Circle将USDC（USDC）扩展到日本，成为第一个也是唯一正式批准使用的Stablecoin

Circle的USDC（USDC）已成为第一个也是唯一正式批准在日本受监管的金融市场中使用的Stablecoin。

Circle's USDC is now officially approved for use in Japan's regulated financial market, making it the first and only stablecoin to gain such clearance in the country.

Circle的USDC现在已被正式批准在日本受监管的金融市场中使用，这使其成为第一个也是唯一在该国获得此类许可的Stablecoin。

Circle, the company behind the dollar-backed stablecoin, announced on Thursday that its local entity, Circle Japan KK, has completed the necessary procedures to enable USDC on SBI VC Trade, a cryptocurrency exchange and subsidiary of SBI Holdings.

美元支持的Stablecoin背后的公司Circle周四宣布，其当地实体Circle Japan KK已完成了必要的程序，以启用SBI VC Trade的USDC，SBI VC Trade，CryptoCurrency Exchange和SBI Holdings的子公司。

The launch will take place on March 26, 2025. After SBI VC Trade secured regulatory approval from the Japan Financial Services Agency (JFSA) on March 4, 2025, it will be the first to list USDC.

发布会将于2025年3月26日举行。SBI VC贸易在2025年3月4日获得日本金融服务局（JFSA）的监管批准后，将是第一个列出USDC的人。

Other prominent exchanges in Japan, including Binance Japan, Bitbank, and BitFlyer, are set to follow suit later this year, further expanding USDC's reach in the region.

日本的其他突出交流，包括日本，BitBank和Bitflyer，将在今年晚些时候效仿，进一步扩大了USDC在该地区的影响力。

This development marks a significant step toward mainstream adoption of the stablecoin in one of Asia's largest economies. It follows shortly after the Philippines' leading digital wallet, GCash, added support for the dollar-backed coin.

这一发展标志着在亚洲最大的经济体之一中迈向主流采用稳定的一步。随后不久，菲律宾领先的数字钱包GCash增加了对美元支持的硬币的支持。

In a joint statement, SBI Holdings and Circle confirmed their strategic partnership to integrate USDC into Japan's digital asset market. The partnership will see SBI VC Trade integrating USDC for trading on March 26, 2025.

在一份联合声明中，SBI Holdings和Circle证实了他们的战略合作伙伴关系，以将USDC整合到日本的数字资产市场中。该合作伙伴关系将在2025年3月26日将SBI VC贸易集成为交易。

"We are pleased to announce that we have completed the procedures necessary to enable USDC on SBI VC Trade, following the JFSA's approval of SBI VC Trade on March 4, 2025, and the grant of a Type 1 financial instruments business license to SBI Holdings in May 2023," the company explained in a press release.

该公司在新闻稿中解释说：“在JFSA于2025年3月4日批准SBI VC贸易之后，我们已经完成了启用SBI VC贸易的必要程序，并授予了2023年5月向SBI Holdings授予SBI Holdings的1型金融工具许可证。”

The integration of USDC into Japan's digital finance ecosystem aims to provide seamless and cost-effective solutions for payments, settlements, and treasury operations.

将USDC集成到日本的数字金融生态系统中旨在为付款，定居点和财政部运营提供无缝且具有成本效益的解决方案。

"We have spent 2+ years engaging with Japan’s regulators, major industry players, strategic partners, banking partners, and others to enable USDC for the Japanese market, which unlocks tremendous opportunities not just in trading digital assets but more broadly in payments, cross-border finance and commerce, FX and more," said Jeremy Allaire, Co-founder and CEO of Circle.

“我们已经花费了2年的时间与日本的监管机构，主要行业参与者，战略合作伙伴，银行合作伙伴和其他人互动，以启用日本市场的USDC，这不仅在交易数字资产方面释放了巨大的机会，而且在付款，跨境财务和更多方面更广泛地交易数字资产，FX等。”

"We are proud to have worked closely with SBI Holdings to achieve this important milestone."

“我们为与SBI Holdings紧密合作以实现这一重要里程碑而感到自豪。”

This initiative highlights Japan's role in facilitating innovation in blockchain technology and digital finance. With clear regulations on stablecoins already in place, the country is setting an example for other nations to follow.

该计划强调了日本在促进区块链技术和数字融资方面的创新中的作用。由于已经制定了有关稳定币的明确规定，该国正在为其他国家设定一个榜样。

"We are also pleased to welcome Circle, a leading U.S. company, to Japan. We believe this initiative will enhance financial accessibility and drive digital asset innovation, aligning with our broader vision for the future of payments and blockchain-based finance in Japan," said Yoshitaka Kitao, President and CEO of SBI Holdings.

SBI Holdings Yoshitaka Kitao说：“我们也很高兴欢迎美国一家领先的公司来到日本。我们认为，这项计划将增强财务可及性并推动数字资产创新，这与我们对日本付款未来和基于区块链的财务的更广泛的愿景相吻合。”

The launch of USDC on SBI VC Trade marks a turning point in Japan's integration of digital assets into its mainstream financial system.

在SBI VC商标上推出了USDC，这标志着日本将数字资产融入其主流金融系统的转折点。