EigenLayer 推出原生代币，通过空投奖励质押者

EigenLayer 是一种重新质押协议，宣布于 5 月推出其原生代币，并为平台质押者提供空投。 Eigen 代币的供应量为 16.7 亿，将 45% 分配给社区，包括质押（15%）、倡议（15%）和生态系统开发（15%）。值得注意的是，投资者和早期贡献者将受到三年锁定期的限制，并在接下来的两年内逐步释放。

EigenLayer Unveils Native Token, Airdrop for Stakers

EigenLayer 推出原生代币，为质押者提供空投

In a groundbreaking move, EigenLayer, the innovative restaking protocol, is set to launch its native token in May, accompanied by an airdrop for loyal stakers. The distribution of the Eigen token will mark a transformative milestone for the EigenLayer ecosystem, empowering the community and fueling its growth.

作为一项突破性举措，创新性的重新抵押协议 EigenLayer 将于 5 月推出其原生代币，并为忠实的质押者提供空投。 Eigen 代币的分发将标志着 EigenLayer 生态系统的一个变革性里程碑，赋予社区权力并推动其发展。

Eigen Token Distribution: Unlocking Community Ownership

Eigen 代币分配：解锁社区所有权

The Eigen token will have a total supply of 1.67 billion tokens at launch, with a substantial 45% allocated to the Eigen community. This allocation reflects the platform's commitment to decentralization and community ownership.

Eigen 代币发行时的总供应量为 16.7 亿枚，其中 45% 分配给 Eigen 社区。这种分配反映了平台对权力下放和社区所有权的承诺。

Stakedrops: Rewarding Stakers

Stakedrops：奖励质押者

The community airdrop, or "stakedrop," constitutes a significant 15% of the token supply. It will reward those who have staked their ether on the EigenLayer platform, fostering participation and loyalty. The stakedrop will be distributed across multiple seasons, with the first season commencing on March 15, 2024.

社区空投或“质押”占代币供应量的 15%。它将奖励那些在 EigenLayer 平台上抵押以太币的人，从而促进参与和忠诚度。质押将分布在多个赛季中，第一赛季于 2024 年 3 月 15 日开始。

Investor and Early Contributor Allocations

投资者和早期贡献者分配

Investors and early contributors have also played a vital role in EigenLayer's development and will receive allocations of 29.5% and 25.5%, respectively. To ensure long-term commitment, these allocations will be subject to a three-year lockup period, with gradual release over the subsequent two years.

投资者和早期贡献者也在 EigenLayer 的发展中发挥了至关重要的作用，将分别获得 29.5% 和 25.5% 的分配。为确保长期承诺，这些分配将受到三年锁定期的限制，并在随后的两年内逐步释放。

EigenLayer's Restaking Ecosystem

EigenLayer 的重新抵押生态系统

EigenLayer operates as a multifaceted platform that enables users to restake their ether from various liquid staking tokens. This process unlocks the potential of ether assets, directing them towards securing third-party networks and validating services. Since its inception last June, EigenLayer has attracted over $16 billion worth of staked ether, underscoring its prominence in the liquid staking landscape.

EigenLayer 作为一个多方面的平台运作，使用户能够从各种流动质押代币中重新质押以太币。这一过程释放了以太资产的潜力，引导它们保护第三方网络并验证服务。自去年 6 月成立以来，EigenLayer 已吸引了价值超过 160 亿美元的以太币质押，凸显了其在流动性质押领域的突出地位。

Eigen Token Utility: Securing Data Availability

Eigen 令牌实用程序：确保数据可用性

The Eigen token will play a pivotal role within the EigenLayer ecosystem, primarily securing its data availability layer, known as EigenDA. By staking their Eigen tokens, users will contribute to the stability and reliability of data on the network. Other autonomous validation services (AVSs) are expected to follow suit, leveraging the Eigen token for enhanced security.

Eigen 代币将在 EigenLayer 生态系统中发挥关键作用，主要保护其数据可用性层（称为 EigenDA）。通过质押 Eigen 代币，用户将为网络上数据的稳定性和可靠性做出贡献。其他自主验证服务（AVS）预计也会效仿，利用 Eigen 令牌来增强安全性。

Introducing Intersubjective Forking: Enhancing Security

引入主体间分叉：增强安全性

In tandem with the Eigen token, EigenLayer is introducing an innovative crypto-economic security system called intersubjectivity forking. This mechanism aims to address complex challenges, such as data withholding in oracles built on EigenLayer. Intersubjective forking operates separately from EigenLayer's existing slashing mechanism, allowing for targeted responses to malicious behaviors without burdening Ethereum validators.

与 Eigen 代币一起，EigenLayer 正在引入一种创新的加密经济安全系统，称为主体间性分叉。该机制旨在解决复杂的挑战，例如在 EigenLayer 上构建的预言机中保留数据。主体间分叉与 EigenLayer 现有的削减机制分开运行，允许对恶意行为进行有针对性的响应，而不会给以太坊验证者带来负担。

Conclusion: A Bold Step Towards Decentralization

结论：迈向权力下放的大胆一步

The launch of the Eigen token is a testament to EigenLayer's commitment to community empowerment and decentralized governance. The airdrop for stakers not only rewards early adopters but also fosters a sense of ownership and participation. The introduction of intersubjective forking further strengthens the platform's security framework, ensuring the integrity and reliability of its data availability services.

Eigen 代币的推出证明了 EigenLayer 对社区赋权和去中心化治理的承诺。质押者的空投不仅奖励早期采用者，还培养主人翁意识和参与感。主体间分叉的引入进一步强化了平台的安全框架，确保了其数据可用性服务的完整性和可靠性。