全球設計師挑戰邊界，身份和物理時尚的極限，在2025

英國倫敦，4月2日，2025年，Chain Wiredecentrands旗艦虛擬活動返回912年4月，作為講故事的新畫布，

London, UK, April 2nd, 2025, Chainwire

英國倫敦，4月2日，2025年，Chainwire

Decentraland’s flagship virtual event returns April 9–12, showcasing digital fashion as a new canvas for storytelling, activism, and global identity.

分散的旗艦虛擬活動將於4月9日至12日返回，將數字時尚展示為講故事，行動主義和全球身份的新畫布。

Metaverse Fashion Week (MVFW) is coming back to Decentraland from April 9–12. The event will highlight the growing relevance of digital fashion in response to the shifting fashion landscape, characterized by declining traditional luxury sales and evolving consumer preferences.

Metaverse Fashion Week（MVFW）將於4月9日至12日回到分散。該活動將強調數字時尚對不斷變化的時尚景觀的日益增長的相關性，其特徵是傳統的奢侈品銷售和不斷發展的消費者偏好。

Hosted on Decentraland 2.0, the platform’s newly redesigned desktop client offers improved visuals, greater interactivity, and better accessibility—enhancements developed during the event’s hiatus to provide an immersive and engaging environment for attendees and creators.

該平台新型桌面客戶端在分散式2.0上託管，提供了改進的視覺效果，更大的互動性和更好的可訪問性 - 在活動的中斷期間開發了增強的效果，為與會者和創造者提供了沉浸式且引人入勝的環境。

“This year’s Metaverse Fashion Week comes at a critical moment for fashion and our society at large; one marked by needing to fundamentally rethink priorities, authenticity, and connection,” says Bay Backner, Head Producer of MVFW. “I’ve had the privilege of working closely with every designer and brand taking part, and I’ve seen how digital fashion can amplify unheard voices, ask important questions, and spark real cultural change. In a time like this, when the physical world feels increasingly heavy or limiting, third spaces like Decentraland become places where people can breathe, create, and truly be themselves. MVFW 2025 channels that energy into a live moment for fashion’s next breakout names and creative economies.”

MVFW的首席製作人Bay Backner說：“今年的元時裝周是時尚和整個社會的關鍵時刻；一個以從根本上重新考慮優先事項，真實性和聯繫的標誌。” “我有幸與每位設計師和品牌都緊密合作，而且我已經看到了數字時尚如何擴大聞所未聞的聲音，提出重要問題並引發真正的文化變化。在這樣的時代，當物理世界越來越沉重或限制時，第三個空間感覺像分散的地方這樣的地方像是這樣的地方，人們可以使人們能夠呼吸，並真正地成為一種創造性的啟動。

The fashion week will be heating up with new content at every turn.

時裝週將在任何時候都有新的內容加熱。

What: Metaverse Fashion Week 2025

什麼：元時裝週2025

Where: Decentraland (accessible via browser on any desktop device)

地點：分散（通過任何台式設備上的瀏覽器訪問）

When: Monday, April 9th–Thursday, April 12th

時間：4月9日，星期一至4月12日星期一

The highlight of the event will be the all-new A-zone on Decentraleland, which is optimized for high-quality visuals, interactivity, and accessibility.

該事件的亮點將是分散世界上全新的A-Zone，該區域針對高質量的視覺效果，交互性和可訪問性進行了優化。

The good news is that you can attend for free by creating a free Decentraland account and downloading the latest desktop client.

好消息是，您可以通過創建免費的分散帳戶並下載最新的桌面客戶端免費參加。

Runways: Fashion as Cultural Dialogue

跑道：時尚作為文化對話

Runways have always been the cornerstone of fashion weeks worldwide, but MVFW 2025 reimagines this classic format through immersive, collaborative, and interactive experiences. Attendees can anticipate creative surprises as designers redefine the runway with innovative animated collections that blur the line between digital and physical fashion.

跑道一直是全球時裝週的基石，但是MVFW 2025通過沉浸式，協作和互動體驗重新構想這種經典格式。當設計師通過創新的動畫收藏重新定義跑道時，與會者可以期待創造性的驚喜，這些收藏模糊了數字和物理時尚之間的界限。

Among the brands showcasing their latest collections are:

在展示其最新收藏的品牌中，有：

Cyberdog: London’s iconic brand brings its neon-infused, rave-culture aesthetic into the virtual realm, blending futuristic fashion with underground electronic subcultures.

Cyber​​Dog：倫敦的標誌性品牌將其霓虹燈，狂歡的文化美學帶入了虛擬領域，將未來派的時尚與地下電子亞文化融合在一起。

Free The Youth: Ghanaian collective Free The Youth highlights African streetwear and creativity, celebrating bold, culturally driven designs that bridge physical and virtual worlds.

釋放青年：加納集體釋放青年，重點介紹了非洲的街頭服裝和創造力，慶祝大膽的，文化驅動的設計，這些設計彌合了物理和虛擬世界。

The Banners We Wear: Decentraland’s inaugural MVFW Prize unveils deeply personal collections from emerging designers. With a $15,000 prize pool, this unique competition challenged designers globally to create digital wearables that convey powerful messages about identity, activism, and resilience. Winning entries will debut on a dedicated runway, spotlighting urgent social narratives and elevating voices often marginalized in mainstream fashion.

我們穿著的橫幅：分散的首屆MVFW獎揭示了新興設計師的個人收藏。這場獨特的​​競爭憑藉了15,000美元的獎金，在全球範圍內挑戰了設計師，以創建數字可穿戴設備，以傳達有關身份，行動主義和韌性的強大信息。獲勝的參賽作品將在一條敬業的跑道上首次亮相，焦點緊急的社會敘事，並以主流方式被邊緣化的聲音提升。

Interactive Designer Showrooms: Digital Fashion as Storytelling

互動設計師陳列室：數字時尚作為講故事

At the heart of MVFW 2025 are 16 interactive designer showrooms, each exploring the interplay between fashion, technology, and cultural narrative. These showrooms are divided into two thematic zones, Augmented Self and Storied Self, offering distinct yet complementary perspectives on digital self-expression.

MVFW 2025的核心是16個交互式設計師陳列室，每個陳列室都探索時尚，技術和文化敘事之間的相互作用。這些陳列室分為兩個主題區域，增強自我和傳奇的自我，提供了關於數字自我表達的獨特但互補的觀點。

The Augmented Self zone will feature brands like Fabric Token, REZUMIX, and more, focusing on pushing the boundaries of fashion technology and identity. In contrast, the Storied Self zone will showcase designers like LUOGO and The Fabricant, who use fashion to tell stories that matter, weaving together personal narratives, social issues, and cultural insights.

增強的自我區域將以織物代幣，rezumix等品牌為特色，重點是推動時尚技術和身份的界限。相比之下，傳奇的自我區域將展示像盧戈（Luogo）和織物（The Fabricant）這樣的設計師，他們使用時尚講述重要的故事，將個人敘事，社會問題和文化洞察力編織在一起。

The complete list of brands participating in the 16 designer showrooms is:

參加16位設計師陳列室的品牌的完整列表是：

* Fabric Token

*織物令牌

* REZUMIX

* rezumix

* META_PREFIX

* meta_prefix

* CYBERDOG

*網絡狗

* MYVNUE

* myvnue

* Romb Cosmetics

* ROMB化妝品

* CodeZ_Hunter

* codez_hunter

* LUOGO

* 地方

* The Fabricant

*織物

* CrushLabs

* crushlabs

* HYZUE

* Hyzue

* HYBE x BAEKHO

* hybe x baekho

* IXINA

* ixina

* DRIP X NFT

*滴x nft

* UNCHAIN

*解鏈

* FREE THE YOUTH

*釋放青年

Each showroom will offer a unique and engaging experience, inviting attendees to interact with the environment, learn more about the designers and their brands, and engage in conversations about the future of fashion.

每個陳列室將提供獨特而引人入勝的體驗，邀請與會者與環境互動，更多地了解設計師及其品牌，並就時尚的未來進行對話。

The 16 designer showrooms at a glance:

16位設計師陳列室一眼：

• Fabric Token: A fashion house in the metaverse, merging luxury and utility.

•面料令牌：一間時裝屋，融合了豪華和實用性。

• REZUMIX: A collective crafting a new generation of fashion through technology and community.

•Rezumix：通過技術和社區製定新一代時尚的集體。

• META_PREFIX: A fashion house focused on merging high fashion with advanced technology.

•meta_prefix：一家專注於將高級時尚融合到先進技術的時裝屋。

•न्द्र

•नर