MetAmask引入“加油站”功能，以消除由於汽油費不足而導致的交易失敗

多年來，由於汽油費不足，以太坊用戶一直在交易失敗。 Metamask的新加油站通過在掉期工藝本身內涵蓋費用來消除這一麻煩。

MetaMask has introduced a new feature called "Gas Station" to help users complete token swaps on Ethereum even if they don't have a sufficient ETH balance for gas fees.

Metamask引入了一項名為“加油站”的新功能，以幫助用戶在以太坊上完成令牌互換，即使他們沒有足夠的ETH餘額來獲得汽油費。

The feature, announced on Feb. 5, is designed to address one of the common pain points in the Ethereum ecosystem, where transactions can fail due to insufficient gas fees.

該功能於2月5日宣布，旨在解決以太坊生態系統中常見的疼痛點之一，由於汽油費不足，交易可能會失敗。

Since network fees must be paid in ETH, users without a separate ETH balance often face delays as they need to purchase ETH from an exchange and transfer it to their wallet before proceeding with the transaction.

由於必須在ETH中支付網絡費用，因此沒有單獨的ETH餘額的用戶通常會面臨延遲，因為他們需要從交易所購買ETH並將其轉移到錢包中，然後再進行交易。

With Gas Station, transaction fees are now included directly in the swap quote, eliminating the need for last-minute ETH top-ups and making the process smoother for users.

使用加油站，交易費用現在直接包含在交易報價中，消除了對最後一刻的ETH充值的需求，並使用戶更加順暢。

The feature is currently available on the MetaMask browser extension for Ethereum's mainnet, and a mobile rollout is planned soon.

該功能目前可在以太坊的Mainnet的MetAmask瀏覽器擴展程序上可用，併計劃將很快進行移動推出。

It supports swaps involving a range of assets, including Tether (USDT), USD Coin (USDC), Dai (DAI), ETH, Wrapped Ethereum (wETH), Wrapped Bitcoin (wBTC), Wrapped Staked Ethereum (wstETH), and Wrapped Solana (wSOL). Users simply need to ensure that their swap value is sufficient to cover the gas fees.

它支持涉及一系列資產的掉期，包括Tether（USDT），USD Coin（USDC），DAI（DAI），ETH，ETH，包裝以太坊（WETH），包裹的比特幣（WBTC），包裹的固定以太坊（WSTETH）和包裝的Solana和包裝的Solana （WSOL）。用戶只需要確保其交換價值足以支付汽油費。

The MetaMask update comes as Ethereum itself is undergoing a major change with validators approving an increase in the network's gas limit, which is set to raise it from 30 million to a planned maximum of 36 million gas units.

以太坊本身正在發生重大變化，驗證者批准該網絡的氣體限制的增加，該元坊的更新開始了，這將從3000萬增加到計劃最多3600萬天然氣單元。

The gas limit determines the amount of computational work that can be processed in a single block, effectively setting the number of transactions that can be included.

氣體限制確定可以在單個塊中處理的計算工作量，從而有效地設置了可以包括的交易數量。

When the limit is too low and network demand is high, fees shoot up as users compete for block space. Increasing the gas limit allows more transactions to fit into each block, improving network efficiency and easing congestion.

當限制太低並且網絡需求較高時，用戶競爭塊空間時，費用會增加。增加氣體限制可以使更多的交易適合每個塊，從而提高網絡效率並緩解擁塞。

According to on-chain data, the average gas limit has already climbed to 35.5 million units as of Feb. 5. The last time Ethereum made such a change was in 2021, when it doubled the gas limit from 15 million to 30 million.

根據鏈上的數據，截至2月5日，平均氣體限制已經升至3550萬台。

However, this latest increase is particularly significant as the first since Ethereum's transition to proof-of-stake, marking a large step in the network's post-Merge evolution.

但是，這一最新增長尤其重要，因為以太坊過渡到銷售證明，這標誌著網絡的合併後發展邁出了很大的一步。