波蘭推出令人驚嘆的精製硬幣以慶祝茲羅提誕生 100 週年

波蘭國家銀行將發行0.999 精製1 茲羅提純銀硬幣，紀念1924 年茲羅提問世100 週年。 。該硬幣限量 10,000 枚，重 28.28 克，尺寸為 40 毫米見方，旨在慶祝茲羅提的推出帶來的經濟穩定。

Poland Commemorates Centenary of the Zloty with Exquisite Proof Coin

波蘭用精美的精製幣紀念茲羅提一百週年

Warsaw, Poland - On April 25th, the National Bank of Poland unveiled an exceptional Proof .999 fine silver 1-zloty coin, meticulously crafted to commemorate the 100th anniversary of the zloty's introduction as Poland's national currency. This commemorative issue marks a pivotal moment in Poland's history, six years after the nation regained independence in the aftermath of World War I.

波蘭華沙 - 4 月 25 日，波蘭國家銀行推出了一枚精製度為 0.999 的 1 茲羅提純銀硬幣，該硬幣經過精心製作，以紀念茲羅提成為波蘭國家貨幣 100 週年。這枚紀念幣標誌著波蘭歷史上的關鍵時刻，即該國在第一次世界大戰後重新獲得獨立六年後。

The establishment of a national currency was initially hindered by the nation's focus on post-war reconstruction and the rampant hyperinflation of 1923. However, through meticulous planning and economic reforms, the zloty was successfully introduced into circulation in April 1924, its value carefully pegged to gold. This move laid the foundation for Poland's economic recovery and stability.

國家貨幣的建立最初因國家對戰後重建的關注和1923 年猖獗的惡性通貨膨脹而受到阻礙。人民幣掛鉤。此舉為波蘭經濟復甦和穩定奠定了基礎。

The 2024 commemorative coin masterfully recreates the iconic designs of the 1924 1-zloty coin, employing selective gold plating to enhance its aesthetic appeal. The coin's reverse presents a stunning fragment of the portal above the entrance to the majestic Bank Polski SA in Warsaw, accompanied by intricate elements from a 1934 100-zloty banknote. On the left, the allegory of commerce is personified by Mercury, holding his signature caduceus staff, while the right features the embodiment of industry.

2024 年紀念幣巧妙地再現了 1924 年 1 茲羅提硬幣的標誌性設計，並採用選擇性鍍金來增強其美感。硬幣的反面展示了華沙雄偉的波蘭銀行 (Bank Polski SA) 入口上方門戶的令人驚嘆的碎片，並附有來自 1934 年 100 茲羅提鈔票的複雜元素。左邊是商業寓言的水星，手持他標誌性的雙杖，右邊則是工業的化身。

This exquisite Proof coin boasts a substantial weight of 28.28 grams and a perfectly square shape, measuring 40 millimeters across. The mintage limit is set at a mere 10,000 pieces, ensuring its rarity and collectability.

這枚精緻的精製硬幣重 28.28 克，形狀完美，直徑為 40 毫米。發行量限制為10,000枚，確保了其稀有性和收藏性。

The silver Proof 1-zloty commemorative coin is a testament to Poland's rich monetary history and a symbol of the economic resilience and prosperity that the nation has achieved over the past century. It is a fitting tribute to the pivotal role that the zloty has played in Poland's journey towards economic stability and independence.

精製 1 茲羅提銀質紀念幣證明了波蘭豐富的貨幣歷史，也是該國在過去一個世紀所實現的經濟彈性和繁榮的象徵。這是對茲羅提在波蘭走向經濟穩定和獨立的旅程中所發揮的關鍵作用的恰如其分的致敬。