比特币矿工小屋8与唐纳德·特朗普一家合作伙伴推出了美国比特币公司

Hut 8的宣布今天早些时候发布，揭示了其与Eric Trump和Donald Trump Jr的合作伙伴关系。

Bitcoin miner Hut 8 is reportedly partnering with the Donald Trump family business to launch a new BTC mining venture while strengthening the President’s involvement in the crypto space.

据报道，比特币矿工Hut 8与唐纳德·特朗普家族企业合作，在加强了总统参与加密货币领域的同时，发起了新的BTC矿业公司。

The announcement from Hut 8 came earlier today, disclosing its partnership with Eric Trump and Donald Trump Jr. to form American Bitcoin Corp.

HUT 8的宣布今天早些时候发布，与Eric Trump和Donald Trump Jr.披露了其合作伙伴关系，以组建美国比特币公司。

Bitcoin Miner Hut 8 to Establish American Bitcoin Corp

比特币矿工小屋8建立美国比特币公司

Earlier today, Hut 8 announced the launch of American Bitcoin Corp., a majority-owned subsidiary focused exclusively on industrial-scale Bitcoin mining and strategic Bitcoin reserve development.

今天早些时候，HUT 8宣布了美国比特币公司的成立，这是一家多数股权的子公司，专注于工业规模的比特币采矿和战略性比特币储备开发。

The launch comes along with the BTC miners’ strategic contribution of itsASICminers in exchange for a majority stake in American Data Centers, Inc., a company backed by investors including Eric Trump and Donald Trump Jr. Howefer, following the collaboration, they have renamed American Data Centers to American Bitcoin Corp. by relaunching the entity.

发布会与BTC矿工对Itsicminers的战略贡献进行了交换，以换取在美国数据中心的多数股份，这是一家由埃里克·特朗普（Eric Trump）和唐纳德·特朗普（Donald Trump Jr. Howefer）在内的投资者支持的公司，他们将美国数据中心重命名为American Bitcoin Corp.，通过重新启用Intity。

As a result, all Bitcoin mining activities that previously came under Hut 8’s Compute segment will now continue under the American Bitcoin brand. Furthermore, the Bitcoin miner will act as American Bitcoin’s exclusive infrastructure and operations partner under long-term agreements. These agreements between the Trump family and the mining firm will provide stable, contracted revenue streams for the mining firm.

结果，以前在HUT 8的计算部门下进行的所有比特币采矿活动现在将继续采用美国比特币品牌。此外，根据长期协议，比特币矿工将充当美国比特币的独家基础设施和运营合作伙伴。特朗普家族与采矿公司之间的这些协议将为矿业公司提供稳定的合同收入来源。

Building the World’s Largest Bitcoin Mining Operation

建立世界上最大的比特币采矿业务

American Bitcoin, the joint venture between Hut 8 and the Trump family, seeks to establish itself as the largest and most efficient pure-play Bitcoin miner. Additionally, this joint collaboration will also establish a robust strategic Bitcoin reserve.

美国比特币是小屋8与特朗普家族之间的合资企业，试图将自己确立为最大，最有效的纯比特币矿工。此外，这种联合合作还将建立强大的战略比特币储备。

This venture combines Hut 8’s expertise in mining operations and cost-efficient infrastructure development with Eric Trump’s commercial and capital markets experience, further advancing decentralized financial systems. Speaking on the development, Eric Trump, Co-founder of American Bitcoin said:

该合资企业将小屋8在采矿业务和成本效益的基础设施开发方面的专业知识与埃里克·特朗普的商业和资本市场经验相结合，进一步推动了分散的金融系统。美国比特币联合创始人埃里克·特朗普（Eric Trump）在谈到这一发展时说：

“By combining Hut 8’s proven operational excellence in data centers with our shared passion for Bitcoin and decentralized finance, we are poised to strengthen our foundation and drive significant future growth.”

“通过将HUT 8在数据中心的卓越运营卓越的运营与对比特币和分散财务的共同热情相结合，我们有望增强我们的基础并推动未来的巨大增长。”

As a result of this development, the Hut 8 stock price is up 5.45% in the pre-market trading hours, moving to $12.36 levels. However, it is still down by 46% since the beginning of 2025.

由于这一开发项目，HUT 8股票价格在市场前交易小时内上涨了5.45％，升至12.36美元。但是，自2025年初以来，它仍然下降了46％。

Recent Industry Developments

最近的行业发展

The Bitcoin mining industry has been going through a volatile period as the BTC price remains under pressure since the beginning of 2025. As per crypto analyst Ali Martinez, the Bitcoin miner reserve has been on a decline as they sold 2,400 BTC worth $220 million during the last week.

比特币采矿业一直在经历一个动荡的时期，因为BTC价格自2025年初以来一直处于压力下。根据加密分析师阿里·马丁内斯（Ali Martinez），比特币矿工储备一直在下降，因为他们在上周售出了2,400 BTC，价值2,400 BTC，价值2,400美元。

On the other hand, Hut 8 competitor and BTC miner Marathon Digital Holdings (MARA) announced a $2 billion at-the-market (ATM) stock offering as part of its strategy to acquire more Bitcoin. As one of the largest Bitcoin mining firms in the U.S., Marathon plans to raise capital through share sales, with the proceeds primarily allocated toward expanding its Bitcoin reserve.

另一方面，HUT 8竞争对手和BTC矿工马拉松数字控股（MARA）宣布了20亿美元的市场（ATM）股票，作为其获取更多比特币战略的一部分。作为美国最大的比特币采矿公司之一，马拉松计划通过股票销售筹集资金，主要分配给扩大比特币储备金。

Bitcoin price has come under strong selling pressure, correcting another 1.7% today and slipping to $81,500. The global market is bracing for the impact of the Trump “Liberation Day” on April 2, and the tariff week ahead.

比特币的价格已承受着强劲的销售压力，今天再纠正1.7％，下滑至81,500美元。全球市场正在为特朗普在4月2日的“解放日”和未来的关税周的影响力进行构成努力。