據報道，川普將在重返白宮第一天發布比特幣和加密貨幣行政命令

據報道，即將上任的美國總統唐納德·川普將發布幾項比特幣和…[+]加密貨幣行政命令作為優先事項，預計這將導致比特幣價格飆升。

Incoming U.S. president Donald Trump has reportedly made it priority to issue several bitcoin and crypto executive orders — predicted to send the bitcoin price soaring.

據報道，即將上任的美國總統川普已優先發布幾項比特幣和加密貨幣行政命令，預計這將導致比特幣價格飆升。

Trump's day-one executive orders may address issues including de-banking and the repeal of a controversial crypto accounting policy.

川普的第一天行政命令可能會解決包括去銀行業務和廢除有爭議的加密貨幣會計政策等問題。

The Trump team has reportedly made several bitcoin and crypto executive orders a priority for the new president's first day in the White House.

據報道，川普團隊已將幾項比特幣和加密貨幣行政命令作為新總統入主白宮第一天的優先事項。

Incoming U.S. president Donald Trump has reportedly made it priority to issue several bitcoin and crypto executive orders — predicted to send the bitcoin price soaring.

據報道，即將上任的美國總統川普已優先發布幾項比特幣和加密貨幣行政命令，預計這將導致比特幣價格飆升。

Trump's day-one executive orders may address issues including de-banking and the repeal of a controversial crypto accounting policy requiring banks holding digital assets to count them as liabilities on the bank's own balance sheet.

川普的第一天行政命令可能會解決包括去銀行化和廢除一項有爭議的加密貨幣會計政策等問題，該政策要求持有數位資產的銀行將其計入銀行自身資產負債表上的負債。

"The Trump team has made it very clear that this is a priority," an anonymous source told the Washington Post.

「川普團隊已經明確表示這是一個優先事項，」一位匿名消息人士告訴《華盛頓郵報》。

The mysterious, unconfirmed so-called "Operation ChokePoint 2.0"—named for a similar, 2013 U.S. Department of Justice policy to debank legal industries deemed to be high risk for fraud and money laundering—has weighed on crypto companies through the Biden administration, with founders and executives claiming financial regulators have pressured banks to cut off crypto companies from financial services.

神秘的、未經證實的所謂「Operation ChokePoint 2.0」——以美國司法部2013 年一項類似的政策命名，該政策旨在取消被認為存在欺詐和洗錢高風險的合法行業的銀行業務——通過拜登政府給加密貨幣公司帶來了壓力。

The issue was recently catapulted into mainstream consciousness by venture capitalist Marc Andreessen's appearance on Joe Rogan's podcast.

最近，創投家馬克安德森 (Marc Andreessen) 出現在喬羅根 (Joe Rogan) 的播客上，使這個問題迅速進入主流意識。

Andreessen, who has backed many tech and crypto companies at the VC company known as a16z and is an associate of Trump's so-called crypto czar David Sacks, is reportedly working with Trump’s incoming administration behind the scenes.

安德森在名為a16z 的創投公司支持了許多科技和加密公司，並且是川普所謂的加密貨幣沙皇大衛·薩克斯(David Sacks) 的合夥人，據報道，他正在幕後與川普即將上任的政府合作。

Meanwhile, crypto companies led by MicroStrategy's Michael Saylor have been campaigning against the policy that requires companies to report crypto as a liability, a result of a March 2022 Securities and Exchange Commission (SEC) staff accounting bulletin, SAB121.

同時，由 MicroStrategy 的 Michael Saylor 領導的加密貨幣公司一直在反對要求公司將加密貨幣報告為負債的政策，這是 2022 年 3 月美國證券交易委員會 (SEC) 員工會計公告 SAB121 的結果。

The repeal of SAB121 is one of the three catalysts Saylor said would trigger a bitcoin price rally to $5 million—giving bitcoin a total market capitalization of $100 trillion.

Saylor 表示，SAB121 的廢除是將引發比特幣價格上漲至 500 萬美元的三大催化劑之一，使比特幣總市值達到 100 兆美元。

Last year, Saylor, who has transformed his software company into a bitcoin-buying vehicle over the last five years, said during an X broadcast that the repeal of SAB121 will help "take us to $5 million a coin" as companies and financial institutions begin buying bitcoin.

去年，塞勒在過去五年中將自己的軟體公司轉變為比特幣購買工具，他在X 廣播中表示，隨著公司和金融機構開始著手實施SAB121，廢除SAB121 將有助於「讓我們的比特幣達到500 萬美元」。購買比特幣。

"The other two [catalysts named by Salyor] have already happened (spot [exchange-traded funds] ETFs and fair value accounting)," Julian Fahrer, the chief executive of bitcoin rewards company Apollo, posted to X.

比特幣獎勵公司Apollo 的執行長朱利安法雷爾(Julian Fahrer) 在X 上發文表示：「另外兩個（Salyor 指定的催化劑）已經出現（現貨（交易所交易基金）ETF 和公允價值會計）。

Last year, the world's largest asset manager BlackRock led a Wall Street rush into the newly approved spot bitcoin ETFs, with its IBIT bitcoin fund becoming one of the fastest growing ETFs of all time as traders piled in.

去年，全球最大的資產管理公司貝萊德(BlackRock)帶領華爾街紛紛湧入新批准的現貨比特幣ETF，隨著交易員的紛紛湧入，其IBIT比特幣基金成為有史以來增長最快的ETF之一。

In November, the Financial Accounting Standards Board (FASB) officially adopted fair value accounting for bitcoin, allowing companies to more accurately reflect bitcoin's current market value in their financial statements.

11月，財務會計準則委員會（FASB）正式採用比特幣的公允價值會計，使企業能夠在財務報表中更準確地反映比特幣當前的市場價值。