全球加密貨幣市場在殘酷的“黑色星期一”墜機事故之後顯示出生命的早期跡象

4月7日殘酷的“黑色星期一”墜機事故後，全球加密貨幣市場正在顯示生命的早期跡象，這消除了數十億美元的市場價值

The global cryptocurrency market is showing the first signs of life after the brutal “Black Monday” crash on April 7 decimated billions in market value within a matter of hours.

全球加密貨幣市場顯示在4月7日殘酷的“黑色星期一”墜機事故後，生命的第一個跡像在幾個小時內佔據了數十億美元的市場價值。

The crash, triggered by former President Donald Trump’s sudden tariff announcement, led to over $1 billion in liquidations in just 24 hours, rattling even seasoned investors.

這次墜機事故是由前總統唐納德·特朗普（Donald Trump）突然的關稅宣布引發的，在短短的24小時內導致了超過10億美元的清算，甚至在經驗豐富的投資者中都震撼了。

But now, just days later, the market appears to be stabilizing. Today, the global crypto market cap has risen to $2.53 trillion, marking a 3.08% gain in the past 24 hours.

但是現在，幾天后，市場似乎正在穩定。如今，全球加密市政上限已上升至2.53萬億美元，在過去24小時內增長了3.08％。

While a full recovery is still far from sight, this bounceback is being closely monitored by analysts and traders.

雖然完全恢復遠非視線，但分析師和交易員正在密切監視這種反彈。

Major Cryptocurrencies Spearhead Recovery

主要的加密貨幣矛恢復

Several top-performing cryptocurrencies have contributed to the rebound, with Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) showing renewed momentum:

比特幣（BTC）和以太坊（ETH）表現出了新的勢頭，有幾種表現最佳的加密貨幣有助於反彈：

Other altcoins are also reporting gains across the board:

其他Altcoins也將全面報告：

This positive performance indicates that short-term buying interest has returned, especially among retail traders who are looking to capitalize on the recent market downturn.

這種積極的績效表明，短期購買利息已經恢復，尤其是在希望利用最近市場經濟下跌的零售商交易員中。

Sentiment Remains Glum Despite Price Recovery

儘管價格恢復了

However, despite the gains in the market, sentiment remains largely negative. The Crypto Fear & Greed Index currently stands at 19, signaling “Extreme Fear.” This level of fear indicates a lack of confidence among market participants, even as prices begin to trend upwards.

但是，儘管市場上有所收穫，但情緒仍基本上是負面的。加密恐懼和貪婪指數目前為19，標誌著“極端恐懼”。這種恐懼水平表明市場參與者缺乏信心，即使價格開始向上趨勢。

Furthermore, the Altcoin Season Index remains low at 17/100, which signifies that Bitcoin continues to dominate trading volumes while altcoins are lagging behind.

此外，Altcoin季節指數在17/100處仍然很低，這表示比特幣繼續主導交易量，而Altcoins則落後。

While the crypto market may be slowly pulling back from the oversold territory, investors are still navigating through an environment of uncertainty.

雖然加密市場可能正在慢慢從超賣領土上撤退，但投資者仍在不確定性環境中導航。

Factors Contributing to the Rebound

有助於反彈的因素

Market watchers suggest that the rebound can be partly attributed to technical bounces after oversold conditions, and an influx of short-term buyers stepping in at bargain levels.

市場觀察家認為，反彈可以部分歸因於售出條件過多後的技術彈跳，以及大量的短期買家介入討價還價的水平。

This kind of post-dip rally is not uncommon in the crypto market, especially after such a sharp correction. However, analysts caution that macro factors still pose a threat to the market’s recovery.

在加密市場中，這種浸後集會並不少見，尤其是在經過如此急劇的糾正之後。但是，分析師警告說，宏觀因素仍然對市場的複蘇構成威脅。