川普在就職前一天推出川普迷因幣，引發強烈反對

雖然每個人都在期待川普即將入主白宮，但這位美國當選總統在 Solana 區塊鏈上推出了自己的迷因幣，令加密貨幣界感到驚訝。

A day before assuming the role of the 47th President of the United States, Donald Trump made waves in the cryptocurrency realm, not for his upcoming inauguration on January 20, but for launching a controversial meme coin named after himself.

在就任美國第47 任總統的前一天，唐納德·川普在加密貨幣領域掀起了波瀾，不是因為他即將於1 月20 日就職，而是因為推出了一款以他自己名字命名的頗具爭議的模因幣。

Launched on January 17, the crypto token, dubbed as the TRUMP meme coin, sparked a significant amount of discussion and is currently facing backlash for what critics have called a questionable venture by the incoming President.

這種被稱為「川普迷因幣」的加密代幣於 1 月 17 日推出，引發了大量討論，目前正面臨批評者所說的即將上任總統的可疑冒險活動的強烈反對。

Critics Slam Launch of TRUMP Meme Coin

批評者猛烈抨擊川普迷因幣的推出

As everyone awaits Trump's impending takeover of the White House, the US President-elect surprised the cryptocurrency community by launching his own meme coin on the Solana blockchain. This move has now ignited a firestorm of criticism, questioning the ethics of an American president launching his meme coin.

當所有人都在等待川普即將入主白宮時，這位美國當選總統在 Solana 區塊鏈上推出了自己的迷因幣，令加密貨幣界感到驚訝。此舉現已引發了猛烈的批評，質疑美國總統推出迷因幣的道德規範。

Popular YouTuber Stephen Findeisen, also known as Coffeezilla, believes that the launching, which is only days before Trump’s inauguration, is off-timing, considering Trump will be appointing the new Chair of the US Securities and Exchange Commission (SEC).

受歡迎的 Y​​ouTuber Stephen Findeisen（又名 Coffeezilla）認為，考慮到川普將任命美國證券交易委員會 (SEC) 新任主席，在川普就職前幾天推出這項產品並不合時宜。

dropping TRUMP memecoin 2 days before becoming president is nasty work

在成為總統前 2 天放棄川普 memecoin 是一件令人討厭的工作

new SEC/DOJ guarantees no prosecution

新的 SEC/DOJ 保證不起訴

80% of tokens vest to insiders DURING the presidency

80% 的代幣在總統任期內歸屬內部人士

most ppl losing money will be MAGA who aren’t crypto native

大多數虧損的人將是非加密原生的 MAGA

*should* be a crime but crime is legal now ig?

*應該*是犯罪，但現在犯罪是合法的嗎？

— Coffeezilla (@coffeebreak_YT) January 18, 2025

— Coffeezilla (@coffeebreak_YT) 2025 年 1 月 18 日

“Dropping TRUMP memecoin 2 days before becoming president is nasty work. New SEC/DOJ guarantees no prosecution,” Findeisen stated in his X post.

「在成為總統前 2 天放棄川普 memecoin 是一項令人討厭的工作。新的 SEC/DOJ 保證不會起訴，」芬德森在他的 X 帖子中表示。

Other critics questioned Trump's new venture, which they believe blurs the lines between government and business. Even Trump's former aide, Anthony Scaramucci, slammed the new meme coin, calling it a form of “corruption” and arguing that the Trump token could negatively impact the broader digital asset market.

其他批評者質疑川普的新企業，他們認為這模糊了政府和企業之間的界線。就連川普的前助手安東尼·斯卡拉穆奇也猛烈抨擊了新的模因幣，稱其是一種“腐敗”，並認為川普代幣可能會對更廣泛的數位資產市場產生負面影響。

The Trump meme coin stuff is bad for the industry. Don’t delude yourself. It’s Idi Amin level corruption.

川普模因硬幣的東西對該行業不利。不要欺騙自己。這是伊迪·阿明級別的腐敗。

— Anthony Scaramucci (@Scaramucci) January 18, 2025

— 安東尼·斯卡拉穆奇 (@Scaramucci) 2025 年 1 月 18 日

Profiteering Effort?

暴利努力？

Campaign Legal Center executive director Adav Noti accused Trump of using the presidency for his personal gain, suggesting that the TRUMP meme coin could be viewed as a profiteering attempt. According to reports, around 80% of the tokens will be allocated to individuals within the incoming president's circle.

競選法律中心執行董事阿達夫·諾蒂指責川普利用總統職位謀取個人利益，暗示川普表情包硬幣可能被視為一種牟取暴利的嘗試。據報道，大約 80% 的代幣將分配給即將上任的總統圈內的個人。

“It is literally cashing in on the presidency — creating a financial instrument so people can transfer money to the president’s family in connection with his office. It is beyond unprecedented,” Noti told the New York Times.

「這實際上是在利用總統職位來賺錢——創建一種金融工具，這樣人們就可以將資金轉移到與總統辦公室有關的總統家人。這是史無前例的，」諾蒂告訴《紐約時報》。

The new meme coin also rubbed some figures in the cryptocurrency industry the wrong way, who viewed it as a predatory tactic.

新的迷因幣也惹惱了加密貨幣行業的一些人士，他們認為這是一種掠奪性策略。

“Trump owning 80 percent and timing launch hours before inauguration is predatory and many will likely get hurt by it,” former Coinbase executive Nick Tomaino stated in a post.

Coinbase 前高層尼克·托馬諾(Nick Tomaino) 在一篇貼文中表示：「川普擁有80% 的股份，並將發佈時間安排在就職典禮之前，這是一種掠奪性行為，許多人可能會因此受到傷害。

TRUMP Coin Surges

川普幣飆升

Analysts noted that the new Trump-themed token took only 15 minutes to achieve a market capitalization of $400 million, adding that the meme coin also pushed Solana’s native token SOL to an all-time high of $267.

分析師指出，新的川普主題代幣僅用了 15 分鐘就實現了 4 億美元的市值，並補充說，meme 代幣也將 Solana 的原生代幣 SOL 推升至 267 美元的歷史新高。

Ok yeah the new Trump memecoin website is deployed almost identically to his previous NFT website.

是的，新的川普 memecoin 網站的部署幾乎與他之前的 NFT 網站相同。

Same cloudflare setup, same deployment with Heroku, same SSL certificate issuer.

相同的 cloudflare 設定、與 Heroku 相同的部署、相同的 SSL 憑證頒發者。

Very similar HTML structure as before. pic.twitter.com/u1zLD7Vcv7

HTML 結構與以前非常相似。 pic.twitter.com/u1zLD7Vcv7

— cygaar (@0xCygaar) January 18, 2025

- cygaar (@0xCygaar) 2025 年 1 月 18 日

Despite the backlash, data also showed that the new meme coin recorded over 12,000% adoption since it was launched.

儘管遭到強烈反對，數據也顯示，新的 Meme 硬幣自推出以來採用率超過 12,000%。

According to market observers, the coin’s value briefly touched $35 before settling at around $29, and several crypto traders recorded gains, with one investor reportedly increasing their investment of $50,000 to $1.1 million within a few hours.

據市場觀察家稱，該代幣的價值短暫觸及35 美元，然後穩定在29 美元左右，一些加密貨幣交易員錄得收益，據報道，一名投資者在幾個小時內將投資從5 萬美元增加到110 萬美元。

However, it remains to be seen what the future holds for the token, considering that only 20% of the 1 billion TRUMP coins are currently in circulation. The remaining 80% of the tokens will be released over the next three years.

然而，考慮到目前 10 億枚 TRUMP 幣中只有 20% 正在流通，該代幣的未來前景仍有待觀察。剩餘 80% 的代幣將在未來三年內釋放。

Featured image from The Nation, chart from TradingView

精選圖片來自 The Nation，圖表來自 TradingView