Naya Rabbits 標準套牌指南：MTG Bloomburrow 組合啟用器展示多格式多功能性

上週，我們看到旨在最大化特定 Bloomburrow 卡的創新標準策略大幅增加。來自獨特的

Over the last week, we’ve seen a large uptick in innovative Standard strategies built to maximize specific Bloomburrow cards. From a unique Rakdos shell focusing on the power of The Infamous Cruelclaw to a potent Boros tokens archetype that showcases the strength of Caretaker’s Talent, it’s clear that Bloomburrow is here to shake things up.

上週，我們看到旨在最大化特定 Bloomburrow 卡的創新標準策略大幅增加。從專注於臭名昭著的殘酷利爪力量的獨特拉鐸斯外殼，到展示看守者天賦力量的強大波羅斯代幣原型，很明顯，布魯姆伯羅是來撼動一切的。

Well, this weekend, a Naya deck consisting of a boatload of Bloomburrow creatures began to flex its muscles. Making it to top eight of a Magic Online Standard Challenge and top 32 of a 462-player Standard Japanese event, this deck has what it takes to demolish other top-tier strategies. If you’re a fan of Rabbit synergies, you’ve come to the right place!

好吧，這個週末，由一船布魯姆伯羅生物組成的納雅甲板開始大展拳腳。這套牌在萬智牌線上標準挑戰賽中進入前八名，在 462 名玩家參加的標準日本賽事中進入前 32 名，擁有擊敗其他頂級策略的能力。如果您是兔子協同效應的粉絲，那麼您來對地方了！

This deck is capable of putting immense pressure on the opponent in the early turns. To fully understand what gives this deck an edge in the field, it’s important to analyze what separates it from other aggro decks that have suffered in recent weeks.

這套牌能夠在早期回合中給對手帶來巨大的壓力。為了充分理解是什麼讓這套牌在戰場上佔據優勢，重要的是要分析它與最近幾週遭受損失的其他仇恨套牌的差異。

Similarities to Boros Convoke

與 Boros Convoke 的相似之處

At a baseline, this deck functions as a go-wide beatdown strategy, similar in ways to Boros Convoke. Every card in the deck costs three or less mana, except for Knight-Errant of Eos (though it’s rare you’ll ever be paying more than three mana for Knight in the first place).

在基線上，這套牌的功能是全面的擊敗策略，類似於波羅斯召集。牌組中的每張卡牌都需要花費 3 點或更少的法力，除了 Eos 的遊俠（雖然你很少會先為騎士支付超過 3 點法力）。

To help enable Knight-Errant of Eos, this deck makes use of Hop to It as a strong token generator. This fills a similar role as Gleeful Demolition in Boros Convoke but doesn’t require you to have an artifact lying around to utilize.

為了幫助啟用《Eos 遊俠》，這套牌使用了 Hop to It 作為強大的代幣產生器。這與《Boros Convoke》中的“Gleeful Demolition”的角色類似，但不需要你周圍有一件神器可以使用。

These tokens also make Seasoned Warrenguard an incredibly scary card. Seasoned Warrenguard hits hard for a one-drop, so long as you can support it. Between Hop to It and Offspring cards like Pawpatch Recruit, there are enough ways to maximize Seasoned Warrenguard as an efficient threat.

這些標記也使經驗豐富的沃倫衛士成為一張令人難以置信的可怕卡牌。經驗豐富的沃倫衛士會全力以赴，只要你能支持它。在 Hop to It 和像 Pawpatch Recruit 這樣的後代卡牌之間，有足夠的方法可以最大限度地發揮經驗豐富的沃倫衛士作為有效威脅的作用。

As you might expect in a deck filled to the brim with cheap creatures and token production, a playset of Imodane’s Recruiter makes an appearance. Imodane’s Recruiter is the only red card in the maindeck, but its ability to pile on damage out of nowhere certainly makes the splash worthwhile.

正如您所期望的那樣，在充滿廉價生物和代幣生產的牌組中，伊莫丹的招募者玩具套裝出現了。伊莫丹的徵募者是主牌組中唯一的紅牌，但它能突然造成傷害的能力無疑地讓這一舉動值得。

Thematic Rewards

主題獎勵

While Boros Convoke definitely has more explosive nut draws, part of what makes this Naya shell so appealing is the presence of various “Lords” and other effects that can make your threats bigger over time. By sticking with a heavy Rabbit theme, you gain access to a bunch of elite payoffs that help you fight through big blockers.

雖然Boros Convoke 確實具有更多爆炸性的堅果吸引力，但Naya 外殼如此吸引人的部分原因在於各種「領主」和其他效果的存在，這些效果可以隨著時間的推移使你的威脅變得更大。透過堅持沉重的兔子主題，你可以獲得大量精英獎勵，幫助你克服大障礙。

At the top of that list, we have Valley Questcaller. Valley Questcaller is undoubtedly an amazing follow up to Hop to It. Beyond that, it pumps your Pawpatch Recruits and Seasoned Warrenguards alike. Finneas, Ace Archer accomplishes a similar task as well. It isn’t quite as reliable, as you have to attack with it to get the bonus. Nonetheless, Finneas does a great job breaking board stalls.

在該清單的頂部，我們有 Valley Questcaller。 《Valley Questcaller》無疑是《Hop to It》的精彩後續作品。除此之外，它還能為你的爪子新兵和經驗豐富的華倫守護者提供動力。王牌弓箭手芬尼斯也完成了類似的任務。它不太可靠，因為你必須用它攻擊才能獲得獎金。儘管如此，Finneas 在打破董事會僵局方面做得非常出色。

Speaking of dominating combat, Burrowguard Mentor can do just that. Burrowguard Mentor has the potential to be absolutely enormous. So does Valley Mightcaller if you play it early. Valley Mightcaller may be a Frog, but it rewards you for flooding the board with Rabbits all the same. Casting Hop to It with Valley Mightcaller in play adds a bunch of power to the board that the opponent may not have been prepared to handle.

說到主導戰鬥，洞穴守衛導師可以做到這一點。洞穴衛士導師的潛力絕對是巨大的。如果你玩得早的話，《威力召喚者谷》也是。山谷召喚者可能是一隻青蛙，但它仍然會獎勵你在棋盤上佈滿兔子。在山谷威能召喚者在場時施放「Hop to It」會為棋盤增加大量對手可能沒有準備好應對的力量。

All of these creatures make it much easier to fight through cards like Beza, the Bounding Spring. Beza is the ultimate board stabilizer, completely brick-walling attacks from tiny creatures. Being able to go both tall and wide is extremely helpful.

所有這些生物使得透過貝札、彈跳之泉等卡片進行戰鬥變得更加容易。 Beza 是終極的棋盤穩定器，可以完全阻止微小生物的攻擊。能夠既高又寬是非常有幫助的。

Fighting Through Hate

透過仇恨進行戰鬥

Given how popular midrange decks are at the moment, being able to attack into high-toughness creatures is very important. Besides Beza, threats like Preacher of the Schism are commonplace. Fortunately, Valley Mightcaller and Burrowguard Mentor go a long way in allowing you to keep applying pressure.

鑑於目前中速套牌的流行，能夠攻擊高韌性生物非常重要。除了貝札之外，像分裂傳教者這樣的威脅也很常見。幸運的是，山谷召喚者和洞穴守衛導師在讓你繼續施加壓力方面大有幫助。

Having such beefy creatures at your disposal is also useful on the defensive end. When playing against Boros Convoke, you have the upper hand. Your bulky bodies can block early on while simultaneously let you turn the corner in a racing situation. Premium hate cards such Tectonic Hazard, which are still strong against you, aren’t the end all be all. Cards like Seasoned Warrenguard naturally have two toughness, and one Finneas attacker or Valley Questcaller in play can render Tectonic Hazard moot.

擁有如此強大的生物在防守端也很有用。當與Boros Convoke交手時，你佔上風。你龐大的身體可以在早期阻擋，同時讓你在比賽中轉彎。像「構造危機」這樣的高級仇恨卡對你來說仍然很強大，但這並不是全部。像經驗豐富的沃倫衛士這樣的卡牌自然具有兩種防禦力，並且一名芬尼亞斯攻擊者或山谷任務召喚者在場上可以使構造危險變得毫無意義。

Unfortunately, even the biggest of two-drops get swept away by Temporary Lockdown. As such, matchups like Boros tokens can be quite tough. Having to fight through cheap removal and board wipes just isn’t easy for a deck with such a high volume of creatures to do.

不幸的是，即使是兩次跌幅中最大的一次也被臨時封鎖一掃而空。因此，像 Boros 代幣這樣的對決可能會非常艱難。對於擁有如此大量生物的套牌來說，必須透過廉價的移除和板擦拭來進行戰鬥並不容易。

The good news, at least,

至少好消息是，