CoinShares 表示，機構加密貨幣投資工具抹去了先前的流入記錄

領先的加密管理公司 CoinShares 表示，機構投資者去年向加密投資工具投入了數十億美元，抹去了先前的流入記錄。

Institutions poured billions into crypto investment vehicles in 2024, smashing previous inflow records, according to CoinShares.

據 CoinShares 稱，機構在 2024 年向加密貨幣投資工具投入了數十億美元，打破了先前的流入記錄。

In its latest Digital Asset Fund Flows report, CoinShares said that 2024 saw a new record of over $44 billion in institutional digital asset inflows despite the final trading days of the year posting outflows.

CoinShares 在其最新的數位資產資金流向報告中表示，儘管 2024 年最後幾個交易日出現了資金流出，但 2024 年機構數位資產流入仍創下了超過 440 億美元的新紀錄。

“Digital asset investment products saw $585m of inflows for the first 3 days of this year, although for the full week, which includes the last two trading days of 2024 saw net outflows totaling $75m.

「今年前 3 天，數位資產投資產品流入 5.85 億美元，儘管包括 2024 年最後兩個交易日在內的整週淨流出總額為 7,500 萬美元。

The conclusion of 2024 marked a record $44.2bn of inflows globally, almost 4x the prior record set in 2021 which saw $10.5bn inflows. Marked by the entrance of US spot-based ETFs, which saw 100% of the inflows at $44.4bn.”

2024 年末，全球資金流入量達到創紀錄的 442 億美元，幾乎是 2021 年創紀錄的 105 億美元流入量的 4 倍。以美國現貨 ETF 的進入為標誌，流入量達 444 億美元，佔 100%。

Switzerland provided an additional $630 million in inflows while Canada and Sweden saw $707 million and $682 million in outflows a piece. However, those outflows could be misleading, because according to CoinShares, the majority of them are the result of investors pulling out of Canadian and Swedish products to reinvest in American digital asset vehicles.

瑞士另外提供了 6.3 億美元的資金流入，而加拿大和瑞典的資金流出分別為 7.07 億美元和 6.82 億美元。然而，這些資金外流可能會產生誤導，因為根據 CoinShares 的數據，其中大部分是投資者撤出加拿大和瑞典產品，轉投資美國數位資產工具的結果。

Bitcoin (BTC), per usual, took the lion’s share of inflows last year.

與往常一樣，比特幣（BTC）佔據了去年資金流入的最大份額。

“Seeing $38bn inflows representing 29% of total assets under management (AuM). Despite the prices rises short-bitcoin investment products saw inflows of $108m, but less than in 2024 where it saw $116m inflows.”

「資金流入達 380 億美元，佔管理資產總額 (AuM) 的 29%。儘管價格上漲，但做空比特幣投資產品的資金流入量為 1.08 億美元，但低於 2024 年的 1.16 億美元流入量。