Marvin Agustin介紹了“ Fishblock”，這是一個以區塊鍊為主題的魚丸菜餚與NFT捆綁在一起

與即將到來的2025年菲律賓區塊鏈週（PBW）的合作，演員和餐館老闆Marvin Agustin介紹了

Actor and restaurateur Marvin Agustin has collaborated with the upcoming 2025 run of Philippine Blockchain Week (PBW) to create "FishBlock," a blockchain-themed fishball dish bundled with non-fungible tokens (NFTs).

演員和餐館老闆馬文·阿古斯汀（Marvin Agustin）與即將到來的2025年菲律賓區塊鏈週（PBW）合作，創建了一個以區塊鍊為主題的魚丸盤，與無污點（NFTS）捆綁在一起。

Unveiled at the PBW 2025 press launch, FishBlock is a blockchain-inspired take on iconic Filipino street food fish balls.

Fishblock在PBW 2025新聞發布會上揭幕，是標誌性的菲律賓街頭食品魚丸的區塊鏈風格的景象。

“Fishballs ang comfort food ko growing up, pero naisip ko paano kung gawan natin ng high-tech version? Meet FishBlock, powered by blockchain.”

“魚丸是我的舒適食品長大了，但是我想知道如果我們製作高科技版本怎麼辦？結識了由區塊鏈提供動力的Fishblock。”

[Translation:”Fishballs were my comfort food growing up, but I wondered—what if we created a high-tech version? Meet FishBlock, powered by blockchain.]

[翻譯：“魚丸是我的舒適食品長大了，但是我想知道 - 如果我們創建了高科技版本？遇到由區塊鏈提供動力的魚塊。]

Fishblock Details:

魚片細節：

Origin of FishBlocks as per Agustin:

根據Agustin的起源，魚片的起源：

During the launch, Agustin shared that he aims to make blockchain more relatable by merging Filipino street food with digital innovation.

在發布期間，Agustin分享說，他的目標是通過將菲律賓街頭食品與數字創新合併來使區塊鏈更加相關。

“I find this collaboration, this assignment, very exciting. So when Janelle [Baretto] approached me to elevate our favorite fish balls, parang ‘ano pa bang dapat baguhin sa fish balls? Sobra na itong favorite; we enjoy this not just here in Manila but in the entire Philippines.’ So yun fish balls, sabi niya gawin mong high-tech, gawin mong block. I guess when you bring in passionate and intelligent minds, everything is possible.”

“我發現這項合作，這項任務，非常令人興奮。因此，當Janelle [Baretto]接近我提升了我們最喜歡的魚球時，Parang'Ano pa bang bang bang dapat baguhin sa魚球？索布拉·納伊（Sobra na Itong）最喜歡的是；我們不僅在馬尼拉（Manila）享受這一點，而且在整個菲律賓。”因此，Yun Fish Balls，Sabi Niya Gawin Mong高科技，Gawin Mong Block。

[Translation: “I find this collaboration, this assignment, very exciting. So when Janelle approached me to elevate our favorite fish balls, it’s like, ‘What else can we change about fish balls? We already love them so much; we enjoy this not just here in Manila but in the entire Philippines.’ So yeah, fish balls, she said make it high-tech, make it block. I guess when you bring in passionate and intelligent minds, everything is possible.”]

[翻譯：“我發現這項合作，這項任務，非常令人興奮。因此，當珍妮爾（Janelle）走近我提升我們最喜歡的魚球時，就像，'我們還能改變關於魚球的改變嗎？我們已經非常喜歡它們；我們不僅在馬尼拉（Manila），而且在整個菲律賓（Philippines）都喜歡這裡。”是的，魚丸，她說，使它成為高科技，我想當您帶來熱情而聰明的頭腦時，一切皆有可能。 ”

Agustin further stated that his team brainstormed ideas and found that changing the shape from a ball to a block was a simple adjustment. However, their main goal was to elevate the concept into something special without making it feel “gimmicky”. He emphasized that while the innovation is unique, the priority remains the taste, ensuring that people will find it delicious.

Agustin進一步指出，他的團隊集思廣益，發現將形狀從球更改為塊是一個簡單的調整。但是，他們的主要目標是將這個概念提升到特殊的東西，而不會讓它感到“花哨”。他強調，儘管創新是獨一無二的，但優先考慮仍然是品味，以確保人們會發現它美味。

He highlighted that the FishBlock flavors represent distinct regional tastes from Luzon, Visayas, and Mindanao.

他強調說，魚片的口味代表了呂宋，米沙yas和棉蘭老島的不同區域口味。

“So I guess you guys would enjoy our creation, the way we are actually very excited creating this innovation in a collaboration with Philippine Blockchain Week,” Agustin concluded.

“因此，我想你們會喜歡我們的創作，這實際上我們與菲律賓區塊鏈週的合作中創造了這一創新，這是我們非常興奮的，” Agustin總結道。

The "Philippine Blockchain Week 2025: Decoded" is a blockchain, AI, and cybersecurity conference in the Philippines, set to take place from June 10–14 at SMX Convention Center Manila.

“菲律賓區塊鏈2025：解碼”是菲律賓舉行的區塊鏈，AI和網絡安全會議，將於6月10日至14日在馬尼拉SMX會議中心舉行。

Themed "DECODED," the event aims to demystify blockchain and highlight its real-world applications across fintech, healthcare, gaming, music, arts and entertainment.

該活動以“解碼”為主題，旨在使區塊鏈脫神秘，並在金融科技，醫療保健，遊戲，音樂，藝術和娛樂中突出顯示其現實世界的應用程序。

Side Events and Highlights:

附帶事件和亮點：