UVA Health 向非營利組織捐贈數千美元以慶祝節日

為了慶祝節日，並作為對員工的謝意，UVA Health 向五個非營利組織各捐贈了數千美元。

CHARLOTTESVILLE, Va. (WVIR) - UVA Health is gifting five nonprofits thousands of dollars each in honor of the holidays, and as a token of appreciation to its employees.

維吉尼亞州夏洛特斯維爾 (WVIR) - UVA Health 向五個非營利組織各捐贈數千美元，以慶祝節日，並向其員工表達謝意。

“This is a small way we can reach out, make a difference in these communities, and really say thank you in a meaningful way,” said Joshua Barney, spokesperson with UVA Health.

UVA Health 發言人 Joshua Barney 表示：“這是我們伸出援手、為這些社區帶來改變、並以有意義的方式表達謝意的一個小方式。”

The $37,500 total in donations will be given in honor of UVA Health’s 18,000 employees, Barney said.

Barney 表示，總計 37,500 美元的捐款將用於紀念 UVA Health 的 18,000 名員工。

“We’re doing this because we really wanted to say thank you to all our incredible employees,” Barney said.

「我們這樣做是因為我們真的想向所有出色的員工表示感謝，」巴尼說。

Those funds will be distributed between five different nonprofits, including two right in the hospital’s backyard.

這些資金將分配給五個不同的非營利組織，其中兩個位於醫院後院。

“These are groups that are doing great work in their communities and their efforts very much align with our efforts here at uva health,” Barney said.

巴尼說：“這些團體在他們的社區中做了出色的工作，他們的努力與我們在 uva health 的努力非常一致。”

Salvation Army and Loaves & Fishes Food Panty in Charlottesville will each receive $7,500.

夏洛特斯維爾的 Salvation Army 和 Loaves & Fishes Food Panty 將各收到 7,500 美元。

Barney said these are much needed funds.

巴尼說，這些都是急需的資金。

“We selected these groups in recognition of folks who could really use the money for a good cause and really make a big difference. We wanted to recognize groups that are making a difference and who are helping improve health in their communities ‘cus that’s our goal here at UVA Health,” Barney said.

「我們選擇這些團體是為了表彰那些真正能夠將這筆錢用於良好事業並真正做出重大改變的人們。我們希望表彰那些正在發揮作用並幫助改善社區健康的團體，因為這是我們 UVA Health 的目標，」Barney 說。

Salvation Army and Loaves & Fishes Food Pantry each serve thousands of people in the area.

救世軍和麵包魚食品儲藏室分別為該地區數千人提供服務。

Barney said many of those include UVA Health patients and that helping these nonprofits also helps their patients.

巴尼說，其中許多人包括 UVA Health 的患者，幫助這些非營利組織也幫助了他們的患者。

“We want to be there to not just treat people when they’re sick but help people stay healthy,” Barney said.

「我們不僅希望在人們生病時為他們提供治療，還希望幫助他們保持健康，」巴尼說。

Barney said now, during the holiday season is the most important time to help out.

巴尼表示，現在，假期期間是最重要的助陣時刻。

“It’s just a good chance especially this time of year to pull back and say ‘hey, we see that, we appreciate that, thank you’,” Barney.

“這是一個很好的機會，尤其是每年的這個時候，我們可以退一步說‘嘿，我們看到了，我們很感激，謝謝’，”巴尼說。

Have a story idea? Send us your news tip here.

有故事想法嗎？請在此處向我們發送您的新聞提示。

Copyright 2024 WVIR. All rights reserved.

版權所有 2024 WVIR。版權所有。