贝克·梅菲尔德可能需要改变抛硬币策略

在今年首场比赛中，海盗队加时赛输给猎鹰队，梅菲尔德错误地判定为正面，之后他决定改变对阵酋长队的方式。

The Tampa Bay Buccaneers suffered a heartbreaking 30-24 overtime loss to the Kansas City Chiefs in Week 9, and quarterback Baker Mayfield's coin flip decision ultimately played a crucial role in the outcome.

坦帕湾海盗队在第 9 周的加时赛中以 30-24 惨败给堪萨斯城酋长队，令人心碎，而四分卫贝克·梅菲尔德的抛硬币决定最终在比赛结果中发挥了至关重要的作用。

With the Bucs visiting Arrowhead Stadium, they had the option to choose heads or tails at the start of overtime. Mayfield opted for tails, which turned out to be the wrong call as the Chiefs received the ball and swiftly marched down the field to score the game-winning touchdown.

当海盗队造访箭头体育场时，他们可以在加时赛开始时选择正面还是反面。梅菲尔德选择了尾巴，但事实证明这是一个错误的决定，酋长队接到球后迅速冲向球场，取得了赢得比赛的达阵。

Reflecting on his decision, Mayfield revealed his strategy during an interview with Buccaneers.com. He explained that he chose tails because he had called heads in their previous overtime contest against the Atlanta Falcons.

梅菲尔德在接受 Buccaneers.com 采访时透露了他的策略，反思了自己的决定。他解释说，他选择了反面，因为他在之前对阵亚特兰大猎鹰队的加时赛中叫出了正面。

"I did heads in Atlanta. I thought I'd switch it up. I think if I go back and talk to somebody, the odds to go for heads again [were] better," Mayfield said. "Also, the rain, the coin stuck in the mud, I think it might've had an extra bounce if it was dry, so conditions – there's a lot that factors into it. It just sucks not being able to have a chance to go win the game at that point – not knowing that, but not getting the first shot at it is really the disappointing part which is why the coin toss kind of decided what the game was going to do and the outcome of it. It is what it is."

“我在亚特兰大取得了头球。我想我应该改变一下。我想如果我回去和某人交谈，再次获得头球的可能性会更好，”梅菲尔德说。 “另外，下雨了，硬币陷在泥里，我想如果天气干燥，它可能会有额外的弹跳，所以条件——有很多因素影响。没有机会在那一点上赢得比赛——不知道这一点，但没有获得第一枪确实是令人失望的部分，这就是为什么抛硬币决定了比赛将要做什么以及它的结果。这是。”

After calling heads in the Bucs' overtime loss to the Falcons in their first encounter this season, Mayfield opted to switch things up against the Chiefs. However, the outcome remained the same, with Mayfield making the incorrect call both times. As a result, Tampa Bay allowed a game-winning touchdown on the opening drive of overtime in both instances.

在本赛季第一次交锋中，海盗队在加时赛中输给了猎鹰队，梅菲尔德在与酋长队的比赛中选择改变局面。然而，结果还是一样，梅菲尔德两次都做出了错误的判断。结果，坦帕湾队在两次加时赛的开场比赛中都取得了致胜的达阵。

At 4-5, the Buccaneers are facing an uphill battle, and one can't help but wonder how drastically different things could have been if they had managed to secure an overtime victory over either the Chiefs or Falcons. Unfortunately, Mayfield will have to leave those thoughts behind as he prepares for another challenging clash in Week 10 when Tampa Bay takes on the San Francisco 49ers.

目前海盗队战绩为 4-5，他们正面临着一场艰苦的战斗，人们不禁想知道，如果他们能够在加时赛中战胜酋长队或猎鹰队，情况将会有多么大的不同。不幸的是，梅菲尔德必须把这些想法抛在脑后，因为他正在为第 10 周坦帕湾对阵旧金山 49 人队的另一场富有挑战性的比赛做准备。