特朗普跳躍，邦克騎著一波勢頭

唐納德·特朗普總統與烏克蘭總統沃迪米爾·澤倫斯基的火熱交流數小時後

If there’s one thing traders love more than a political spectacle, it’s a chance to turn it into profit.

如果交易者比政治奇觀更喜歡一件事，那就是將其轉變為利潤的機會。

Hours after President Donald Trump’s fiery exchange with Ukrainian President Volodymyr Zelensky at the White House – an event some senators are already calling a “complete and utter disaster” – memecoins erupted in a frenzy of volatility. TRUMP skyrocketed, BONK rode a huge wave of momentum, while PEPE and MELANIA found themselves on the losing end of the trade.

唐納德·特朗普總統與白宮烏克蘭總統沃羅迪米爾·澤倫斯基的火熱交流數小時後，一些參議員已經稱為“完全而徹底的災難”的事件 - 紀念因素爆發出了波動的瘋狂。特朗普飛漲，邦克（Bonk）騎著一波巨大的動力，而佩佩（Pepe）和梅拉尼亞（Melania）發現自己處於交易的失敗範圍內。

The last 12 hours have revealed a clear trend – Traders aren’t just betting on memecoins, they’re betting on narratives. And today, the biggest winners were the ones with chaos on their side.

過去的12個小時揭示了一個明顯的趨勢 - 交易者不僅押注Memecoins，還押注敘事。今天，最大的贏家是與之混亂的人。

TRUMP rallies on political chaos, while BONK rides short-term momentum

特朗普集會政治混亂，而邦克（Bonk）騎行短期勢頭

Donald Trump’s influence on the memecoin market remains evident. Following his heated exchange with Ukrainian President Volodymyr Zelensky, the TRUMP token surged, clocking in at 7.95% over the last hour.

唐納德·特朗普（Donald Trump）對紀念市場的影響仍然很明顯。在與烏克蘭總統沃迪米爾·澤倫斯基（Volodymyr Zelensky）進行激烈的交流之後，特朗普的象徵激增，在過去的一個小時內達到7.95％。

This spike suggested that traders continue to treat Trump-related volatility as a bullish signal for his namesake coin, capitalizing on real-world political drama to drive speculation.

這種尖峰表明，貿易商繼續將與特朗普相關的波動視為其同名硬幣的看漲信號，利用現實世界中的政治戲劇來推動猜測。

This unfolded despite a bleak outlook on the broader memecoin market. While some tokens managed to post gains, the overall trend skewed south as traders booked profits and liquidity flowed out of the sector.

儘管對更廣泛的成員市場的看法黯淡，但這種情況仍在展開。儘管一些令牌設法發布了收益，但隨著交易員預訂利潤和流動性流出該行業，整體趨勢偏向南方。

However, in a surprising turn of events, BONK saw an hour price increase of 4.13% at the last check, despite a lack of clear catalyst. The move appears to be driven purely by momentum, with traders rotating into the asset following recent declines. Over the past week, BONK has shed 11% of its value, making it one of the weaker performers in the memecoins space.

但是，在令人驚訝的事件轉折中，儘管缺乏明確的催化劑，但在上次檢查中，邦克的價格上漲了4.13％。此舉似乎純粹是由動量驅動的，在最近下降之後，交易者旋轉到資產中。在過去的一周中，Bonk降低了其價值的11％，使其成為Memecoins空間中表現較弱的人之一。

But its short-term rebound suggested that speculative interest remains, even as the broader trend skewed south.

但是它的短期反彈表明，即使更廣泛的趨勢向南傾斜，投機性興趣仍然存在。

Both tokens' movements reinforced the market’s sensitivity to hype and rapid capital rotation. While TRUMP’s rally had a narrative driver, BONK’s uptick seemed to reflect traders chasing quick reversals.

這兩個令牌的運動都增強了市場對炒作和快速資本輪換的敏感性。儘管特朗普的集會有一個敘事驅動力，但邦克的上升似乎反映了交易者追逐迅速逆轉的交易者。

DOGE and SHIB hold steady as PEPE and MELANIA falter

佩佩（Pepe）和美拉尼亞（Melania）

While speculative traders piled into TRUMP and BONK, the sector’s largest memecoins – DOGE and SHIB – remained relatively stable, proving once again that they function as "anchors" during periods of heightened volatility. At press time, DOGE dipped by 0.62%, while SHIB clocked in at 0.50% — a stark contrast to the sharper swings seen in smaller tokens.

儘管投機性交易員堆積在特朗普和邦克（Trump and Bonk）時，該行業最大的成年人 - 門檻和希伯（Doge and Shib） - 仍然相對穩定，再次證明它們在波動性的增長期間起著“錨點”的作用。發稿時，Doge下降了0.62％，而Shib的時鐘為0.50％，與較小的代幣中看到的更清晰的波動形成了鮮明的對比。

This seems to be in line with historical patterns wherein DOGE and SHIB serve as safer bets when traders rotate in and out of riskier assets.

這似乎符合歷史模式，當交易者旋轉和從風險較高的資產中旋轉時，Doge和Shib可以作為更安全的賭注。

On the flip side, both PEPE and MELANIA struggled to keep pace with the broader market rally, suggesting that profit-taking and liquidity outflows hit these assets harder than others. PEPE slumped by 3.18%, while MELANIA saw the sharpest decline at 5.56%.

另一方面，佩佩（Pepe）和梅拉尼亞（Melania）都在努力與更廣泛的市場集會保持同步，這表明利潤的和流動性流出比其他資產更加難。佩佩（Pepe）下跌了3.18％，而梅拉尼亞（Melania）的下降幅度最高為5.56％。

With traders chasing momentum elsewhere, both tokens saw diminishing demand — the hype seems to have disappeared as quickly as it arrived.

隨著交易者在其他地方追逐勢頭的勢頭，兩個代幣的需求減少了 - 炒作似乎迅速消失了。

Memecoins – The test of sustainability

Memecoins - 可持續性的考驗

The key question now is whether this memecoin rally has real legs or if it's just another fleeting liquidity-driven spike. TRUMP and BONK's gains look impressive on the hourly chart, but are they backed by sustained volume and follow-through price action?

現在的關鍵問題是，該模因集會是否具有真實的腿，還是只是另一個短暫的流動性驅動的尖峰。特朗普和邦克的收益在每小時圖表上看起來令人印象深刻，但是他們是否得到持續數量和隨後的價格行動的支持？

History suggests caution. Especially since previous intraday surges have often led to sharp reversals once momentum traders exit.

歷史表明謹慎。尤其是自從以前的盤中潮流經常導致一旦勢頭交易者退出而導致急劇逆轉。

At press time, DOGE and SHIB's steadiness hinted at a lack of broad market conviction, while PEPE and MELANIA's declines suggested selective capital rotation rather than a sector-wide breakout. The next few hours will determine whether this move has staying power or fades into retracement.

在發稿時，Doge和Shib的穩定性暗示了缺乏廣泛的市場信念，而Pepe和Melania的下降暗示了選擇性的資本輪換，而不是整個部門的突破。接下來的幾個小時將確定此舉是否具有持久力或逐漸逐漸逐漸逐漸消失。