戴夫·波特諾伊 (Dave Portnoy) 從唐納德·川普 (Donald Trump) 的新加密貨幣中賺了 100 萬美元

戴夫·波特諾伊(Dave Portnoy) 從唐納德·特朗普(Donald Trump) 的新加密貨幣中賺了100 萬美元，並將他的獎金投入到布法羅比爾隊(Buffalo Bills) 的巨額賭注中。

Dave Portnoy has made a quick $1million from Donald Trump's new cryptocurrency coin - and put his winnings on a massive Buffalo Bills bet.

戴夫·波特諾伊(Dave Portnoy) 從唐納德·特朗普(Donald Trump) 的新加密貨幣中快速賺到了100 萬美元，並將他的獎金投入到布法羅比爾隊(Buffalo Bills) 的巨額賭注中。

Trump announced his new '$TRUMP' coin on Friday night, which Portnoy purchased at $24.80 a share for a total of $500k.

週五晚上，川普宣布了他的新「$TRUMP」代幣，波特諾伊以每股 24.80 美元的價格購買了該代幣，總金額為 50 萬美元。

By Sunday morning, Portnoy revealed that he had already made a 200% return on his investment - netting him a cool $1million.

到週日上午，波特諾伊透露，他的投資已經獲得 200% 的回報——淨賺 100 萬美元。

'I just woke up. Checked $trump coin. I'm up 200% since I bought it yesterday,' he wrote on X. 'Sold it. Made a quick milly. Prob gonna put it on the Bills tonight. I love Trump's America! Now I'm going back to sleep.'

'我剛睡醒。檢查了川普硬幣。自從我昨天買了它以來，我已經上漲了 200%，」他在 X 上寫道。「賣掉了它。做了一個快速的米莉。今晚可能會把它記入賬單。我愛川普的美國！現在我要回去睡覺了。

In a video posted shortly after, Portnoy revealed that he was actually betting on the Bills to go the distance and win the Super Bowl at +550 odds, which would net him $5.5million.

在不久後發布的影片中，波特諾伊透露，他實際上是在押注比爾隊以 +550 的賠率贏得超級碗，這將為他帶來 550 萬美元的淨利。

He claimed that Josh Allen and Co. are 'f***ing due' to win the franchise its first championship, which will require them to get past the Ravens in the divisional round.

他聲稱喬什艾倫和他的隊友“該死”將贏得球隊的第一個總冠軍，這將要求他們在分區輪中擊敗烏鴉隊。

After that, the Chiefs are set to host either Baltimore or Buffalo in the AFC Championship Game.

之後，酋長隊將在亞足聯冠軍賽中迎戰巴爾的摩或布法羅。

The Commanders or Eagles will represent the NFC in the Super Bowl after their respective wins on Saturday.

週六，指揮官隊或老鷹隊各自獲勝後，將代表 NFC 參加超級碗比賽。

Trump, meanwhile, announced his 'memecoin' on Friday night to his X followers.

與此同時，川普週五晚上向他的 X 粉絲宣布了他的“模因幣”。

'My NEW Official Trump Meme is HERE! It's time to celebrate everything we stand for: WINNING!,' he wrote.

「我的新官方川普表情包就在這裡！是時候慶祝我們所代表的一切了：勝利！

'Join my very special Trump Community,' he wrote on X. 'GET YOUR $TRUMP NOW. GO to gettrumpmemes.com — Have fun!'

“加入我非常特別的川普社區，”他在 X 上寫道，“現在就拿走你的川普吧。”前往 gettrumpmemes.com — 玩得開心！

On Saturday, Portnoy was one of many NFL fans left incensed by the officiating in the Chiefs-Texans game, accusing the referees of 'cheating.'

週六，波特諾伊是眾多對酋長隊與德克薩斯人隊比賽的裁判感到憤怒的 NFL 球迷之一，指責裁判“作弊”。

'The good news is the Texans are dominating and their defense is flying around. The bad news is the refs are cheating and they are losing,' he wrote on X.

「好消息是德州人正在佔據主導地位，他們的防守也很出色。壞消息是裁判作弊，他們正在輸球，」他在 X 上寫道。

Portnoy's post came after a controversial decision to penalize Houston's Will Anderson Jr. for roughing the passer after he hit Mahomes a split-second after he threw a pass in the first half.

波特諾伊的帖子是在休斯頓球員小威爾·安德森(Will Anderson Jr.)做出有爭議的決定後做出的，因為他在上半場傳球後瞬間擊中了馬霍姆斯，對傳球者進行了粗暴行為。

The Chiefs ultimately won the game 23-14 to reach their seventh consecutive AFC Championship Game.

最後酋長隊以23-14拿下比賽，實現亞冠七連冠。