比特幣飆升，山寨幣勢頭因市場不確定性減弱

鏈上數據顯示，比特幣投資者最近激增，「持有者總數」指標不斷上升。相反，狗狗幣、卡爾達諾等山寨幣的持有者成長放緩。比特幣持有量的上升趨勢與看跌的市場環境相吻合，這表明投資者對原始加密貨幣的偏好發生了轉變。

Bitcoin Sees Influx of Investors as Altcoins Experience Momentum Slowdown

隨著山寨幣勢頭放緩，比特幣迎來投資者湧入

San Francisco, California - Recent on-chain data from Santiment, a leading blockchain analytics firm, indicates a marked increase in the number of Bitcoin investors, while several altcoins, including Dogecoin, Cardano, and others, have encountered a slowdown in growth.

加州舊金山 - 領先的區塊鏈分析公司 Santiment 的最新鏈上數據表明，比特幣投資者數量顯著增加，而包括狗狗幣、卡爾達諾等在內的幾種山寨幣增長放緩。

Bitcoin's Total Amount of Holders

比特幣持有總量

The "Total Amount of Holders" metric, which tracks the number of blockchain addresses holding non-zero balances, has witnessed a significant surge for Bitcoin. This suggests an influx of new users, reactivation of dormant accounts, or the diversification of cryptocurrency holdings across multiple wallets. Historically, an increase in the Total Amount of Holders has often been associated with positive long-term performance.

「持有者總數」指標追蹤持有非零餘額的區塊鏈位址數量，見證了比特幣的大幅飆升。這表明新用戶的湧入、休眠帳戶的重新激活或多個錢包中加密貨幣持有的多樣化。從歷史上看，持有人總數的增加往往與積極的長期業績有關。

Altcoin Performance

山寨幣表現

In contrast to Bitcoin's upward trend, several altcoins have exhibited flat movement in their Total Amount of Holders. Dogecoin, which enjoyed rapid adoption at the beginning of 2024, has seen its growth stall in recent months. Other altcoins, such as Chainlink and Cardano, have also recorded minimal movement in this metric.

與比特幣的上升趨勢相反，幾種山寨幣的持有總量卻表現出持平走勢。狗狗幣在 2024 年初迅速普及，但近幾個月成長陷入停滯。其他山寨幣，例如 Chainlink 和 Cardano，在該指標上也記錄了最小的變動。

Market Sentiment and Investor Preferences

市場情緒和投資者偏好

Analysts speculate that the shift in investor preferences could be attributed to the recent bearish price action in cryptocurrency markets. As market sentiment sours, traders may be seeking refuge in the original and most established cryptocurrency, Bitcoin.

分析師推測，投資人偏好的轉變可能歸因於近期加密貨幣市場的看跌價格走勢。隨著市場情緒惡化，交易者可能會轉向最初且最成熟的加密貨幣比特幣尋求庇護。

Over the past three months, Dogecoin's holder count has increased by 13.8%, while Bitcoin's has risen by 2.6%. However, Bitcoin's larger user base may have contributed to its smaller percentage gain. Notably, Cardano is the only altcoin in the analysis that has experienced a decline in its Total Amount of Holders, albeit a modest one of 0.1%.

過去三個月，狗狗幣的持有者數量增加了 13.8%，而比特幣的持有者數量則增加了 2.6%。然而，比特幣較大的用戶群可能導致其百分比漲幅較小。值得注意的是，卡爾達諾是分析中唯一持有總量下降的山寨幣，儘管下降幅度不大，為 0.1%。

Bitcoin's Price Movement

比特幣的價格走勢

Bitcoin's price has struggled to sustain any meaningful recovery in recent weeks, falling back to $63,000 after its latest failed attempt to rally. Analysts remain uncertain about the cryptocurrency's immediate future, with some predicting further downside potential.

最近幾週，比特幣的價格一直難以維持任何有意義的復甦，在最近一次上漲嘗試失敗後回落至 63,000 美元。分析師仍不確定加密貨幣的近期前景，有些人預測還有進一步下行的潛力。

Conclusion

結論

The on-chain data suggests that Bitcoin is regaining investor interest, while altcoins are facing a slowdown in momentum. This shift in preferences may reflect a return to risk-averse behavior in cryptocurrency markets. However, the long-term implications of this trend remain to be seen.

鏈上數據表明，比特幣正在重新獲得投資者的興趣，而山寨幣則面臨著成長勢頭放緩的局面。這種偏好的轉變可能反映出加密貨幣市場規避風險行為的回歸。然而，這一趨勢的長期影響仍有待觀察。