Pepe the Frog Memecoin (PEPE) 在 Coinbase 和 Robinhood 上市後飆升

根據 CoinGecko 的數據，PEPE 在過去 24 小時內上漲了 76% 以上，整週上漲了 118% 以上。

After crypto exchange giant Coinbase and fintech leader Robinhood listed the token, the price of Pepe (PEPE), one of the most popular memecoins, has skyrocketed.

在加密貨幣交易所巨頭 Coinbase 和金融科技領導者 Robinhood 上市該代幣後，最受歡迎的 memecoin 之一 Pepe (PEPE) 的價格飆升。

According to CoinGecko, PEPE's value increased by over 76% in the last 24 hours and has been rallying all week by more than 118%. Meanwhile, CoinMarketCap data shows a 279% surge in trading volume. The coin's market cap currently stands at over $9.5 billion.

根據 CoinGecko 的數據，PEPE 的價值在過去 24 小時內上漲了 76% 以上，整週上漲了 118% 以上。同時，CoinMarketCap 數據顯示交易量激增 279%。該代幣的市值目前超過 95 億美元。

Coinbase announced the listing on Wednesday, sparking wild and enthusiastic reactions from the crypto community, particularly from long-time PEPE users who have been pressuring the exchange to include the meme token.

Coinbase 於週三宣布上市，引發了加密貨幣社群的瘋狂和熱烈反應，尤其是長期 PEPE 用戶，他們一直向交易所施壓，要求納入 Meme 代幣。

Prominent crypto users participated in the PEPE hype, expressing their thoughts on the token's future now that it is available on both platforms.

著名的加密貨幣用戶參與了 PEPE 的炒作，表達了他們對代幣未來的想法，因為它在兩個平台上都可用。

Given how Coinbase and Robinbase announced the PEPE listing a week after Donald Trump was elected as the next U.S. president, Daniel Got Hits expressed "legit anger at how much every single think was held back because of the last woke government."

考慮到 Coinbase 和 Robinbase 在唐納德·川普當選下一任美國總統一周後宣布 PEPE 上市，Daniel Got Hits 表達了「對每個人的想法因上屆政府而受到阻礙的合理憤怒」。

Well-followed Vegeta agrees with many other memecoin holders who think PEPE's market cap will only surge significantly after the big news.

備受關注的 Vegeta 同意許多其他 memecoin 持有者的觀點，他們認為 PEPE 的市值只會在重大消息發布後大幅飆升。

Many crypto users noticed that PEPE's price surge is strikingly similar to the pattern observed when Shiba Inu (SHIB) was listed on Coinbase.

許多加密貨幣用戶注意到，PEPE 的價格飆升與 Shiba Inu (SHIB) 在 Coinbase 上市時觀察到的模式驚人相似。

According to crypto executive David Gokhstein, PEPE's spike is "good for the entire meme ecosystem."

據加密貨幣高管 David Gokhstein 表示，PEPE 的飆升「對整個 meme 生態系統都有好處」。

After both Coinbase and Robinhood listed the memecoin, many memecoin enthusiasts were eager to snap up PEPE.

在Coinbase和Robinhood雙雙上市memecoin後，許多memecoin愛好者都躍躍欲試搶購PEPE。

While many memecoin holders were drawn to PEPE's surge story due to comparisons to SHIB, many others shared that they snapped up PEPE through Robinhood.

雖然許多 memecoin 持有者因與 SHIB 進行比較而被 PEPE 的飆升故事所吸引，但許多其他人表示他們透過 Robinhood 搶購了 PEPE。