比特幣 ETF 流入量急劇下降標誌著連續第三週流出

根據 CoinShares 的報告，專注於比特幣的交易所交易基金 (ETF) 的資金流入大幅下降，上週下降了 50% 以上，至 1.26 億美元。數位資產投資產品連續第三週出現流出，總額達到 4.35 億美元，創下 2024 年 3 月以來的最高水準。交易者對山寨幣表現出了興趣，包括 Solana (SOL)、萊特幣 (LTC) 和 Chainlink (LINK)。

Bitcoin-Focused Exchange-Traded Funds Witness Significant Decline in Inflows

以比特幣為重點的交易所交易基金資金流入大幅下降

According to the latest CoinShares weekly report published on April 29, inflows to exchange-traded funds (ETFs) tracking Bitcoin experienced a notable drop of over 50% last week, plummeting from $254 million to $126 million.

根據 CoinShares 4 月 29 日發布的最新週報，追蹤比特幣的交易所交易基金 (ETF) 的流入量上週顯著下降了 50% 以上，從 2.54 億美元驟降至 1.26 億美元。

This represents the third consecutive week of significant outflows for digital asset investment products, totaling $435 million. This marks the largest outflows since March 2024.

這代表數位資產投資產品連續第三週大幅資金外流，資金流出總額達 4.35 億美元。這是自 2024 年 3 月以來最大的資金外流。

While outflows from asset manager Grayscale continue to diminish, the market has also seen a slowdown in inflows from new issuers, with a mere $126 million in inflows recorded last week.

儘管資產管理公司 Grayscale 的資金流出持續減少，但市場上新發行人的資金流入也有所放緩，上週的資金流入僅為 1.26 億美元。

Trader Focus Shifts towards Altcoins

交易者焦點轉向山寨幣

The report further highlights an increased focus among traders on a wide range of altcoins, with multi-coin investment products and favorites such as Solana (SOL), Litecoin (LTC), and Chainlink (LINK) gaining prominence.

該報告進一步強調了交易者對各種山寨幣的關注日益增加，多幣種投資產品和熱門產品如 Solana (SOL)、Litecoin (LTC) 和 Chainlink (LINK) 日益受到關注。

Solana Gains Traction with Surge in Institutional Demand

Solana 隨著機構需求的激增而受到關注

Solana (SOL), an altcoin that gained significant traction among investors last year, has recently achieved even greater prominence in the cryptocurrency industry. This is largely attributed to a substantial increase in institutional demand.

Solana (SOL) 是一種山寨幣，去年在投資者中獲得了巨大的關注，最近在加密貨幣行業中取得了更大的知名度。這很大程度歸因於機構需求的大幅增加。

A recent survey by CoinShares reveals a "dramatic increase in allocations" to SOL from institutional investors. James Butterfill, head of research at CoinShares, emphasized that investors are actively increasing their exposure to altcoins, with Solana capturing significant attention.

CoinShares 最近的一項調查顯示，機構投資者對 SOL 的「配置大幅增加」。 CoinShares 研究主管 James Butterfill 強調，投資者正在積極增加對山寨幣的投資，其中 Solana 引起了極大關注。

At the time of writing, SOL is trading at $135.97, reflecting a 4.1% decline over the past 24 hours.

截至撰寫本文時，SOL 的交易價格為 135.97 美元，在過去 24 小時內下跌了 4.1%。

Bernstein Analysts Comment on ETF Slowdown, Maintain Price Target

伯恩斯坦分析師評論 ETF 放緩，維持價格目標

Analysts at Bernstein recently addressed the slowdown in flows of Bitcoin-focused exchange-traded funds (ETFs), as reported by The Block. Despite the current trend, the analysts expressed confidence in the market and optimism that the ETF slowdown is merely a "short-term pause."

根據 The Block 報導，伯恩斯坦的分析師最近談到了以比特幣為中心的交易所交易基金（ETF）流量放緩的問題。儘管目前的趨勢如此，分析師仍對市場充滿信心，並樂觀地認為 ETF 放緩只是「短期暫停」。

They anticipate that this pause will precede a resumption of the cryptocurrency's bullish trajectory, with analysts maintaining their price target of $150,000 by the end of next year.

他們預計，這種暫停將在加密貨幣恢復看漲軌跡之前出現，分析師將維持明年年底前 15 萬美元的價格目標。