《天命 2》便當代幣任務指南（第一週）

距離《天命 2》新劇集發布僅剩兩週時間，一項具有豐厚獎勵的迷你活動即將上線，以吸引玩家的投入。

Destiny 2 players can now participate in a mini-event that offers powerful rewards, such as god roll Legendary weapons and Artifice armor pieces. This event, which spans two weeks, is ideal for beginners looking to enhance their characters.

《天命 2》玩家現在可以參加迷你活動，獲得強大獎勵，例如神捲傳奇武器和神技盔甲。這項活動為期兩週，非常適合想要增強個性的初學者。

The mini-event features a series of quests that players must complete to earn special currencies, ultimately leading to powerful loot with specific perks. This article provides a beginner's guide to the mini-event, explaining how to earn Bento Tokens and efficiently complete the quests.

迷你活動包含一系列任務，玩家必須完成這些任務才能賺取特殊貨幣，最終獲得具有特定福利的強大戰利品。本文提供了小型活動的初學者指南，解釋如何賺取便當代幣並有效率地完成任務。

Each account can only acquire eight Tokens throughout the event. Five can be earned via quests in week 1, and the remaining three will be available during the final week of Episode Revenant. This article focuses on week 1 quests and the five Bento Tokens associated with them.

整個活動期間每個帳戶只能獲得八個代幣。五個可以透過第一週的任務獲得，其餘三個將在《荒野獵人》的最後一周提供。本文重點介紹第 1 週的任務以及與其相關的五個便當代幣。

Upon logging in with one of your characters after the January 21 weekly reset, visit Drifter at the Tower and speak to him to obtain the "Packed Lunch" quest. This quest requires you to complete five Bento Box quests.

1 月 21 日每週重置後，用你的一個角色登入後，拜訪塔樓的漂流者並與他交談以獲得「盒裝午餐」任務。此任務要求您完成五個便當盒任務。

It's important to note that week 1 will grant you five Bento Tokens, which should not be confused with quests. This specific questline is time-gated until the next weekly reset or the following Friday.

需要注意的是，第一週將授予您 5 個便當代幣，請勿將其與任務混淆。該特定任務線有時間限制，直到下週重置或下週五為止。

Once you've acquired the "Packed Lunch" quest, proceed to collect four more quests from the "Limited-time Event" section. These quests will reward you with the five Bento Tokens for this week.

在取得「盒裝午餐」任務後，繼續從「限時活動」部分收集另外四個任務。這些任務將獎勵您本週的五個便當代幣。

After opening the "Limited-time Event" section, you'll find four quests. Pick them up and follow the objectives outlined in each quest. Here's a summary of what you need to do:

打開「限時活動」部分後，你會發現四個任務。拿起它們並遵循每個任務中概述的目標。以下是您需要執行的操作的摘要：

To efficiently complete multiple steps simultaneously, equip a Malfeasance Hand Cannon and head to the Sorrow's Harbor on the Moon. Participate in the Altars of Sorrow activity to complete the "Martial Mementos" and "Nightmare Lunch" quests.

為了同時有效地完成多個步驟，請裝備一門瀆職手砲並前往月球上的悲傷港。參加悲傷祭壇活動，完成「軍事紀念品」和「惡夢午餐」任務。

You'll also notice that one-half of the "A Dubious Bento" quest will be completed, leaving only the Gambit step.

您還會注意到，「可疑的便當」任務將完成一半，只剩下「開局」步驟。

For this step, join a public Gambit match and complete it within the first few minutes. You can then leave the match and proceed to the next quest.

對於此步驟，請參加一場公開的 Gambit 比賽並在最初幾分鐘內完成。然後你可以離開比賽並繼續下一個任務。

Finally, for the "The Stuff of Legends" quest, we recommend facing The Shattered Throne final boss, which is the easiest option for solo players. If you're running with a fire team, ensure that another checkpoint is saved on a different character before attempting.

最後，對於「傳奇之物」任務，我們建議面對破碎王座的最終 Boss，這對於單人玩家來說是最簡單的選擇。如果您與火力隊一起奔跑，請確保在嘗試之前將另一個檢查點保存在不同的角色上。

Upon completing all the quests, return to Eris Morn at the Moon to collect the Tokens. Next, open the "Time-Limited Event" section in her inventory, where you'll find all the reward options. Here's what you can buy:

完成所有任務後，返回月球的埃里斯·莫恩處收集代幣。接下來，打開她的庫存中的“限時活動”部分，您將在其中找到所有獎勵選項。您可以購買以下產品：

The Chatterwhite shader is linked to the "Packed Lunch" quest, which will become available with the next set of quests. This event, along with all associated rewards, will expire once Episode Heresy is released on February 4.

Chatterwhite 著色器與「盒裝午餐」任務相關聯，該任務將在下一組任務中提供。此活動以及所有相關獎勵將於 2 月 4 日《異端邪說》發布後到期。

For more Destiny 2 guides and news, keep an eye on Sportskeeda.

欲了解更多《天命 2》指南和新聞，請關注 Sportskeeda。