薩爾瓦多在與中國大使舉行的具有里程碑意義的會議上強調了比特幣在經濟成長中的作用

在2024 年12 月23 日舉行的一次具有里程碑意義的會議上，薩爾瓦多副總統費利克斯·烏略亞強調了該國不斷增長的經濟成就，這在很大程度上歸功於其率先採用比特幣作為法定貨幣。

El Salvador’s Vice President Highlights Nation’s Economic Growth Through Bitcoin Adoption

薩爾瓦多副總統強調國家透過採用比特幣實現經濟成長

In a landmark meeting on December 23, 2024, El Salvador’s Vice President Félix Ulloa highlighted the nation’s growing economic achievements, largely attributed to its pioneering adoption of Bitcoin as legal tender.

在2024 年12 月23 日舉行的一次具有里程碑意義的會議上，薩爾瓦多副總統費利克斯·烏略亞強調了該國不斷增長的經濟成就，這在很大程度上歸功於其率先採用比特幣作為法定貨幣。

The discussions with Chinese Ambassador Zhang Yanhui underscored El Salvador’s efforts to integrate cryptocurrency into its financial and economic frameworks while exploring avenues for bilateral cooperation with the Asian giant.

與中國大使張彥暉的討論強調了薩爾瓦多將加密貨幣納入其金融和經濟框架的努力，同時探索與這個亞洲巨人的雙邊合作途徑。

Bitcoin’s Role in El Salvador’s Economic GrowthDiscovered during the meeting was that El Salvador’s national Bitcoin reserves have surpassed $500 million, a milestone achieved through strategic initiatives spearheaded by the Bitcoin Office under the leadership of President Nayib Bukele.

比特幣在薩爾瓦多經濟成長中的作用會議期間發現，薩爾瓦多的國家比特幣儲備已超過5 億美元，這是透過總統納伊布·布克萊(Nayib Bukele) 領導下的比特幣辦公室牽頭的戰略舉措實現的里程碑。

Vice President Ulloa proudly announced this achievement during the meeting, emphasizing that Bitcoin has become a cornerstone of El Salvador’s economic transformation, driving financial inclusion, investment, and innovation.

副總統烏略亞在會議上自豪地宣布了這項成就，強調比特幣已成為薩爾瓦多經濟轉型的基石，推動金融包容性、投資和創新。

“Bitcoin has not only put El Salvador on the world map as a leader in digital currency adoption but has also catalyzed significant economic growth and technological advancement,” stated Ulloa.

Ulloa 表示：“比特幣不僅使薩爾瓦多成為世界數位貨幣採用的領導者，而且還促進了經濟的顯著增長和技術進步。”

China-El Salvador Relations: A Focus on CooperationAmbassador Zhang Yanhui, conveying greetings from Chinese Vice President Han Zheng, reviewed the progress of several China-El Salvador cooperation projects, among which were the following:

中薩關係：聚焦合作 張燕輝大使轉達了韓正副主席的問候，回顧了中薩多個合作項目的進展情況，其中包括：

A donation of 150,000 doses of COVID-19 vaccines from China to El Salvador

中國捐贈15萬劑COVID-19疫苗

The construction of a multipurpose sports complex in San Salvador

在聖薩爾瓦多建造多功能體育中心

Both nations expressed a strong commitment to deepening their collaboration in areas of economic development and technology integration.

兩國都堅定致力於深化經濟發展和技術融合領域的合作。

Infrastructure and Technological AdvancementsVice President Ulloa also presented ambitious plans to leverage Bitcoin and digital technologies to modernize El Salvador’s infrastructure, presenting key projects such as:

基礎設施和技術進步副總統烏略亞也提出了利用比特幣和數位技術實現薩爾瓦多基礎設施現代化的雄心勃勃的計劃，並介紹了以下關鍵項目：

The Surf City Del Sol photovoltaic plant, set to become the largest solar energy project in Central America, with a capacity of 150 megawatts

Surf City Del Sol光伏電站將成為中美洲最大的太陽能項目，裝置容量為150兆瓦

A digital hospital to be constructed in the eastern department of Usulután, boasting advanced telemedicine capabilities

烏蘇盧坦東部省將建造數位醫院，擁有先進的遠距醫療能力

A Model for Economic TransformationEl Salvador’s experiment with Bitcoin has garnered international attention, with proponents praising its potential to democratize financial systems. Critics, however, remain wary of the risks posed by cryptocurrency volatility.

經濟轉型的模型薩爾瓦多的比特幣實驗引起了國際關注，支持者稱讚其實現金融體系民主化的潛力。然而，批評者仍然對加密貨幣波動帶來的風險保持警惕。

Despite these contrasting viewpoints, El Salvador’s government continues to champion Bitcoin as a powerful tool for economic empowerment. The country’s bold steps have positioned it as a global innovator in digital finance, offering valuable lessons for other nations considering similar strategies.

儘管有這些截然不同的觀點，薩爾瓦多政府仍然支持比特幣作為經濟賦權的強大工具。該國的大膽舉措使其成為數位金融領域的全球創新者，為其他考慮類似策略的國家提供了寶貴的經驗教訓。

The Road Ahead: El Salvador’s Global PartnershipsThe meeting between Ulloa and Ambassador Zhang marks a significant step in El Salvador’s endeavors to foster international partnerships while showcasing its successes in Bitcoin adoption.

未來之路：薩爾瓦多的全球合作夥伴烏略亞和張大使之間的會面標誌著薩爾瓦多在展示其在比特幣採用方面取得的成功的同時，在促進國際合作夥伴關係方面邁出了重要一步。

As the nation looks to strengthen its ties with China and other global powers, it remains committed to positioning itself as a leader in cryptocurrency-driven economic development.

隨著該國尋求加強與中國和其他全球大國的聯繫，它仍然致力於將自己定位為加密貨幣驅動的經濟發展的領導者。

This partnership signals not only a growing recognition of Bitcoin’s transformative potential but also El Salvador’s intent to shape the global conversation on the future of finance and technology.

這種夥伴關係不僅標誌著人們對比特幣變革潛力的日益認識，也表明薩爾瓦多有意塑造有關金融和科技未來的全球對話。