Bitget 合并其原生代币 BGB 和 BWB，为其交易所和钱包生态系统提供动力

Bitget 的交易量位居全球前三大中心化交易所 (CEX) 之列，提供全面的服务。

Cryptocurrency exchange and Web3 solutions provider Bitget has announced the merger of its two native tokens, Bitget Token (BGB) and Bitget Wallet Token (BWB).

加密货币交易所和 Web3 解决方案提供商 Bitget 宣布合并其两种原生代币 Bitget Token (BGB) 和 Bitget Wallet Token (BWB)。

The move comes in response to strong demand from its community and aims to consolidate both tokens into a single utility token, to be known as BGB. This unified token will power the entire Bitget ecosystem, encompassing both its exchange and wallet services.

此举是为了响应社区的强烈需求，旨在将这两种代币整合为一个实用代币，即 BGB。这个统一的代币将为整个 Bitget 生态系统提供动力，包括其交易和钱包服务。

Ranked among the top three centralized exchanges (CEXs) globally in terms of trading volume, Bitget offers a comprehensive range of services, including pre-market, spot, margin, and futures trading. Its Web3 wallet, Bitget Wallet, is one of the most widely adopted, with over 60 million users spread across major Layer-1 and Layer-2 ecosystems. Together, the exchange and wallet serve more than 100 million users globally, making Bitget the second-largest CEX ecosystem in the world.

Bitget 是全球交易量排名前三的中心化交易所 (CEX)，提供全面的服务，包括盘前交易、现货交易、保证金交易和期货交易。其 Web3 钱包 Bitget Wallet 是采用最广泛的钱包之一，在主要的 Layer-1 和 Layer-2 生态系统中拥有超过 6000 万用户。该交易所和钱包共同为全球超过 1 亿用户提供服务，使 Bitget 成为全球第二大 CEX 生态系统。

The merger aims to strengthen the utility and scope of BGB within the Bitget ecosystem. Post-merger, BGB will play a central role in supporting decentralized applications (DApps) and becoming a key asset in blockchain ecosystems. Its applications will extend to staking in DeFi protocols, decentralized lending platforms, and powering essential services in Bitget Wallet, such as Fair Launchpool and multi-chain gas fee payments.

此次合并旨在加强 BGB 在 Bitget 生态系统中的实用性和范围。合并后，BGB将在支持去中心化应用程序（DApps）方面发挥核心作用，并成为区块链生态系统中的关键资产。其应用将扩展到 DeFi 协议中的质押、去中心化借贷平台，以及为 Bitget Wallet 中的基本服务提供支持，例如 Fair Launchpool 和多链 Gas 费支付。

Furthermore, BGB is set to explore real-world use cases, enabling payments for dining, travel, shopping, fuel, and other daily transactions through Bitget’s Web3 PayFi services. This move is expected to provide users with a seamless experience bridging decentralized finance and real-world applications.

此外，BGB 将探索现实世界的用例，通过 Bitget 的 Web3 PayFi 服务实现餐饮、旅行、购物、加油和其他日常交易的支付。此举预计将为用户提供连接去中心化金融和现实应用程序的无缝体验。

To ensure a smooth transition, holders of BWB tokens on the Bitget exchange can automatically swap their tokens for BGB. The conversion rate has been set at 0.08563 BGB per BWB, calculated based on the 7-day average closing price of the BWB/USDT trading pair. Following the swap, all BWB tokens will be permanently burned, and the equivalent BGB tokens will be airdropped to users’ accounts. Trading and related services for BWB will cease on December 27.

为了确保平稳过渡，Bitget交易所上的BWB代币持有者可以自动将其代币兑换为BGB。兑换率为0.08563 BGB/BWB，根据BWB/USDT交易对7日平均收盘价计算。兑换完成后，所有BWB代币将被永久销毁，等值的BGB代币将空投至用户账户。 BWB 的交易和相关服务将于 12 月 27 日停止。

Bitget executives highlighted the merger as a strategic step toward building a resilient and expansive ecosystem. The company reported that BGB has experienced significant growth, with its market capitalization increasing by over 750% in 2024, making it one of the best-performing CEX tokens this year. This success, attributed to strong community backing and increasing demand for BGB across multiple use cases, reinforces its role as a leading utility token in the industry.

Bitget 高管强调，此次合并是构建弹性且广阔的生态系统的战略步骤。该公司报告称，BGB 经历了显着增长，其市值在 2024 年增长了 750% 以上，使其成为今年表现最好的 CEX 代币之一。这一成功归功于社区的大力支持以及多个用例对 BGB 不断增长的需求，巩固了其作为行业领先实用代币的地位。

With this consolidation, Bitget aims to solidify BGB’s position as a core asset within its ecosystem, enhancing liquidity, community engagement, and real-world applications. As the cryptocurrency market continues to mature, the company sees this initiative as an opportunity to strengthen BGB’s relevance and utility in both decentralized and real-world applications.

通过此次整合，Bitget 旨在巩固 BGB 作为其生态系统中核心资产的地位，增强流动性、社区参与度和实际应用。随着加密货币市场的不断成熟，该公司将这一举措视为加强 BGB 在去中心化和现实世界应用程序中的相关性和实用性的机会。

This token unification marks a significant milestone for Bitget, reflecting its commitment to innovation and sustainable growth in the ever-evolving Web3 landscape.

此次代币统一标志着 Bitget 的一个重要里程碑，体现了其在不断发展的 Web3 领域对创新和可持续增长的承诺。