Coinbase 驳回 BiT Global 10 亿美元诉讼，称没有法律强制其与孙宇晨合作的交易所开展业务

Coinbase 请求美国法院驳回 BiT Global 在北加州的诉讼，该诉讼寻求 10 亿美元的救济和临时限制令

Crypto exchange Coinbase has asked a U.S. court to dismiss a $1 billion lawsuit filed by Justin Sun-affiliated exchange BiT Global over its plan to delist wrapped Bitcoin (wBTC).

加密货币交易所 Coinbase 已要求美国法院驳回贾斯汀·孙 (Justin Sun) 附属交易所 BiT Global 就其下架打包比特币 (wBTC) 计划提起的 10 亿美元诉讼。

A Dec. 13 legal complaint from BiT Global accused Coinbase of planning to illegally remove wBTC from its U.S.-based exchange without providing sufficient notice. The exchange also claimed the move would cause “irreparable harm” to the token’s economics.

BiT Global 于 12 月 13 日提出法律诉讼，指控 Coinbase 计划在未提供充分通知的情况下非法将 wBTC 从其美国交易所中移除。该交易所还声称此举将对代币的经济造成“无法弥补的损害”。

The legal filing further alleged that Coinbase’s decision to launch its own tokenized Bitcoin asset, cbBTC, while delisting wBTC, breached antitrust laws and threatened to create a Coinbase-controlled monopoly in the tokenized Bitcoin marketplace.

该法律文件进一步声称，Coinbase 决定推出自己的代币化比特币资产 cbBTC，同时将 wBTC 退市，违反了反垄断法，并有可能在代币化比特币市场上形成由 Coinbase 控制的垄断。

Coinbase hit back at the claims on Dec. 17, stating that California’s Unfair Competition Law is inapplicable to the case, and that DeFi Llama data shows that cbBTC is ranked outside the top 10 tokenized BTC assets by market capitalization.

Coinbase 于 12 月 17 日回击了这一说法，称加州的不公平竞争法不适用于此案，而且 DeFi Llama 数据显示，cbBTC 在市值排名前 10 名的代币化 BTC 资产之外。

“Coinbase has the right to choose whom to do business with, and no law requires it to allow bad actors or suspected bad actors onto its exchange,” Coinbase argued in the court filing.

Coinbase 在法庭文件中辩称：“Coinbase 有权选择与谁开展业务，没有法律要求它允许不良行为者或可疑的不良行为者进入其交易所。”

“Coinbase does not have anything approaching monopoly power, and because its decision to delist wBTC was proper and justified based on the careful review it undertook and the unacceptable risk of doing business with an entity associated with Mr. Sun.”

“Coinbase 不具备任何接近垄断的权力，因为基于其进行的仔细审查以及与孙先生相关实体开展业务的不可接受的风险，其将 wBTC 下架的决定是正确且合理的。”

The crypto exchange also highlighted that material changes to wBTC’s stewardship, particularly concerning Justin Sun, prompted Coinbase and other entities to reconsider their support for the asset.

该加密货币交易所还强调，wBTC 管理权的重大变化，特别是与孙宇晨有关的变化，促使 Coinbase 和其他实体重新考虑对该资产的支持。

The filing states that the Bitcoin reserves are now “largely controlled” by Sun following the acquisition of key wBTC custodian BitGo by the Sun-founded crypto firm PKT earlier this year.

文件称，今年早些时候，Sun 创立的加密货币公司 PKT 收购了关键的 wBTC 托管机构 BitGo，之后比特币储备现在“很大程度上由 Sun 控制”。

The development prompted the U.S. Securities and Exchange Commission to charge Sun and three of his wholly owned companies with federal violations in early December. The charges allege that Sun misled investors in a 2017 initial coin offering for Tron (TRX).

这一事态发展促使美国证券交易委员会于 12 月初对 Sun 及其三家全资公司提出联邦违规指控。这些指控称，Sun 在 2017 年 Tron (TRX) 的首次代币发行中误导了投资者。

“These new risk assessments, which are conducted in accordance with Coinbase’s listing standards, raised red flags primarily due to Mr. Sun,” Coinbase stated.

Coinbase 表示：“这些新的风险评估是根据 Coinbase 的上市标准进行的，主要是由于孙先生而引发了危险信号。”

“This assessment is a matter of common sense and is necessary to protect Coinbase’s customers. Delisting wBTC from Coinbase will also have a de minimis impact on the token’s overall on-chain activity, which largely takes place on other platforms.”

“这一评估是常识问题，对于保护 Coinbase 的客户是必要的。从 Coinbase 下架 wBTC 也会对该代币的整体链上活动产生微乎其微的影响，而这些活动主要发生在其他平台上。”

Coinbase added that its decision to remove wBTC from its exchange will not largely impact the token’s overall activity, as less than 1% of transactions involving wBTC are processed on the crypto bourse.

Coinbase 补充说，其从交易所中删除 wBTC 的决定不会对代币的整体活动产生太大影响，因为涉及 wBTC 的交易只有不到 1% 是在加密货币交易所处理的。

“Nor can BiT claim harm, let alone irreparable harm, from being delisted from an exchange where less than 1% of transactions involving wBTC are made,” the exchange stated.

该交易所表示：“BiT 也不能因为从涉及 wBTC 的交易量不到 1% 的交易所退市而声称受到损害，更不用说造成无法弥补的损害了。”

“Perhaps that is why BiT sat on its claims for nearly a month before filing suit, belying any urgency for relief.”

“也许这就是为什么 BiT 在提起诉讼之前搁置了近一个月的索赔要求，掩盖了救济的紧迫性。”

The crypto titan is asking the California court to rule against BiT Global’s request for a temporary restraining order to block the wBTC delisting and its demand for a $1 billion relief package, due to the firm’s ties to an allegedly indictable individual and fabricated emergency regarding wBTC.

这家加密巨头正在要求加州法院驳回 BiT Global 的临时限制令以阻止 wBTC 下架的请求，以及其要求 10 亿美元救济方案的请求，因为该公司与涉嫌可起诉的个人有联系，并捏造了有关 wBTC 的紧急情况。