哈薩克斯坦，阿聯酋與CBDC開發合作

哈薩克斯坦金融部門的代表團最近訪問了阿拉伯聯合酋長國（UAE），以加強數字資產和區塊鏈技術方面的協作。

A delegation from Kazakhstan’s financial sector visited the United Arab Emirates (UAE) to strengthen collaboration in digital assets and blockchain technology.

哈薩克斯坦金融部門的代表團訪問了阿拉伯聯合酋長國（UAE），以加強數字資產和區塊鏈技術方面的協作。

The visit, which took place from March 26 to 27, included representatives from the National Bank of Kazakhstan and the Agency for Regulation and Development of Financial Markets (ARDFM). They met with key UAE financial institutions and regulatory bodies to discuss best practices and potential partnerships.

這次訪問於3月26日至27日舉行，其中包括來自哈薩克斯坦國家銀行的代表和金融市場法規與發展機構（ARDFM）。他們會見了阿聯酋的主要金融機構和監管機構，以討論最佳實踐和潛在夥伴關係。

The delegation engaged in discussions on the emerging landscape of digital assets, including regulatory frameworks and the practical applications of blockchain technology. An MoU was signed with the Central Bank of the UAE to exchange best practices in fintech, cybersecurity, and the development of central bank digital currencies.

代表團在討論數字資產的新興景觀上，包括監管框架和區塊鏈技術的實際應用。諒解備忘錄與阿聯酋中央銀行簽署，以在金融科技，網絡安全和中央銀行數字貨幣的開發中交換最佳實踐。

The delegation also met with the UAE Securities and Commodities Authority to discuss integrating Kazakhstani exchanges, such as the Kazakhstan Stock Exchange (KASE) and the Astana International Financial Centre (AIFC), with the UAE’s Tabadul digital exchange. This partnership aims to improve stock market infrastructure and facilitate cross-border trading via blockchain technology.

代表團還與阿聯酋證券和商品局會面，討論將哈薩克斯坦交易所的整合，例如哈薩克斯坦證券交易所（KASE）和阿斯塔納國際金融中心（AIFC）與阿聯酋的塔巴杜爾數字交易所。該合作夥伴關係旨在改善股票市場基礎設施，並通過區塊鏈技術促進跨境交易。

A key focus of the visit was sharing experiences in regulating digital financial assets and advancing blockchain technologies with the Virtual Assets Regulatory Authority of the UAE. Meetings with the Abu Dhabi Global Market (ADGM) and Dubai Financial Centre Authority (DFSA) delved into the UAE’s regulatory approaches, particularly for transactions and mutual settlements.

這次訪問的重點是分享通過阿聯酋的虛擬資產監管機構來規範數字金融資產和推進區塊鏈技術的經驗。與阿布扎比全球市場（ADGM）和迪拜金融中心管理局（DFSA）的會議深入了阿聯酋的監管方法，特別是對於交易和共同定居點。

The Kazakh delegation also met with Mubadala Investment Holding and First Abu Dhabi Bank to discuss expanding investment partnerships with Kazakhstan in various sectors of the economy.

哈薩克代表團還與穆巴達拉投資持有和第一屆阿布扎比銀行會面，討論與哈薩克斯坦在經濟各個部門的擴大投資合作夥伴關係。

Furthermore, the delegation engaged with technology firms, including BCG and Microsoft, to explore building infrastructure for artificial intelligence in Kazakhstan’s financial market.

此外，與包括BCG和Microsoft在內的技術公司合作的代表團探索了哈薩克斯坦金融市場中人工智能的建築基礎設施。

The National Bank of Kazakhstan expressed hope that these partnerships with the UAE will accelerate the adoption and development of advanced technologies in Kazakhstan’s financial sector.

哈薩克斯坦國家銀行（National Bank of Hazakhstan）表示希望，與阿聯酋的這些夥伴關係將加速哈薩克斯坦金融領域的高級技術的採用和開發。