デイブ・ポートノイ、ドナルド・トランプの新しい仮想通貨コインで100万ドル稼いだ

デイブ・ポートノイは、ドナルド・トランプの新しい仮想通貨コインで100万ドルを稼ぎ、その賞金をバッファロー・ビルズの巨額の賭けにつぎ込んだ。

Dave Portnoy has made a quick $1million from Donald Trump's new cryptocurrency coin - and put his winnings on a massive Buffalo Bills bet.

デイブ・ポートノイは、ドナルド・トランプの新しい仮想通貨コインであっという間に100万ドルを稼ぎ、その賞金をバッファロー・ビルズの巨額の賭けにつぎ込んだ。

Trump announced his new '$TRUMP' coin on Friday night, which Portnoy purchased at $24.80 a share for a total of $500k.

トランプ大統領は金曜夜、新しい「$TRUMP」コインを発表し、ポートノイ氏はこれを1株当たり24.80ドル、総額50万ドルで購入した。

By Sunday morning, Portnoy revealed that he had already made a 200% return on his investment - netting him a cool $1million.

日曜日の朝までに、ポートノイ氏はすでに投資収益率 200% を達成し、100 万ドル相当の利益を得たことを明らかにしました。

'I just woke up. Checked $trump coin. I'm up 200% since I bought it yesterday,' he wrote on X. 'Sold it. Made a quick milly. Prob gonna put it on the Bills tonight. I love Trump's America! Now I'm going back to sleep.'

'私は起きたばかりです。 $trumpコインを確認しました。昨日買ってから200％値上がりしました」と彼はXに書いた。「売りました。早速ミリを作りました。おそらく今夜ビルズに載せるつもりだ。私はトランプ大統領のアメリカが大好きです！さあ、また寝ます。』

In a video posted shortly after, Portnoy revealed that he was actually betting on the Bills to go the distance and win the Super Bowl at +550 odds, which would net him $5.5million.

その直後に投稿されたビデオの中で、ポートノイは実際にビルズがスーパーボウルで優勝することに+550のオッズで賭けていたことを明らかにし、そうすれば550万ドルを獲得できることになる。

He claimed that Josh Allen and Co. are 'f***ing due' to win the franchise its first championship, which will require them to get past the Ravens in the divisional round.

同氏は、ジョシュ・アレンらはフランチャイズ初のチャンピオンシップを獲得する予定であり、そのためにはディビジョンラウンドでレイブンズを突破する必要があると主張した。

After that, the Chiefs are set to host either Baltimore or Buffalo in the AFC Championship Game.

その後、チーフスはAFCチャンピオンシップゲームでボルティモアかバッファローのいずれかをホームに迎える予定だ。

The Commanders or Eagles will represent the NFC in the Super Bowl after their respective wins on Saturday.

土曜日にそれぞれ勝利した後、コマンダーズまたはイーグルスがNFCを代表してスーパーボウルに出場することになる。

Trump, meanwhile, announced his 'memecoin' on Friday night to his X followers.

一方、トランプ氏は金曜日の夜、X人のフォロワーに向けて「ミームコイン」を発表した。

'My NEW Official Trump Meme is HERE! It's time to celebrate everything we stand for: WINNING!,' he wrote.

「私の新しい公式トランプミームはここにあります！」私たちが支持するすべてのこと、つまり勝利を祝う時が来ました！」と彼は書いた。

'Join my very special Trump Community,' he wrote on X. 'GET YOUR $TRUMP NOW. GO to gettrumpmemes.com — Have fun!'

「私の特別なトランプコミュニティに参加してください」と彼はXに書いた。「今すぐ$TRUMPを手に入れてください。 gettrumpmemes.com にアクセスしてください — 楽しんでください!

On Saturday, Portnoy was one of many NFL fans left incensed by the officiating in the Chiefs-Texans game, accusing the referees of 'cheating.'

土曜日、ポートノイはチーフス対テキサンズの試合で審判が「不正行為」をしたとして審判に激怒した多くのNFLファンの一人だった。

'The good news is the Texans are dominating and their defense is flying around. The bad news is the refs are cheating and they are losing,' he wrote on X.

「良いニュースは、テキサンズが優勢で、彼らのディフェンスが飛び回っていることだ。悪いニュースは、審判が不正行為をしていて負けているということだ」と彼は『X』に書いた。

Portnoy's post came after a controversial decision to penalize Houston's Will Anderson Jr. for roughing the passer after he hit Mahomes a split-second after he threw a pass in the first half.

ポートノイ氏の投稿は、ヒューストンのウィル・アンダーソン・ジュニアが前半にパスを投げた直後、マホームズに一瞬当たった後、パサーに暴力を振るったとして物議を醸した決定の後、物議を醸した。

The Chiefs ultimately won the game 23-14 to reach their seventh consecutive AFC Championship Game.

最終的にチーフスは23対14で勝利し、7年連続のAFCチャンピオンシップゲームに進出した。