Les véhicules d'investissement institutionnels en cryptographie effacent les précédents enregistrements d'entrées, déclare CoinShares

CoinShares, le principal gestionnaire de crypto-monnaie, affirme que les investisseurs institutionnels ont investi des milliards dans des véhicules d'investissement en crypto-monnaie l'année dernière, effaçant ainsi les précédents records d'afflux.

Institutions poured billions into crypto investment vehicles in 2024, smashing previous inflow records, according to CoinShares.

Les institutions ont investi des milliards dans des véhicules d’investissement cryptographiques en 2024, battant les précédents records d’entrée, selon CoinShares.

In its latest Digital Asset Fund Flows report, CoinShares said that 2024 saw a new record of over $44 billion in institutional digital asset inflows despite the final trading days of the year posting outflows.

Dans son dernier rapport sur les flux de fonds d'actifs numériques, CoinShares a déclaré que 2024 a vu un nouveau record de plus de 44 milliards de dollars d'entrées d'actifs numériques institutionnels malgré les derniers jours de bourse de l'année affichant des sorties.

“Digital asset investment products saw $585m of inflows for the first 3 days of this year, although for the full week, which includes the last two trading days of 2024 saw net outflows totaling $75m.

« Les produits d'investissement en actifs numériques ont enregistré 585 millions de dollars d'entrées au cours des 3 premiers jours de cette année, bien que pour la semaine complète, qui comprend les deux derniers jours de bourse de 2024, des sorties nettes totalisent 75 millions de dollars.

The conclusion of 2024 marked a record $44.2bn of inflows globally, almost 4x the prior record set in 2021 which saw $10.5bn inflows. Marked by the entrance of US spot-based ETFs, which saw 100% of the inflows at $44.4bn.”

La fin de l’année 2024 a marqué un record d’entrées de 44,2 milliards de dollars à l’échelle mondiale, soit près de 4 fois le record précédent établi en 2021, qui avait enregistré des entrées de 10,5 milliards de dollars. Marqué par l’entrée des ETF américains au comptant, qui ont enregistré 100 % des entrées à 44,4 milliards de dollars.

Switzerland provided an additional $630 million in inflows while Canada and Sweden saw $707 million and $682 million in outflows a piece. However, those outflows could be misleading, because according to CoinShares, the majority of them are the result of investors pulling out of Canadian and Swedish products to reinvest in American digital asset vehicles.

La Suisse a fourni 630 millions de dollars supplémentaires d'entrées, tandis que le Canada et la Suède ont enregistré chacun 707 millions de dollars et 682 millions de dollars de sorties. Cependant, ces sorties de capitaux pourraient être trompeuses, car selon CoinShares, la majorité d'entre elles sont le résultat d'investisseurs qui se sont retirés des produits canadiens et suédois pour réinvestir dans des véhicules d'actifs numériques américains.

Bitcoin (BTC), per usual, took the lion’s share of inflows last year.

Bitcoin (BTC), comme d'habitude, s'est taillé la part du lion des entrées de capitaux l'année dernière.

“Seeing $38bn inflows representing 29% of total assets under management (AuM). Despite the prices rises short-bitcoin investment products saw inflows of $108m, but less than in 2024 where it saw $116m inflows.”

« Nous constatons des entrées de 38 milliards de dollars représentant 29 % du total des actifs sous gestion (AuM). Malgré la hausse des prix, les produits d'investissement à court terme en Bitcoin ont enregistré des entrées de 108 millions de dollars, mais moins qu'en 2024, où ils ont enregistré des entrées de 116 millions de dollars.