Tether 宣布計劃創建與阿聯酋迪拉姆 (AED) 掛鉤的新穩定幣

Tether 執行長 Paolo Ardoino 強調了阿聯酋作為「重要的全球經濟中心」的作用，並表示穩定幣將迎合尋求安全高效的 AED 交易的企業和個人。

Stablecoin issuer Tether has announced plans to create a new stablecoin pegged to the United Arab Emirates Dirham (AED).

穩定幣發行商 Tether 宣布計劃創建一種與阿聯酋迪拉姆 (AED) 掛鉤的新穩定幣。

Tether will work with UAE-based Phoenix Group PLC and Green Acorn Investments Ltd on the launch of the new stablecoin, which will be fully-backed by liquid UAE-based reserves and will adhere to Tether’s existing standards.

Tether 將與總部位於阿聯酋的 Phoenix Group PLC 和 Green Acorn Investments Ltd 合作推出新的穩定幣，該穩定幣將得到阿聯酋流動儲備的全面支持，並將遵守 Tether 的現有標準。

The Dirham-pegged token will join Tether’s existing range of stablecoins, which include those pegged to the US Dollar, Euro, Chinese Yuan, and Mexican Peso.

與迪拉姆掛鉤的代幣將加入 Tether 現有的穩定幣系列，其中包括與美元、歐元、人民幣和墨西哥比索掛鉤的穩定幣。

Tether CEO Paolo Ardoino highlighted the UAE's role as a "significant global economic hub," stating that the stablecoin will cater to businesses and individuals seeking secure and efficient transactions in AED, including cross-border payments and asset diversification.

Tether 執行長 Paolo Ardoino 強調了阿聯酋作為「重要的全球經濟中心」的作用，並表示穩定幣將滿足尋求安全高效的 AED 交易的企業和個人，包括跨境支付和資產多元化。

Ardoino added that the new stablecoin aims to offer benefits associated with the AED while leveraging blockchain technology.

Ardoino 補充說，新的穩定幣旨在提供與 AED 相關的好處，同時利用區塊鏈技術。

“The United Arab Emirates is becoming a significant global economic hub, and we believe our users will find our Dirham-pegged token to be a valuable and versatile addition,” said Ardoino.

Ardoino 表示：“阿拉伯聯合大公國正在成為重要的全球經濟中心，我們相信我們的用戶會發現我們的迪拉姆掛鉤代幣是一種有價值且用途廣泛的補充。”

“Tether’s Dirham-pegged stablecoin is set to become an essential tool for businesses and individuals looking for a secure and efficient means of transacting in the United Arab Emirates Dirham whether for cross-border payments, trading, or simply diversifying one’s digital assets.”

“Tether 與迪拉姆掛鉤的穩定幣將成為尋求安全高效的阿聯酋迪拉姆交易方式的企業和個人的重要工具，無論是跨境支付、交易還是只是實現數位資產多元化。”

The company noted that the new token will be designed to offer the benefits of the AED, such as its stability and wide acceptance within the UAE, while also leveraging the efficiency, transparency, and global reach of blockchain technology to cater to a broader audience.

該公司指出，新代幣的設計將提供 AED 的優勢，例如其穩定性和在阿聯酋的廣泛接受度，同時也利用區塊鏈技術的效率、透明度和全球影響力來迎合更廣泛的受眾。

Tether has yet to secure an audit from a Big Four accounting firm, which Ardoino has identified as a "top priority" for the company.

Tether 尚未獲得四大會計師事務所的審計，Ardoino 將此視為該公司的「首要任務」。

The company's reserves were last attested to by Bahamas-based law firm Freeths in August 2022, which confirmed that Tether's reserves exceeded the total amount of tethers in circulation.

該公司的儲備金最後一次由巴哈馬律師事務所 Freeths 於 2022 年 8 月進行證明，該律師事務所確認 Tether 的儲備金超過了流通中的 Tether 總量。

The UAE has been emerging as a hub for cryptocurrency and blockchain innovation, with the establishment of the Virtual Asset Regulatory Authority in Dubai spurring crypto investments since 2022.

自 2022 年以來，隨著杜拜虛擬資產監管局的成立刺激了加密貨幣投資，阿聯酋已逐漸成為加密貨幣和區塊鏈創新中心。

Seyedmohammad Alizadehfard, Co-Founder and CEO of Phoenix Group, expressed optimism about the partnership, highlighting Abu Dhabi's forward-thinking stance on blockchain and digital assets.

Phoenix Group 聯合創始人兼執行長 Seyedmohammad Alizadehfard 對此合作表示樂觀，強調了阿布達比在區塊鏈和數位資產方面的前瞻性立場。

“We are excited to partner with Tether in launching this new stablecoin pegged to the UAE Dirham,” said Alizadehfard.

Alizadehfard 表示：“我們很高興與 Tether 合作推出這款與阿聯酋迪拉姆掛鉤的新穩定幣。”

“This stablecoin will play a crucial role in advancing the UAE's Web3 strategy, attracting international investors, and boosting the country's economic growth. With Abu Dhabi's forward-thinking approach to blockchain and digital assets, we are confident that this partnership will create a valuable addition to the thriving crypto ecosystem in the region.”

「這種穩定幣將在推動阿聯酋的 Web3 策略、吸引國際投資者和促進該國經濟成長方面發揮至關重要的作用。憑藉阿布達比對區塊鏈和數位資產的前瞻性思維，我們相信這種合作夥伴關係將為該地區蓬勃發展的加密生態系統創造有價值的補充。

Tether, known for its USDT stablecoin, reported a record profit of $5.2 billion in the first half of 2024. The global stablecoin market is valued at $150 billion and is projected to grow to $2.8 trillion by 2028.

以 USDT 穩定幣聞名的 Tether 報告稱，2024 年上半年利潤達到創紀錄的 52 億美元。