與Kee Jefferys的訪談：有遠見的人解決Big Tech無法完全保護您的隱私

在過去的十年中，即時消息傳遞已成為現代通信的骨幹，無縫連接全球數十億個用戶。

In the past decade, instant messaging has become the backbone of modern communication, seamlessly connecting billions of users worldwide. From casual conversations to mission-critical business discussions, these platforms are deeply embedded in our daily lives.

在過去的十年中，即時消息傳遞已成為現代通信的骨幹，無縫連接全球數十億個用戶。從休閒對話到關鍵任務的商業討論，這些平台深深地嵌入了我們的日常生活中。

However, as their user bases have soared, so have concerns about privacy and security. Many of the most popular messaging apps, despite offering encryption, still expose users to significant privacy risks, even though these apps are used by people who are actively concerned with their privacy. The issue isn’t just about securing message content—it’s about the vast amount of metadata that these platforms collect.

但是，隨著他們的用戶群的飆升，因此對隱私和安全性感到擔憂。儘管提供了加密，但許多最受歡迎的消息傳遞應用程序仍會使用戶面臨重要的隱私風險，即使這些應用程序被積極關注其隱私的人使用。問題不僅僅是要確保消息內容，而是這些平台收集的大量元數據。

Metadata, which includes details like IP addresses, phone numbers, social graphs, and interaction patterns, can be just as revealing as the messages themselves. For journalists, activists, and privacy-conscious users, this kind of data exposure is a serious threat.

元數據包括IP地址，電話號碼，社交圖和交互模式等詳細信息，可以與消息本身一樣揭示。對於記者，激進主義者和隱私意識的用戶來說，這種數據暴露是一個嚴重的威脅。

That’s where Session comes in. Designed to combat metadata surveillance at every level, Session provides a truly private messaging experience. With anonymous signups, a decentralized infrastructure, and advanced encryption layered with onion routing, Session ensures that users send messages—not metadata.

這就是會議的到來。旨在打擊每個級別的元數據監視，會議提供了真正的私人消息經驗。借助匿名註冊，分散的基礎架構以及洋蔥路由分層的高級加密，會話可確保用戶發送消息，而不是元數據。

To delve deeper into how Session is reshaping secure communication and how its native token $SESH is facilitating the development of a decentralized messaging ecosystem, we spoke with Session Co-Founder Kee Jefferys. In this exclusive interview, Kee sheds light on the urgent need for metadata-resistant messaging, the challenges of building a decentralized platform, and what the future holds for privacy-focused technology.

為了更深入地研究會議如何重塑安全的通信以及其本地代幣$ sesh如何促進分散的消息傳遞生態系統的開發，我們與會議聯合創始人Kee Jefferys進行了交談。在這次獨家訪談中，Kee闡明了迫切需要抗元數據的消息傳遞，建立分散平台的挑戰以及以隱私為中心的技術的未來。

Q: Can you start by explaining what Session is and what inspired its creation?

問：您可以從解釋什麼是什麼，什麼是啟發其創建的開始？

Jefferys: Session is an open-source, privacy-focused messaging app designed for secure, decentralized communication with complete anonymity. Unlike mainstream messaging apps, Session doesn’t require a phone number or email to signup, ensuring user privacy from the outset. It was created in response to growing concerns over data collection, metadata exposure, and centralized control over communication platforms.

Jefferys：Session是一個開源的，以隱私為中心的消息傳遞應用程序，旨在完全匿名，旨在安全，分散的通信。與主流消息應用程序不同，會話不需要電話號碼或電子郵件進行註冊，從而確保用戶從一開始就進行了隱私。它是為了響應對數據收集，元數據暴露和對通信平台的集中控制的疑慮而創建的。

With Session, users can send messages without worrying about their information being logged, tracked, or exploited. It is designed to be used by anyone who values privacy, especially those in environments where communication security is paramount. This includes journalists, activists, members of civil society organizations, and anyone else who may be subject to increased surveillance or censorship.

使用會話，用戶可以發送消息而不必擔心其信息被記錄，跟踪或利用。它旨在被任何重視隱私的人使用，尤其是在通信安全至關重要的環境中的人。這包括記者，激進主義者，民間社會組織的成員，以及可能受到增加監視或審查制度的其他人。

Q: What are the implications of Session being open-source and what does it mean in practice?

問：開源的會話的含義是什麼，在實踐中意味著什麼？

It allows for public scrutiny and independent audits to validate security. Anyone can examine the code, ensuring transparency and accountability. This builds trust and confidence that the app functions as advertised. In addition, it enables a community of developers to contribute to the app's evolution.

它允許公開審查和獨立的審核來驗證安全性。任何人都可以檢查代碼，以確保透明度和問責制。這建立了信任和信心，即該應用程序正常運行。此外，它使一個開發人員社區能夠為應用程序的發展做出貢獻。

Q: You highlight features like “send messages, not metadata,” “no phone number or email required,” and “no metadata, no logs.” Can you expand on what this means and why it’s so important? How does this work in practice?

問：您重點介紹了“發送消息，而不是元數據”，“無需電話號碼或電子郵件”，“沒有元數據，沒有日誌”。您能否擴展這意味著什麼以及為什麼如此重要？這在實踐中如何起作用？

Many popular messaging apps, even those with end-to-end encryption, collect vast amounts of metadata. This includes things like your IP address, phone number, who you’re talking to, and when. This metadata can be used to infer a great deal about an individual, such as their political views, religious beliefs, and personal relationships. It’s like watching someone’s entire life unfold through a hazy window.

許多受歡迎的消息傳遞應用程序，即使是端到端加密的應用程序，也會收集大量的元數據。這包括您的IP地址，電話號碼，與誰交談以及何時訪問之類的內容。這個元數據可用於推斷一個人，例如他們的政治觀點，宗教信仰和人際關係。這就像看著某人的一生從朦朧的窗戶展開。

Session is designed to minimize metadata creation and leakage at every step. Session users can have confidence that their conversations are truly private, and they can move about in the digital world with less fear of being observed or tracked.

會話旨在最大程度地減少元數據的創建和洩漏。會話用戶可以確信他們的對話確實是私人的，並且他們可以在數字世界中四處走動，而越來越害怕被觀察或追踪。

When you sign up for Session, your device generates a cryptographically secure Account ID. This ID is your contact information, and no personal information is required to create it. Session also uses a decentralized network of storage servers and onion routing to route and store your messages, which means that even Session developers don's have access to your data or metadata.

當您註冊會話時，您的設備會生成一個密碼安全的帳戶ID。此ID是您的聯繫信息，不需要個人信息來創建它。會話還使用分散的存儲服務器和洋蔥路由網絡來路由和存儲您的消息，這意味著即使是會話開發人員也可以訪問您的數據或元數據。

Q: You mention a decentralized network with over 2,200 nodes. Can you explain how this network operates and why it’s crucial for privacy and censorship resistance?

問：您提到了一個分散的網絡，具有超過2200個節點。您能解釋該網絡的運作方式，以及為什麼它對隱私和審查制度至關重要？

Session uses a network of nodes to route and temporarily store messages. These nodes are operated by community members all around the world. Messages are stored across this distributed network, making it extremely difficult for any single party to access or censor user data.

會話使用節點網絡來路由並臨時存儲消息。這些節點由世界各地的社區成員運營。消息存儲在此分佈式網絡中，因此任何一方都難以訪問或審查用戶數據。

Nodes are constantly joining and leaving the network, further enhancing privacy as messages are routed through different paths at different times. This decentralization is essential for true censorship resistance. If one node is shut down or becomes inaccessible, the network will continue operating without interruption.

節點不斷加入並離開網絡，隨著消息在不同時間通過不同的路徑路由，進一步增強了隱私。這種權力下放對於真正的審查阻力至關重要。如果一個節點被關閉或無法訪問，則網絡將繼續運行而不會中斷。

Q: What makes Session different from other messaging apps like WhatsApp, Telegram, and Signal in terms of providing a private messaging experience?

問：是什麼使會話與提供私人消息經驗的其他消息傳遞應用程序不同？

Session differs significantly due to its focus on complete anonymity and a decentralized architecture.

會議由於關注完整的匿名性和分散式體系結構而大大不同。

Many messaging apps require users to provide personal information such as a phone number or email address for account creation. However, these details can be used for identification and

許多消息傳遞應用程序要求用戶提供個人信息，例如電話號碼或電子郵件地址以創建帳戶。但是，這些細節可用於識別和