10 款婚禮、派對和節日的 5,000 盧比以下女性的最佳紗麗

奢侈品必須保持價格實惠、獨一無二

Andhra Pradesh government is in talks with several semiconductor companies to set up units in the state over the next two years.

安得拉邦政府正在與幾家半導體公司進行談判，以在未來兩年內在該州設立分支機構。

Andhra Pradesh government is in talks with several semiconductor companies to set up units in the state over the next two years. These investments are expected to total around Rs 14,000 crore, state Industries Minister Gudivada Amarnath said on Monday.

安得拉邦政府正在與幾家半導體公司進行談判，以在未來兩年內在該州設立分支機構。國家工業部長 Gudivada Amarnath 週一表示，這些投資預計總額約為 1,400 億盧比。

The minister said that the state government is working towards attracting investments in sunrise sectors like semiconductors, electric vehicles, and renewable energy.

該部長表示，州政府正在努力吸引半導體、電動車和再生能源等朝陽產業的投資。

"We are in talks with several semiconductor companies and are hopeful of getting some units in the state over the next two years. These investments are expected to be around Rs 14,000 crore," Amarnath told reporters here.

「我們正在與幾家半導體公司進行談判，並希望在未來兩年內在該州建立一些工廠。這些投資預計約為 1400 億盧比，」阿瑪納特在這裡告訴記者。

He said that the state government is also focusing on attracting investments in downstream industries related to semiconductors.

他表示，州政府也正在專注於吸引半導體相關下游產業的投資。

"We are also working towards attracting investments in setting up units for printed circuit boards (PCBs), integrated circuits (ICs), and other downstream industries related to semiconductors," the minister added.

「我們也致力於吸引投資，建立印刷電路板（PCB）、積體電路（IC）和其他與半導體相關的下游產業單位，」該部長補充道。

Andhra Pradesh has been aggressively promoting itself as an investment destination and has been able to attract several large-scale projects in recent years.

安得拉邦一直在積極宣傳自己作為投資目的地的地位，近年來已吸引了多個大型項目。

The state government is also planning to set up a semiconductor fab in the state.

州政府還計劃在該州設立半導體工廠。

"The state government is also planning to set up a semiconductor fab in the state. We are in talks with the Centre and are hopeful of getting the necessary approvals soon," Amarnath said.

「州政府還計劃在該州建立半導體工廠。我們正在與該中心進行談判，希望很快就能獲得必要的批准，」阿瑪納特說。

The minister said that the state government is also working towards setting up a skill development center for the semiconductor industry.

該部長表示，州政府也正在努力建立半導體產業的技能發展中心。

"We are also planning to set up a skill development center for the semiconductor industry. This will help in training local youth and making them employable in the industry," he added.

「我們還計劃建立一個半導體行業技能發展中心。這將有助於培訓當地年輕人並讓他們在該行業就業，」他補充道。