比特幣現貨 ETF 在流出困境後經歷資金流入激增

比特幣現貨 ETF 的批准引發了最初的炒作，吸引了新用戶和投資。然而，灰階的ETF最近出現了大幅資金流出。現在，富達和貝萊德的 ETF 越來越受歡迎，貝萊德的 IBIT ETF 在過去 24 小時內日內成交量高達 26.2 億美元。

Bitcoin Spot ETF Draws Inflows After Outflow Surge

比特幣現貨ETF在資金流出激增後吸引資金流入

The Bitcoin spot exchange-traded fund (ETF) has witnessed a recent inflow of $15.4 million, reversing a significant outflow trend experienced in the past several weeks. The inflows have been driven predominantly by Fidelity's and BlackRock's ETFs.

比特幣現貨交易所交易基金（ETF）最近流入了 1,540 萬美元，扭轉了過去幾週出現的大幅流出趨勢。資金流入主要由富達和貝萊德的 ETF 推動。

Over the past 24 hours, BlackRock's iShares Bitcoin Trust (IBIT) registered an intraday volume of $2.62 billion, while Grayscale's Bitcoin Trust (GBTC) and Fidelity's Wise Origin Bitcoin Trust (FBTC) recorded $1.34 billion and $1.26 billion, respectively. Notably, GBTC remains the largest Bitcoin ETF with $27.68 billion in assets under management, followed by IBIT with $15.58 billion.

在過去24小時內，貝萊德的iShares比特幣信託（IBIT）的盤中交易量為26.2億美元，而灰度的比特幣信託（GBTC）和富達的Wise Origin比特幣信託（FBTC）的盤中交易量分別為13.4億美元和12.6億美元。值得注意的是，GBTC 仍然是最大的比特幣 ETF，管理資產為 276.8 億美元，其次是 IBIT，管理資產為 155.8 億美元。

The total intraday volume for the Bitcoin ETF market currently stands at $6.44 billion, translating to a market capitalization of $76.46 billion. Earlier this week, the ETF category experienced a cumulative outflow of $887.6 million, primarily attributable to GBTC.

目前比特幣 ETF 市場盤中總成交量為 64.4 億美元，相當於市值 764.6 億美元。本週早些時候，ETF 類別累計流出 8.876 億美元，主要歸因於 GBTC。

The Bitcoin spot ETF has garnered significant attention since its inception in January 2024, with approximately 11 institutions vying for approval. The eventual green light by regulators was a watershed moment in the cryptocurrency market, initially attracting billions of dollars and new users.

比特幣現貨 ETF 自 2024 年 1 月推出以來引起了廣泛關注，約有 11 家機構正在爭奪批准。監管機構最終的批准是加密貨幣市場的一個分水嶺，最初吸引了數十億美元和新用戶。

Hype Buoys Ether Spot ETF Prospects

炒作提振以太幣現貨 ETF 前景

While the Bitcoin spot ETF has faced challenges, speculation persists about the potential approval of an Ether spot ETF by May 2024. Market observers anticipate that the ongoing rise in Bitcoin prices may drive inflows into this new ETF category.

儘管比特幣現貨ETF 面臨挑戰，但有關以太坊現貨ETF 可能在2024 年5 月之前獲得批准的猜測仍然存在。市場觀察家預計，比特幣價格的持續上漲可能會推動資金流入這一新的ETF 類別。

Pre-Approval and Post-Approval Price Dynamics

批准前和批准後價格動態

Before the approval of the Bitcoin spot ETF, the Securities and Exchange Commission (SEC) had consistently rejected such applications, including those submitted by Grayscale and Fidelity. However, upon its launch, the ETF spurred a surge in Bitcoin prices, pushing them above $60,000 and eventually reaching an all-time high of over $73,000.

在批准比特幣現貨ETF之前，美國證券交易委員會（SEC）一直拒絕此類申請，包括灰階和富達提交的申請。然而，該 ETF 推出後，刺激了比特幣價格飆升，將其推至 60,000 美元以上，並最終達到超過 73,000 美元的歷史新高。

As of the time of writing, Bitcoin trades at $70,760, having gained 5.65% intraday. Market analysts widely attribute this price surge to the introduction of ETFs.

截至撰寫本文時，比特幣交易價格為 70,760 美元，盤中上漲 5.65%。市場分析師普遍將價格飆漲歸因於 ETF 的推出。

Broader Market Trends

更廣泛的市場趨勢

The overall cryptocurrency market capitalization has surged over 5% in the past 24 hours, reaching $2.62 trillion. Ethereum, the second-largest cryptocurrency by market capitalization, has also witnessed an increase of 5.69% over the same period.

過去24小時內，加密貨幣整體市值飆升超過5%，達到2.62兆美元。市值第二大加密貨幣以太幣同期也上漲了 5.69%。

Amongst the top gainers over the past seven days, Ondo (ONDO) leads with a surge of 119%. Other notable performers include Internet Computers (ICP) at 72.52%, eCash at 49.70%, Floki (FLOKI) at 45.46%, and Dogecoin (DOGE) at 42.58%.

在過去 7 天漲幅最大的股票中，Ondo (ONDO) 漲幅居前，飆升 119%。其他表現優異的包括 Internet Computers (ICP)（72.52%）、eCash（49.70%）、Floki（FLOKI）（45.46%）和 Dogecoin（DOGE）（42.58%）。

Disclaimer:

免責聲明：

The views and opinions expressed herein are solely for informational purposes and do not constitute financial, investment, or other advice.

本文所表達的觀點和意見僅供參考，並不構成財務、投資或其他建議。