Zuger Kantonalbank擴展了加密貨幣產品，包括Cardano（ADA）和Avalanche（Avax）

通過與全球數字資產銀行集團Sygnum的合作夥伴關係，這一戰略舉動得到了促進，並反映了銀行致力於滿足其客戶不斷發展的需求的承諾。

Zuger Kantonalbank has added Cardano (ADA) and Avalanche (AVAX) to its cryptocurrency offerings, the bank announced Monday.

該銀行週一宣布，Zuger Kantonalbank已將Cardano（ADA）和Avalanche（Avax）添加到其加密貨幣產品中。

The bank, which is the cantonal bank of the central Swiss canton of Schwyz, first launched cryptocurrency products in 2023 with Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH). It has since expanded to include Solana (SOL), XRP, and others.

該銀行是Schwyz中部的Cantonal Bank，該銀行於2023年首次使用比特幣（BTC）和Ethereum（ETH）推出了加密貨幣產品。此後，它已擴展到包括Solana（Sol），XRP等。

The move comes as part of the bank’s broader efforts to provide customers with a variety of investment opportunities. It also follows the launch of its mobile-friendly crypto trading service earlier this year.

此舉是銀行為客戶提供各種投資機會的廣泛努力的一部分。它還在今年早些時候推出了其移動友好的加密貨幣交易服務。

“We are constantly striving to provide our customers with the best possible products and services,” said a spokesperson for Zuger Kantonalbank. “In response to the strong demand from our customers for additional cryptocurrencies, we are pleased to announce the addition of Cardano and Avalanche to our e-banking offering.”

Zuger Kantonalbank的發言人說：“我們一直在努力為客戶提供最佳的產品和服務。” “為了回應客戶對其他加密貨幣的強勁需求，我們很高興地宣布，在我們的電子銀行產品中增加了Cardano和Avalanche。”

The bank’s crypto products are powered by Sygnum, a global digital asset banking group. Sygnum’s fiat-digital asset gateway allows Zuger Kantonalbank customers to easily use their fiat balances to buy and trade cryptocurrencies directly on the bank’s e-banking and mobile banking platforms. This integration ensures a seamless and user-friendly experience, allowing clients to manage their digital assets within the familiar environment of their principal bank.

該銀行的加密產品由全球數字資產銀行集團Sygnum提供動力。 Sygnum的Fiat-Digital Asset Gateway允許Zuger Kantonalbank客戶輕鬆地使用其FIAT餘額直接在銀行的電子銀行和移動銀行平台上購買和交易加密貨幣。這種集成確保了無縫和用戶友好的體驗，使客戶可以在其主要銀行熟悉的環境中管理其數字資產。

Crypto assets under Zuger Kantonalbank’s offering are secured through Sygnum’s fully integrated institutional-grade custody platform. This platform features a multi-layered security framework integrating software and hardware controls, robust governance measures, and regular external audits. Notably, client assets are held off-balance sheet and are bankruptcy remote, effectively mitigating counterparty risk.

Zuger Kantonalbank的產品領導下的加密資產是通過Sygnum完全集成的機構監護平台確保的。該平台採用多層安全框架集成軟件和硬件控件，健壯的治理措施以及常規的外部審核。值得注意的是，客戶資產被保持平衡表，破產遙遠，有效地減輕了對手的風險。

“We are proud to partner with Zuger Kantonalbank to provide its customers with access to the leading digital assets in a secure and compliant manner,” said Martin Gächter, Head of Institutional Markets at Sygnum. “Our partnership reflects the increasing demand from institutional investors for sophisticated digital asset banking solutions.”

Sygnum機構市場負責人MartinGächter說：“我們很自豪地與Zuger Kantonalbank合作，以安全和合規的方式為客戶提供獲得領先的數字資產的訪問。” “我們的合作夥伴關係反映了機構投資者對複雜數字資產銀行解決方案的需求不斷增長。”

The expansion of Zuger Kantonalbank’s cryptocurrency services also follows the introduction of new crypto regulations in Europe and the United States.

Zuger Kantonalbank的加密貨幣服務的擴展還遵循了歐洲和美國的新加密法規的引入。

In Europe, the Markets in Crypto-Assets Regulation (MiCA) will set common rules for the issuance, trading, and use of crypto assets. The regulation is expected to come into force in 2025.

在歐洲，Crypto-Assets法規（MICA）的市場將為發行，交易和使用加密資產設定共同的規則。該法規預計將在2025年生效。

In the United States, the establishment of a Strategic Bitcoin Reserve has signaled a more accepting stance toward cryptocurrencies. This development could pave the way for other institutions to follow suit, integrating Bitcoin and other digital assets into their investment strategies.

在美國，建立戰略比特幣儲備表明對加密貨幣的立場更加接受。這種發展可以為其他機構效仿，將比特幣和其他數字資產整合到其投資策略中鋪平道路。

Overall, the inclusion of Cardano and Avalanche in Zuger Kantonalbank’s cryptocurrency offerings marks a significant step in the integration of digital assets within traditional banking frameworks. This move is a testament to the bank’s commitment to providing cutting-edge financial solutions that cater to the evolving needs of its clients in the dynamic digital asset landscape.

總體而言，在Zuger Kantonalbank的加密貨幣產品中加入了Cardano和Avalanche，這標誌著在傳統銀行框架內集成數字資產的重要一步。此舉證明了銀行致力於提供尖端的金融解決方案，以滿足其在動態數字資產環境中客戶不斷發展的需求。