XRP (XRP) 本週飆升 10%，引發投資者興趣

由於對「川普暴漲」的記憶猶新，許多人想知道現在是否是在另一次反彈之前買入的時機。

Cryptocurrency XRP has seen a 10% surge this week, sparking interest among investors who are keeping a close watch on the next big market move. With the memory of the “Trump pump” still fresh, many are wondering if now is the time to buy before another rally.

加密貨幣 XRP 本週飆升 10%，引發了密切關注下一個重大市場趨勢的投資者的興趣。由於對「川普暴漲」的記憶猶新，許多人想知道現在是否是在另一次反彈之前買入的時機。

XRP’s recent price jump comes at a time when Bitcoin is struggling, showing a 5% decline. This shift in the market has many investors reallocating their capital, and XRP is emerging as a potential winner.

XRP 最近的價格上漲之際，比特幣正陷入困境，下跌了 5%。市場的這種轉變促使許多投資者重新分配資金，而 XRP 正在成為潛在的贏家。

The cryptocurrency rose by over 10% in a single day, showing bullish signals with its MACD turning positive.

加密貨幣單日漲幅超過10%，MACD轉正，顯示看漲訊號。

However, XRP is still trading at $2.55, and breaking past $2.60 has been a challenge. The $3 mark is still a long way off.

然而，XRP 的交易價格仍為 2.55 美元，突破 2.60 美元一直是個挑戰。距離3美元大關還有很長的路要走。

Despite the current bullish trend, there are concerns that the surge might be driven by speculation rather than solid fundamentals.

儘管目前趨勢看漲，但有人擔心價格飆升可能是由投機而非堅實的基本面推動的。

Open Interest (OI) in the Futures market has hit a new high, and whales are aggressively buying XRP. This has led to a short squeeze, but there are signs that retail interest is thinning out. This could mean that the XRP/BTC pair might soon turn negative, signaling trouble ahead.

期貨市場的未平倉合約（OI）創下新高，鯨魚正積極購買 XRP。這導致了軋空，但有跡象表明散戶興趣正在減弱。這可能意味著 XRP/BTC 貨幣對可能很快就會轉為負值，預示著未來會遇到麻煩。

In short, while XRP’s 10% rise is tempting, it’s important to approach with caution. The market may experience another correction before XRP can target $3.

簡而言之，雖然 XRP 10% 的漲幅很誘人，但謹慎對待很重要。在 XRP 達到 3 美元目標之前，市場可能會經歷另一次調整。

The upcoming “Trump pump” could provide the clarity investors need to decide whether to hold or sell.

即將到來的「川普暴漲」可能會讓投資者更加清晰地決定持有還是出售。