Maxine Waters總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的Crypto冒險作為“多種計劃”，以豐富自己

沃特斯在4月2日的聽證會上向立法者講話時說，特朗普曾利用他作為總統的立場來利用“多個加密計劃”以獲利

California Representative Maxine Waters, ranking member of the US House Financial Services Committee, used her opening statement at a markup hearing to criticize President Donald Trump’s business and ethical entanglements with the crypto industry, including the launch of a stablecoin by a family-backed company.

加利福尼亞州代表Maxine Waters是美國眾議院金融服務委員會的排名成員，在標記聽證會上使用了她的開幕詞，批評唐納德·特朗普總統的業務和與加密貨幣行業的道德糾纏，包括由一家家庭支持的公司推出了穩定的公司。

Addressing lawmakers at an April 2 hearing, Waters said Trump had used his position as president to leverage “multiple crypto schemes” for profit, including a US dollar-pegged stablecoin launched by World Liberty Financial (WLFI) — the firm backed by his family.

沃特斯（Waters）在4月2日的聽證會上向立法者致辭時說，特朗普曾利用他作為總統的立場來利用“多個加密計劃”以獲利，其中包括由世界自由金融（WLFI）推出的一美元，這是由他家人支持的公司。

The California lawmaker pointed to Trump’s memecoin launched in January, his plans to establish a national cryptocurrency stockpile, and “his own stablecoin,” referring to WLFI’s USD1 token launched in March.

這位加利福尼亞州議員指出，特朗普在一月份發起的紀念因素，他的計劃建立了全國加密貨幣庫存，以及“他自己的穩定者”，指的是WLFI 3月推出的WLFI USD1代幣。

Rep. Maxine Waters addressing the House Financial Services Committee on April 2. Source: GOP Financial Services

眾議員Maxine Waters於4月2日在眾議院金融服務委員會致辭。資料來源：共和黨金融服務

“With this stablecoin bill, this committee is setting an acceptable and dangerous precedent, validating the president and his insiders’ efforts to write rules of the road that will enrich themselves at the expense of everyone else,” said Waters, adding:

沃特斯補充說：“通過該委員會，該委員會設定了一個可接受且危險的先例，證實了總統及其內部人士為撰寫道路規則的努力，以犧牲所有人為代價，”沃特斯說：

Waters does not stand alone in her criticism of Trump’s crypto ventures, with many lawmakers and experts across the political spectrum suggesting potential conflicts of interest.

沃特斯對特朗普的加密貨幣企業的批評並不孤單，許多政治領域的議員和專家都表明了潛在的利益衝突。

Committee Chair French Hill, who spoke on stablecoins before Waters, also reportedly said that the Trump family’s involvement in the industry makes legislation “more complicated.”

據報導，委員會主席法國希爾（French Hill）在沃特斯（Waters）之前就史ablecoins發表了講話，他還說，特朗普家族參與該行業的行為使立法“更加複雜”。

“If there is no effort to block the President of the United States of America from having his own stablecoin business [...] I will never be able to agree on supporting this bill, and I would ask other members not to be enablers,” said Waters.

沃特斯說：“如果沒有努力阻止美利堅合眾國總統擁有自己的穩定業務[...]，我將永遠無法同意支持這項法案，我會要求其他成員不要成為推動者。”

Related: Crypto has a regulatory capture problem in Washington — Or does it?

相關：加密在華盛頓有監管捕獲問題 - 還是？

Representative Bryan Steil, who introduced the Stablecoin Transparency and Accountability for a Better Ledger Economy, or STABLE Act, did not immediately address Waters’ concerns about Trump’s stablecoin but referred to establishing safeguards for consumers.

代表布萊恩·史蒂爾（Bryan Steil）引入了對更好的分類帳經濟或穩定法案的穩定透明度和問責制，並沒有立即解決沃特斯對特朗普穩定的穩定的擔憂，而是提到為消費者建立保障措施。

Hill did not mention Trump in his opening statement but said there needed to be a “clear federal framework” for payment stablecoins.

希爾在開幕詞中沒有提到特朗普，但表示需要有一個“明確的聯邦框架”來支付穩定股。

Crypto legislation moving through Congress

加密立法通過國會進行

The committee will consider amendments to the STABLE Act, as well as bills to combat illicit finance using emerging financial technologies and blocking the US government from issuing a central bank digital currency, or CBDC.

該委員會將考慮對《穩定法》的修正案，以及使用新興金融技術來對抗非法財務的賬單，並阻止美國政府發行中央銀行數字貨幣或CBDC。

The markup hearing was a necessary step before the committee could vote on whether to advance the bills to the House of Representatives.

標記聽證會是委員會對是否將法案提高到眾議院的投票之前的必要步驟。