柴犬和狗狗幣在流行的加密錢包 MetaMask 上取得了重大里程碑

在昨天的 X 貼文中，MetaMask 強調了過去一周其錢包內交換次數最多的前 5 個代幣。

Shiba Inu and Dogecoin continue to gain momentum, as evident in a recent report by MetaMask. The popular crypto wallet highlighted the top five most swapped tokens within its platform over the past week. Notably, meme-based cryptocurrencies dominated the list.

正如 MetaMask 最近的一份報告所表明的那樣，柴犬和狗狗幣繼續保持強勁勢頭。這款受歡迎的加密錢包重點介紹了過去一周其平台內交換次數最多的前五種代幣。值得注意的是，基於迷因的加密貨幣在清單中佔據主導地位。

According to MetaMask, the ranking is based on users' activity, specifically token swaps, on the Ethereum mainnet over the past week, for the purpose of providing a snapshot of user preferences.

根據 MetaMask 的說法，排名是基於過去一周以太坊主網上的用戶活動，特別是代幣交換，目的是提供用戶偏好的快照。

Interestingly, the frog-themed token PEPE secured the top position, while Dogecoin emerged as the second most swapped token on MetaMask this week. Following closely behind were Solana (SOL), Shrub (SHRUB), and Shiba Inu (SHIB), respectively.

有趣的是，以青蛙為主題的代幣 PEPE 穩居榜首，而狗狗幣則成為本週 MetaMask 上交易量第二大的代幣。緊隨其後的分別是 Solana (SOL)、Shrub (SHRUB) 和 Shiba Inu (SHIB)。

For context, MetaMask's swap feature enables users to quickly and easily initiate token swaps directly within the wallet. This capability was first introduced in October 2020 on MetaMask's desktop extension.

就上下文而言，MetaMask 的交換功能使用戶能夠直接在錢包內快速輕鬆地啟動代幣交換。此功能於 2020 年 10 月首次在 MetaMask 的桌面擴充上引入。

Afterward, the team behind the wallet expanded its support to mobile users a few months later, allowing them to conveniently swap tokens on the go.

隨後，錢包背後的團隊在幾個月後擴大了對行動用戶的支持，使他們能夠在旅途中輕鬆交換代幣。

Since its launch, MetaMask has played a pivotal role in enhancing user convenience by allowing them to swap tokens directly within the wallet, eliminating the need to transfer assets to and from centralized exchanges for swaps.

自推出以來，MetaMask 允許用戶直接在錢包內交換代幣，因此無需在中心化交易所之間轉移資產進行交換，從而在提高用戶便利性方面發揮了關鍵作用。

Shiba Inu and Dogecoin have garnered significant attention recently, as reflected in MetaMask's latest report. Their popularity soared tremendously this month following Donald Trump's re-election as the president-elect of the United States.

正如 MetaMask 的最新報告所反映的那樣，柴犬和狗狗幣最近引起了廣泛關注。在唐納德·川普再次當選美國候任總統後，他們的受歡迎程度在本月大幅飆升。

Both DOGE and SHIB experienced a surge in different areas, including price and trading volume, at press time.

截至發稿時，DOGE 和 SHIB 在價格和交易量等不同領域都經歷了飆升。

Dogecoin's price has surged 19.02% over the past day to $0.4682, while its trading volume has skyrocketed by 126.5% over the past 24 hours to a massive $19.23 billion.

狗狗幣的價格在過去一天飆升 19.02% 至 0.4682 美元，而其交易量在過去 24 小時內飆升 126.5% 至 192.3 億美元。

Meanwhile, Shiba Inu broke the resistance at $0.000025 earlier today, soaring above the $0.000027 mark. Currently, SHIB is priced at $0.00002704, indicating a daily increase of 8.78%.

與此同時，柴犬今天早些時候突破了 0.000025 美元的阻力位，飆升至 0.000027 美元上方。目前SHIB價格為0.00002704美元，日漲幅為8.78%。

Shiba Inu's trading volume has also experienced a significant surge of 113.82% in the past day, reaching an impressive $3 billion.

Shiba Inu 的交易量在過去一天也出現了 113.82% 的大幅飆升，達到了令人印象深刻的 30 億美元。