加密貨幣加入拋售，比特幣下降到75,000美元以下

在最近的全球市場動盪中保持相對穩定後，加密貨幣加入了拋售。

Cryptocurrencies joined the global sell-off on Monday, with Bitcoin falling below 75,000 dollars (£58,700) before seeing a slight rebound.

加密貨幣在周一加入了全球拋售，比特幣低於75,000美元（58,700英鎊），然後看到略有反彈。

Bitcoin’s prices have not been this low since just after President Donald Trump’s election day victory last year when a bull run in crypto prices occurred.

自去年總統唐納德·特朗普（Donald Trump）的當選日勝利之後，當時是加密貨幣價格的牛市，比特幣的價格並沒有那麼低。

Mr Trump, who has been a major promoter of the crypto industry, took credit when bitcoin’s price broke 100,000 dollars (£78,270) in December.

特朗普先生一直是加密貨幣行業的主要發起人，當比特幣的價格破損100,000美元（78,270英鎊）時，特朗普獲得了讚譽。

Bitcoin has been on a relatively steady slide in price since Mr Trump took office earlier this year.

自從特朗普今年早些時候上任以來，比特幣的價格一直相對穩定。

Bitcoin’s backers say it is a type of digital gold that can act as a hedge against volatility. But Garrick Hileman, an independent cryptocurrency analyst, said bitcoin’s price slide shows that thesis still has not proven to be true.

比特幣的支持者說，這是一種數字黃金，可以充當防止波動的對沖。但是獨立的加密貨幣分析師加里克·希爾曼（Garrick Hileman）表示，比特幣的價格幻燈片表明，論文仍然沒有被證明是正確的。

“It’s just not there today,” Mr Hileman said. “(Bitcoin) trades like a risky tech stock.”

希勒曼先生說：“今天不在那兒。” “（比特幣）像有風險的科技股一樣進行交易。”

Other major digital assets saw even bigger one-day percentage drops on Monday morning.

週一早上，其他主要的數字資產的一日百分比下降甚至更大。

Ether, the second most popular crypto token, was trading at about 1,500 dollars (£1,174) on Monday morning. It has lost about half of its value since Eric Trump, the president’s son, encouraged his followers on social media to buy ether in early February.

埃瑟（Ether）是第二個最受歡迎的加密代幣，週一上午以約1,500美元（1,174英鎊）的價格交易。自從總統的兒子埃里克·特朗普（Eric Trump）鼓勵他在社交媒體上的追隨者埃里克·特朗普（Eric Trump）於2月初購買以太幣。

President Trump’s own meme coin, which he launched just before taking office and once hit a high of more than 70 dollars (£54.79), dipped below eight dollars (6.26) on Monday morning.

週一早上，特朗普總統自己的模因硬幣是他在上任之前發射的，曾經上任，曾經達到70美元以上（54.79英鎊），在周一早上降至八美元以下（6.26）。

Stock prices of crypto-focused companies also saw declines in early trading on Monday.

以加密貨幣為中心的公司的股價在周一早期交易中也有所下降。