El Salvador souligne le rôle du Bitcoin dans la croissance économique lors d'une réunion historique avec l'ambassadeur chinois

Lors d'une réunion historique tenue le 23 décembre 2024, le vice-président du Salvador, Félix Ulloa, a souligné les réalisations économiques croissantes du pays, largement attribuées à son adoption pionnière du Bitcoin comme monnaie légale.

El Salvador’s Vice President Highlights Nation’s Economic Growth Through Bitcoin Adoption

Le vice-président du Salvador souligne la croissance économique du pays grâce à l'adoption du Bitcoin

In a landmark meeting on December 23, 2024, El Salvador’s Vice President Félix Ulloa highlighted the nation’s growing economic achievements, largely attributed to its pioneering adoption of Bitcoin as legal tender.

Lors d'une réunion historique le 23 décembre 2024, le vice-président du Salvador, Félix Ulloa, a souligné les réalisations économiques croissantes du pays, largement attribuées à son adoption pionnière du Bitcoin comme monnaie légale.

The discussions with Chinese Ambassador Zhang Yanhui underscored El Salvador’s efforts to integrate cryptocurrency into its financial and economic frameworks while exploring avenues for bilateral cooperation with the Asian giant.

Les discussions avec l'ambassadeur chinois Zhang Yanhui ont souligné les efforts du Salvador pour intégrer la crypto-monnaie dans ses cadres financiers et économiques tout en explorant les voies de coopération bilatérale avec le géant asiatique.

Bitcoin’s Role in El Salvador’s Economic GrowthDiscovered during the meeting was that El Salvador’s national Bitcoin reserves have surpassed $500 million, a milestone achieved through strategic initiatives spearheaded by the Bitcoin Office under the leadership of President Nayib Bukele.

Le rôle du Bitcoin dans la croissance économique du SalvadorAu cours de la réunion, il a été découvert que les réserves nationales de Bitcoin du Salvador ont dépassé les 500 millions de dollars, une étape franchie grâce à des initiatives stratégiques menées par le Bureau Bitcoin sous la direction du président Nayib Bukele.

Vice President Ulloa proudly announced this achievement during the meeting, emphasizing that Bitcoin has become a cornerstone of El Salvador’s economic transformation, driving financial inclusion, investment, and innovation.

Le vice-président Ulloa a fièrement annoncé cette réalisation lors de la réunion, soulignant que Bitcoin est devenu la pierre angulaire de la transformation économique du Salvador, favorisant l'inclusion financière, l'investissement et l'innovation.

“Bitcoin has not only put El Salvador on the world map as a leader in digital currency adoption but has also catalyzed significant economic growth and technological advancement,” stated Ulloa.

"Bitcoin a non seulement placé El Salvador sur la carte mondiale en tant que leader dans l'adoption de la monnaie numérique, mais a également catalysé une croissance économique et des progrès technologiques importants", a déclaré Ulloa.

China-El Salvador Relations: A Focus on CooperationAmbassador Zhang Yanhui, conveying greetings from Chinese Vice President Han Zheng, reviewed the progress of several China-El Salvador cooperation projects, among which were the following:

Relations sino-salvadoriennes : un accent sur la coopérationL'ambassadeur Zhang Yanhui, transmettant les salutations du vice-président chinois Han Zheng, a passé en revue les progrès de plusieurs projets de coopération sino-salvadorienne, parmi lesquels :

A donation of 150,000 doses of COVID-19 vaccines from China to El Salvador

Un don de 150 000 doses de vaccins contre le COVID-19 de la Chine au Salvador

The construction of a multipurpose sports complex in San Salvador

La construction d'un complexe sportif polyvalent à San Salvador

Both nations expressed a strong commitment to deepening their collaboration in areas of economic development and technology integration.

Les deux pays ont exprimé leur ferme détermination à approfondir leur collaboration dans les domaines du développement économique et de l'intégration technologique.

Infrastructure and Technological AdvancementsVice President Ulloa also presented ambitious plans to leverage Bitcoin and digital technologies to modernize El Salvador’s infrastructure, presenting key projects such as:

Infrastructure et progrès technologiquesLe vice-président Ulloa a également présenté des plans ambitieux visant à tirer parti du Bitcoin et des technologies numériques pour moderniser l'infrastructure du Salvador, en présentant des projets clés tels que :

The Surf City Del Sol photovoltaic plant, set to become the largest solar energy project in Central America, with a capacity of 150 megawatts

La centrale photovoltaïque Surf City Del Sol, en passe de devenir le plus grand projet d'énergie solaire d'Amérique centrale, avec une capacité de 150 mégawatts

A digital hospital to be constructed in the eastern department of Usulután, boasting advanced telemedicine capabilities

Un hôpital numérique sera construit dans le département oriental d'Usulután, doté de capacités avancées de télémédecine

A Model for Economic TransformationEl Salvador’s experiment with Bitcoin has garnered international attention, with proponents praising its potential to democratize financial systems. Critics, however, remain wary of the risks posed by cryptocurrency volatility.

Un modèle de transformation économiqueL'expérience du Salvador avec Bitcoin a attiré l'attention internationale, ses partisans louant son potentiel à démocratiser les systèmes financiers. Les critiques restent cependant prudents quant aux risques posés par la volatilité des cryptomonnaies.

Despite these contrasting viewpoints, El Salvador’s government continues to champion Bitcoin as a powerful tool for economic empowerment. The country’s bold steps have positioned it as a global innovator in digital finance, offering valuable lessons for other nations considering similar strategies.

Malgré ces points de vue contrastés, le gouvernement salvadorien continue de défendre le Bitcoin comme un outil puissant d'autonomisation économique. Les mesures audacieuses du pays l'ont positionné comme un innovateur mondial en matière de finance numérique, offrant des leçons précieuses aux autres pays envisageant des stratégies similaires.

The Road Ahead: El Salvador’s Global PartnershipsThe meeting between Ulloa and Ambassador Zhang marks a significant step in El Salvador’s endeavors to foster international partnerships while showcasing its successes in Bitcoin adoption.

La voie à suivre : les partenariats mondiaux d'El SalvadorLa rencontre entre Ulloa et l'ambassadeur Zhang marque une étape importante dans les efforts d'El Salvador visant à favoriser les partenariats internationaux tout en mettant en valeur ses succès dans l'adoption du Bitcoin.

As the nation looks to strengthen its ties with China and other global powers, it remains committed to positioning itself as a leader in cryptocurrency-driven economic development.

Alors que le pays cherche à renforcer ses liens avec la Chine et d’autres puissances mondiales, il reste déterminé à se positionner en tant que leader du développement économique axé sur les cryptomonnaies.

This partnership signals not only a growing recognition of Bitcoin’s transformative potential but also El Salvador’s intent to shape the global conversation on the future of finance and technology.

Ce partenariat témoigne non seulement d'une reconnaissance croissante du potentiel de transformation du Bitcoin, mais également de l'intention du Salvador de façonner le débat mondial sur l'avenir de la finance et de la technologie.