기관 암호화폐 투자 수단이 이전 유입 기록을 말살한다고 CoinShares가 밝혔습니다.

선도적인 암호화폐 관리자인 코인셰어스(CoinShares)는 기관 투자자들이 지난해 암호화폐 투자 수단에 수십억 달러를 쏟아부어 이전 유입 기록을 말살했다고 밝혔습니다.

Institutions poured billions into crypto investment vehicles in 2024, smashing previous inflow records, according to CoinShares.

CoinShares에 따르면 기관들은 2024년에 암호화폐 투자 수단에 수십억 달러를 쏟아부어 이전 유입 기록을 경신했습니다.

In its latest Digital Asset Fund Flows report, CoinShares said that 2024 saw a new record of over $44 billion in institutional digital asset inflows despite the final trading days of the year posting outflows.

CoinShares는 최신 디지털 자산 자금 흐름 보고서에서 2024년에 기관 디지털 자산 유입이 440억 달러가 넘는 신기록을 세웠다고 밝혔습니다. 유출이 발생한 올해 마지막 거래일에도 불구하고 말이죠.

“Digital asset investment products saw $585m of inflows for the first 3 days of this year, although for the full week, which includes the last two trading days of 2024 saw net outflows totaling $75m.

“디지털 자산 투자 상품은 올해 첫 3일 동안 5억 8,500만 달러의 유입을 기록했지만, 2024년 마지막 2거래일을 포함하는 전체 주 동안 총 7,500만 달러의 순유출을 기록했습니다.

The conclusion of 2024 marked a record $44.2bn of inflows globally, almost 4x the prior record set in 2021 which saw $10.5bn inflows. Marked by the entrance of US spot-based ETFs, which saw 100% of the inflows at $44.4bn.”

2024년 말에는 전 세계적으로 442억 달러의 유입이 기록되었으며, 이는 2021년 105억 달러의 유입을 기록한 이전 기록의 거의 4배에 해당합니다. 미국 현물 기반 ETF의 도입으로 100% 444억 달러가 유입되었습니다.”

Switzerland provided an additional $630 million in inflows while Canada and Sweden saw $707 million and $682 million in outflows a piece. However, those outflows could be misleading, because according to CoinShares, the majority of them are the result of investors pulling out of Canadian and Swedish products to reinvest in American digital asset vehicles.

스위스는 추가로 6억 3천만 달러의 유입을 제공한 반면, 캐나다와 스웨덴은 각각 7억 700만 달러와 6억 8200만 달러의 유출을 기록했습니다. 그러나 CoinShares에 따르면 이러한 유출은 오해의 소지가 있을 수 있습니다. 왜냐하면 CoinShares에 따르면 이들 유출의 대부분은 투자자들이 미국 디지털 자산 수단에 재투자하기 위해 캐나다 및 스웨덴 제품에서 철수한 결과이기 때문입니다.

Bitcoin (BTC), per usual, took the lion’s share of inflows last year.

평소대로 비트코인(BTC)이 지난해 유입량에서 가장 큰 비중을 차지했습니다.

“Seeing $38bn inflows representing 29% of total assets under management (AuM). Despite the prices rises short-bitcoin investment products saw inflows of $108m, but less than in 2024 where it saw $116m inflows.”

“관리 중인 총 자산(AuM)의 29%에 해당하는 380억 달러의 유입을 확인했습니다. 가격 상승에도 불구하고 숏비트코인 투자 상품은 1억 800만 달러의 유입을 보였지만 1억 1600만 달러의 유입을 보인 2024년보다 적습니다.”