基金设施（EFF）安排的一部分。

El Salvador's bitcoin dreams will now exist in a "confined" manner as part of an Extended Fund Facility (EFF) arrangement, approved on February 26 by the International Monetary Fund (IMF).

埃尔·萨尔瓦多（El Salvador）的比特币梦想现在将以“限制”的方式存在，这是2月26日由国际货币基金组织（IMF）批准的扩展基金设施（EFF）安排的一部分。

The 40-month, $1.4 billion EFF arrangement is aimed at addressing macroeconomic imbalances and boosting growth prospects with an immediate disbursement of $113 million - but seeks to limit the country's bitcoin plans.

40个月，14亿美元的EFF安排旨在解决宏观经济失衡和增长前景，并立即支付1.13亿美元 - 但试图限制该国的比特币计划。

El Salvador held over 6,081 BTC, valued at approximately $600 million, as of February 24 in a wallet managed by its Bitcoin Management Agency. The IMF has prohibited the voluntary accumulation of bitcoin by the public sector during the program.

埃尔·萨尔瓦多（El Salvador）持有超过6,081 BTC，截至2月24日，其比特币管理机构管理的钱包中，价值约为6亿美元。国际货币基金组织禁止在该计划期间公共部门自愿积累比特币。

As such, El Salvador President Nayib Bukele teased a bitcoin purchase late on Monday, adding 19 BTC to the country's coffers as the asset fell under $90,000.

因此，萨尔瓦多总统纳伊布·布克勒（Nayib Bukele）周一晚些时候取笑了比特币的购买，随着资产下跌低于90,000美元，该国的保险箱增加了19 BTC。

The IMF said bitcoin usage remains marginal in El Salvador, with minimal circulation as a payment method due to its high price volatility and low public trust. The financial sector has no exposure to Bitcoin, and tax payments in Bitcoin, soon to be prohibited, have been negligible.

国际货币基金组织表示，萨尔瓦多的比特币使用率仍然很小，由于其价格波动较高和公共信任度较低，作为付款方式的发行量最小。金融部门没有比特币的接触，即将被禁止的比特币缴税是可以忽略的。

A prior action for the EFF approval was the amendment to the Bitcoin Law, making its acceptance voluntary for private entities and removing its legal tender status.

EFF批准的先前诉讼是对比特币法的修正案，使其对私人实体自愿接受并删除其法定货币地位。

The EFF targets a 3.5% GDP primary balance improvement over three years, starting with wage bill cuts and preserving social spending. Growth is projected at 2.5% to 3% in the medium-term, supported by security gains and reforms, while debt is expected to decline to 81% of GDP by 2029, with gross financing needs reduced.

EFF的目标是3.5％的GDP初级余额在三年内提高，从削减工资账单和保留社会支出开始。增长预计在中期的2.5％至3％，并得到安全增长和改革的支持，而到2029年，债务预计将下降到GDP的81％，而总融资需求减少了。