2020 年達沃斯：商業和金融界的知名人士齊聚瑞士阿爾卑斯山。這是值得觀看的內容

珍妮佛·舍恩伯格將在整個星期穿著五層衣服觀看比賽。請務必在雅虎財經上加上「立即直播」部分的書籤，以便即時觀看我們所有影響市場趨勢的訪談。或收看您通常在哪裡觀看我們的節目，無論是在三星電視還是我們漂亮的應用程式上。

Here are the biggest events to watch this week:

以下是本週值得關注的重大事件：

Davos

達沃斯

After a year off due to the pandemic, the World Economic Forum is back in Davos, Switzerland. The annual gathering of global elites will feature a heavy focus on the Biden administration, the war in Ukraine, and the battered state of the world economy.

因疫情休整一年後，世界經濟論壇重返瑞士達沃斯。全球精英的年度聚會將重點放在拜登政府、烏克蘭戰爭以及世界經濟的重創狀況。

Among the attendees will be Ukrainian first lady Olena Zelenska, European Commission President Ursula von der Leyen, NATO Secretary General Jens Stoltenberg, IMF Managing Director Kristalina Georgieva, and Swiss President Alain Berset.

出席者包括烏克蘭第一夫人奧琳娜·澤連斯卡、歐盟委員會主席烏蘇拉·馮德萊恩、北約秘書長延斯·斯托爾滕貝格、國際貨幣基金組織總裁克里斯塔利娜·格奧爾基耶娃和瑞士總統阿蘭·貝爾塞特。

Economic data

經濟數據

Monday will feature the latest reading on the Chicago Fed National Activity Index, a broad measure of economic activity. Economists expect the index to show a slight slowdown in December.

週一將公佈芝加哥聯邦儲備銀行全國活動指數的最新數據，該指數是衡量經濟活動的廣泛指標。經濟學家預計該指數 12 月將略有放緩。

On Tuesday, the Commerce Department will release data on new home sales for December. Economists expect a decline in sales following a strong reading in November.

週二，商務部將發布 12 月新屋銷售數據。經濟學家預計，繼 11 月的強勁數據之後，銷售額將出現下降。

Later in the week, the Labor Department will release its latest reading on initial jobless claims. Economists expect claims to rise slightly from the prior week.

本週晚些時候，勞工部將發布首次申請失業救濟人數的最新數據。經濟學家預計初請失業金人數將較前一周小幅上升。

Earnings

效益

Several major companies will be reporting their latest quarterly earnings this week.

幾家大公司將於本周公布最新的季度收益。

On Monday, we'll hear from Colgate-Palmolive (CL), Marathon Petroleum (MPC), and Tyson Foods (TSN).

週一，我們將聽到高露潔棕欖 (CL)、馬拉松石油公司 (MPC) 和泰森食品 (TSN) 的消息。

Tuesday will feature earnings from AT&T (T), 3M (MMM), and Union Pacific (UNP).

週二將公佈 AT&T (T)、3M (MMM) 和 Union Pacific (UNP) 的財報。

Later in the week, we'll get earnings from Chevron (CVX), Exxon Mobil (XOM), and McDonald's (MCD).

本週晚些時候，我們將獲得雪佛龍 (CVX)、埃克森美孚 (XOM) 和麥當勞 (MCD) 的收益。