钱币邮票及收藏品博览会将于 2025 年 1 月重返阿尔伯克基

布满灰尘的旧漫画书和传下来的家庭古董可能比你想象的更值钱。

Albuquerque Journalコイン、切手、骨董品のコレクターの皆さん、朗報です。ラマダ プラザ バイ ウィンダム アルバカーキ ミッドタウンで1月3日（金）から5日（日）まで開催されるコイン、切手、骨董品エキスポは、骨董品や通貨の価値を評価する絶好の機会です。

阿尔伯克基杂志硬币、邮票和古董收藏家们，好消息。钱币、邮票和古董博览会于 1 月 3 日星期五至 1 月 5 日星期日在阿尔伯克基市中心温德姆华美达广场酒店举行，是评估古董和货币价值的绝佳机会。

エキスポには9つの州から60人のディーラーが出展し、骨董品の鑑定、販売、購入をその場で行います。

博览会将有来自九个州的 60 名经销商参加，他们将在现场鉴定、销售和购买古董。

「ニューヨークからカリフォルニアまで、全米各地からディーラーが参加し、75以上のテーブルが並びます」と、エキスポの創設者であるジョン・クリストは述べています。

博览会创始人约翰·克里斯特 (John Crist) 表示：“从纽约到加利福尼亚州，将会有超过 75 张桌子和来自全国各地的经销商。”

当初、エキスポには31人のディーラーが出展する予定でしたが、今年最初のコレクターズ エキスポになることがわかり、規模が拡大しました。

最初，博览会计划有 31 家经销商参加，但当人们清楚知道这将是今年首个收藏家博览会时，规模扩大了。

「すべてのディーラーが、そのシーンで最初となるエキスポから新年を始めたいと考えています」とクリストは述べています。

“每个经销商都希望通过一场首次亮相的博览会来开始新的一年，”克里斯特说。

ディーラーは、野球カード、切手、絵葉書、ジュエリー、カチナ人形など、幅広い骨董品を提供します。

经销商提供各种古董，包括棒球卡、邮票、明信片、珠宝和卡奇纳娃娃。

「多くの人が両親や祖父母から切手を相続しますが、自分では収集しないため、屋根裏部屋やガレージに放置されています。そうした切手を持ち込む人もいます」とクリストは述べています。「ある人が切手の箱を1万ドルで売却し、大喜びしていました」

“许多人从父母或祖父母那里继承了邮票，但他们自己并不收集邮票，所以他们把它们放在阁楼或车库里。有些人把它们带进来，”克里斯特说。 “有人以一万美元的价格卖了一盒邮票，欣喜若狂。”

エキスポにアイテムを持ち込むゲスト全員に鑑定が提供されます。

所有携带物品参观世博会的客人都将获得评估。

「鑑定のみを希望する場合は、アイテムを持参するだけで、スタッフがそのアイテムを鑑定する担当者のもとへ案内し、無料の（口頭の）鑑定を行います」とクリストは述べています。「アイテムを販売したい場合も同じで、切手ディーラーや絵葉書ディーラーのもとへ案内し、すべてのアイテムを持ってさまよう必要はありません。アイテムを直接ディーラーに届けることができます」

“如果您只是想要评估，只需带上您的物品，我们的工作人员就会带您去找评估您的物品的人，并为您提供免费（口头）评估，”克里斯特说。 “如果你想卖东西，也是一样的，你不必把他们带到邮票经销商或明信片经销商那里，然后带着你的所有物品到处闲逛。你可以直接把物品送到经销商那里。”

以前のエキスポ イベントでは、ある女性が1932年の25セント硬貨を持ち込みました。彼女は別のディーラーにコインを鑑定してもらったところ、わずか100ドルしか提示されませんでした。しかし、コイン、切手、骨董品エキスポに持ち込んだところ、そのアイテムの価値は5,000ドル近くあることがわかりました、とクリストは述べています。

在之前的一次世博会活动中，一位女士带来了 1932 年的 25 美分硬币。她让另一位经销商对这枚硬币进行了评级，后者只给了她 100 美元。但当他们把它带到硬币、邮票和古董博览会时，他们发现该物品价值近 5,000 美元，克里斯特说。

祖父母から孫まで、あらゆる年齢層の人がコイン、切手、骨董品エキスポに参加できます。子供向けのゲームが楽しめるキッズゾーンがあります。また、子供たちはエキスポ内を歩き回り、参加ディーラーのブースでクイズを受け、正解するとトークンを獲得できます。

从祖父母到孙子，各个年龄段的人都可以参加钱币、邮票和古董博览会。有一个儿童区，提供儿童游戏。孩子们还可以在博览会周围走动，并在参与的经销商摊位上参加测验，并获得正确答案的代币。

エキスポでは缶詰食品ドライブも開催されます。缶詰食品を持ち込んだゲストには、無料のコレクターズ アイテムが1つ贈られます。缶詰食品は、アルバカーキ周辺の地元のフードパントリーや教会に寄付されます。

博览会还将举办罐头食品活动。携带罐头食品的客人将免费获得一件收藏品。罐头食品将捐赠给阿尔伯克基周围的当地食品储藏室和教堂。

「3つか4つの寄付先があり、食品であふれた場合は次の寄付先へと向かいます」とクリストは述べています。「最後に、ビクトリー アウトリーチに寄付します。彼らは男性と女性の薬物依存症回復ホームを運営しているため、常に施設内で調理を行っています」

“我们有三四个捐赠地点，如果我们装满了食物，我们就会去下一个，”克里斯特说。 “最后，我们向 Victory Outreach 捐款。他们为男性和女性经营一个毒瘾康复之家，所以他们总是在现场做饭。”

クリストは、収集の伝統が世代を超えて受け継がれることを願ってエキスポを続けています。

克里斯托继续举办博览会，希望收藏的传统能够代代相传。

「次の世代に収集を続けさせなければ、あなたの趣味は消滅してしまいます」と彼は述べています。「また、経済にも役立ちます。というのも、人々はホテルを借りてやって来るからです。さらに、誰かが（エキスポに持ち込んだアイテムに対して）1万ドルを手にしたとしたら、それは地域社会で使える1万ドルということになります」

“如果你不鼓励下一代继续收藏，你的爱好就会消失，”他说。 “这也有助于经济发展，因为人们会租用酒店并前来参观。此外，如果有人（为他们带到世博会的一件物品）赚取 10,000 美元，那么这就是可以花在社区上的 10,000 美元。