以太坊經典保持穩定，蓄勢待發

與其他加密貨幣相比，以太經典（ETC）表現出適度的波動性，在價格波動方面排名墊底 31%。儘管存在這種波動性，ETC 的低風險/回報指標表明對價格操縱的強有力的保護。截至週六，ETC 上漲 ​​1.63%，至 30.17 美元，支撐位為 28.59 美元，阻力位為 30.75 美元，在遇到重大拋售壓力之前留有進一步增長的空間。

Ethereum Classic: Moderate Volatility and Well-Positioned for Growth

以太坊經典：波動性適中且有利於成長

Ethereum Classic (ETC), a cryptocurrency operating on its own blockchain, has exhibited relatively stable price movements compared to other crypto assets. This has been a defining characteristic of ETC's price action, setting it apart from markets often characterized by sharp fluctuations. As of Saturday, ETC has experienced a moderate surge of 1.63%, reaching a price of $30.17.

以太坊經典（ETC）是一種在自己的區塊鏈上運行的加密貨幣，與其他加密資產相比，其價格走勢相對穩定。這是 ETC 價格行為的決定性特徵，使其有別於通常以劇烈波動為特徵的市場。截至週六，ETC 溫和上漲 1.63%，達到 30.17 美元。

Measuring Volatility and Risk

衡量波動性和風險

InvestorsObserver, a leading platform for cryptocurrency analysis, has assigned ETC a volatility rank of 31, indicating that it falls within the bottom 31% of cryptocurrencies in terms of price volatility. This assessment suggests that ETC's price movements have been relatively stable, despite temporary fluctuations.

領先的加密貨幣分析平台 InvestorsObserver 將 ETC 的波動性排名評為 31，顯示其價格波動性在加密貨幣中排名墊底 31%。這項評估表明，儘管存在暫時波動，但 ETC 的價格走勢相對穩定。

The Volatility Gauge employed by InvestorsObserver emphasizes recent trends rather than isolated instances of high volatility. Accordingly, ETC's moderate volatility score reflects the cryptocurrency's consistent performance over time.

InvestorsObserver 採用的波動率指標強調的是近期趨勢，而不是孤立的高波動性實例。因此，ETC 的適度波動性分數反映了加密貨幣隨著時間的推移的一致表現。

In addition to its moderate volatility, ETC also exhibits a low Risk/Reward Gauge score. This indicates that the cryptocurrency has experienced controlled price swings and has been less susceptible to market manipulation.

除了適度的波動性外，ETC 還表現出較低的風險/回報評分。這表示加密貨幣的價格波動受到控制，且不易受到市場操縱的影響。

Technical Outlook

技術展望

From a technical perspective, Ethereum Classic is positioned favorably for continued growth. Support for ETC lies at $28.59, while resistance is established at $30.75. This technical setup provides ETC with ample room to expand before encountering significant selling pressure.

從技術角度來看，以太坊經典處於持續成長的有利位置。 ETC 的支撐位為 28.59 美元，阻力位為 30.75 美元。這種技術設定為 ETC 在遇到重大拋售壓力之前提供了充足的擴張空間。

Understanding Coin and Cryptocurrency Terminology

了解硬幣和加密貨幣術語

In the context of cryptocurrency, a coin refers to a cryptocurrency that operates on its own blockchain. These coins are primarily designed for use as payment mechanisms. The specific applications of these coins vary depending on the specific cryptocurrency and the use cases associated with it. Some coins, such as Bitcoin, serve as general-purpose digital currencies, while others are designed for more specialized applications within the broader cryptocurrency ecosystem.

在加密貨幣的背景下，硬幣是指在自己的區塊鏈上運行的加密貨幣。這些硬幣主要設計用作支付機制。這些硬幣的具體應用根據具體的加密貨幣及其相關用例而有所不同。有些貨幣（例如比特幣）可用作通用數位貨幣，而有些貨幣則專為更廣泛的加密貨幣生態系統中更專業的應用而設計。