特朗普總統將參加超級碗私立大利，使歷史成為第一位現任總統這樣做的

大事件發生在元旦發生恐怖襲擊之後的幾週，在法國區的波旁街上殺死了10人。

President Donald Trump will be the first sitting President to attend a Super Bowl in-person when he attends Super Bowl LIX in New Orleans on Sunday night.

總統唐納德·特朗普（Donald Trump）將在周日晚上參加新奧爾良的超級碗利克斯（Super Bowl Lix）參加超級碗比賽。

He will be joined by Louisiana native Speaker of the House Mike Johnson at the big event, which comes just weeks after a terror attack on New Year’s Day killed 10 people on Bourbon Street in the French Quarter. The Ceasars Superdome is hosting the game, just a short walk from the site of the attack.

路易斯安那州眾議院邁克·約翰遜（Mike Johnson）的路易斯安那州母語人士將在大型活動中加入他的行列，該活動僅在元旦發生恐怖襲擊後幾週，在法國區的波旁街上炸死了10人。 Ceasars Superdome主持了比賽，距攻擊現場僅幾步之遙。

Louisiana Congressman Troy Carter said his district and city are ready to host it’s 11th Super Bowl.

路易斯安那州國會議員特洛伊·卡特（Troy Carter）說，他的地區和城市已準備好主持第11個超級碗。

“We have hosted more super bowls than any other city, we’re very proud of that,” Carter said. “From a security standpoint, we have SEAR 1 security, which means we have the greatest level of local state and federal agencies on the ground, boots on the ground, securing the area.”

卡特說：“我們主辦的超級碗比其他任何城市都要多，我們為此感到自豪。” “從安全的角度來看，我們擁有1個安全性，這意味著我們擁有當地的地方和聯邦機構的最高水平，地面上的靴子，確保該地區。”

More than 100 million people are expected to tune in to Sunday night’s game between the Kansas City Chiefs and the Philadelphia Eagles.

預計有超過1億人將收看堪薩斯城酋長和費城老鷹隊之間週日晚上的比賽。

The high level of attention to the game can make way for lighthearted bets between high profile fans of each team.

對遊戲的高度關注可以為每個團隊的知名球迷之間的輕鬆賭注留學。

Kansas City Mayor Quinton Lucas and Philadelphia Mayor Cherelle Parker made a bet earlier in the week with Philadelphia Cheesesteaks and Kansas City Barbecue on the line.

堪薩斯城市長Quinton Lucas和費城市長Cherelle Parker在本週早些時候與費城Cheesesteaks和堪薩斯城的燒烤列出了賭注。

Even though the Kansas City Chiefs are located on the Missouri side of the river, Kansas Governor Laura Kelly and Pennsylvania Governor Josh Shapiro made a bet similar to the two mayors’.

即使堪薩斯城酋長位於河的密蘇里州一側，堪薩斯州州長勞拉·凱利（Laura Kelly）和賓夕法尼亞州州長喬什·夏皮羅（Josh Shapiro）下注的賭注與兩位市長類似。

If the Chiefs win, Shapiro will send Kelly Philly Cheesesteaks and soft pretzels. If the Eagles win, Kelly will send Shapiro premium black angus steaks from Kansas’ own Creekstone Farms.

如果酋長隊獲勝，夏皮羅將派遣凱利·費城奶酪牛排和柔軟的椒鹽脆餅。如果老鷹隊獲勝，凱利將從堪薩斯州自己的小溪農場派出Shapiro Premium Black Angus Steaks。

While Trump will be the first sitting President at the Super Bowl, there is a long history of Presidents enjoying and finding ways to get involved with the Super Bowl.

雖然特朗普將是超級碗的第一位現任總統，但總統享受和尋找參與超級碗的方法的歷史悠久。

According to the Pro Football Hall of Fame, the first presidential Super Bowl coin toss was from Ronald Reagan in 1985 via satellite from the Oval Office. 1985 is also the first time Inauguration Day and the Super Bowl coincided.

根據職業足球名人堂的說法，第一個總統超級碗硬幣拋棄是1985年通過橢圓形辦公室的衛星從羅納德·裡根（Ronald Reagan）出發的。 1985年也是第一次就職日，超級碗偶然。

Former President George H. W. Bush did the coin toss in-person at Super Bowl XXXVI in New Orleans in 2002. His coin toss was when his son, former President George W. Bush, was in office and came just months after the September 11 terror attacks.

前總統喬治·HW布什（George HW Bush）於2002年在新奧爾良的超級碗XXXVI上進行了代幣，他的硬幣拋棄是當他的兒子，前總統喬治·W·布什（George W. 。

Additionally, former Presidents Bill Clinton and Barack Obama are both known to have hosted Super Bowl watch parties from the White House.

此外，眾所周知，前總統比爾·克林頓（Bill Clinton）和巴拉克·奧巴馬（Barack Obama）都主持了白宮的超級碗守望派對。

The Kansas City Chiefs are favored to win and take home a historic third Super Bowl victory in a row.

堪薩斯城酋長隊連續贏得歷史悠久的第三次超級碗勝利。