龍之信條2：執著的追獵者怎麼了？

在《龍之信條2》中，玩家遇到了一位名叫貝爾穆多的神祕跟蹤者。要對抗他，找那個大喊「你！」的戴著兜帽的 NPC。然後逃跑。接近 Bermudo 並抓住他開始對話。玩家可以拒絕參與或要求賠償。接受賄賂會導致黃金獎勵和貝爾穆多失踪，而拒絕賄賂會導致戰鬥，貝爾穆多被捕，幾天後會獲得更大的黃金獎勵。

What's the Deal with the Stalker in Dragon's Dogma 2?

《龍之教條2》中的潛行者是怎麼回事？

So, you're cruising along in Dragon's Dogma 2, minding your own business, when you get this creepy feeling like someone's watching you. Turns out, you're not being paranoid—there's actually a hooded stalker hot on your heels.

所以，當你在《龍之教條 2》中暢遊時，只管自己的事，這時你會感到一種令人毛骨悚然的感覺，就像有人在監視你一樣。事實證明，你並不是偏執——實際上有一個戴兜帽的跟踪者緊追不捨。

How to Spot the Stalker

如何發現跟蹤者

This stalker is like a bad spy—not very subtle. They'll be wearing a hood and shouting "You!" at you whenever you get close. If you see a suspicious NPC fitting this description, you've found your man.

這個跟蹤者就像一個壞間諜——不太狡猾。他們會戴著兜帽，大喊“你！”每當你靠近的時候。如果您看到符合此描述的可疑 NPC，那麼您就找到了要找的人。

Confronting the Stalker

面對跟蹤者

Okay, so you've got your stalker in sight. What now? Well, just chatting with them won't cut it. You've gotta get physical. Grab them by the scruff of the neck using RT/R2 on your controller. That'll get their attention.

好的，你已經看到跟蹤者了。現在怎麼辦？好吧，僅僅與他們聊天是不夠的。你必須鍛鍊身體。使用控制器上的 RT/R2 抓住它們的頸背。這會引起他們的注意。

Should You Take the Gold?

你該拿走黃金嗎？

Once you've got the stalker pinned, they'll start spilling the beans. They'll offer you gold to let them go. You've got two options:

一旦你抓住了跟蹤者，他們就會開始洩漏秘密。他們會給你金子讓你放他們走。你有兩個選擇：

• Refuse: You're a stickler for justice and want to see this guy behind bars.
• Demand compensation: You're not above taking a bribe, but you want to make sure it's worth your while.

If you choose the latter, you'll get another two options:

拒絕：你是正義的堅持者，希望看到這個人入獄。要求賠償：你並不排斥接受賄賂，但你想確保這是值得的。如果你選擇後者，你會得到另外兩個選項：

• Refuse his gold: You're not a mercenary, and you want to fight for what's right.
• Accept his gold: You're willing to look the other way for a few thousand gold.

The Consequences of Your Choice

拒絕他的金子：你不是僱傭兵，你想為正義而戰。接受他的金子：你願意為了幾千金而視而不見。你選擇的後果

If you accept the gold, the stalker will vanish, and you'll get to keep the money. If you refuse, you'll have to fight the stalker, and he'll be captured and interrogated. Either way, you'll get a quest update telling you to "wait a few days and speak to Captain Brant."

如果你接受了金子，跟蹤者就會消失，你就可以保留這些錢。如果你拒絕，你將不得不與跟蹤者戰鬥，他將被抓獲並接受審訊。無論哪種方式，你都會收到一個任務更新，告訴你「等幾天並與布蘭特船長交談」。

When you do, you'll learn that the stalker was working for Battahl. The captain will reward you with 4,000 gold for your help. So, the choice is yours: justice or a quick buck?

當你這樣做時，你會發現跟蹤者正在為巴塔爾工作。船長將獎勵你4000金幣以感謝你的幫助。所以，選擇權在你：正義還是急功近利？