比特幣和以太幣整合，山寨幣表現強勁，漲幅強勁

比特幣價格略低於 97,000 美元，而以太坊則跌至 3,400 美元以下。儘管出現了這些小幅回調，但 1 月第一周對加密貨幣市場來說基本上是看漲的，從 2024 年底的衰退中恢復過來。

Bitcoin price hovered just below the $97,000 mark on January 8, 2025, while Ethereum slipped back under the $3,400 level, according to data from Santiment. Despite these minor pullbacks, the first week of January was largely bullish for the crypto market, recovering from the fade seen at the end of 2024.

根據 Santiment 的數據，2025 年 1 月 8 日，比特幣價格徘徊在 97,000 美元大關下方，而以太坊則回落至 3,400 美元以下。儘管出現了這些小幅回調，但 1 月第一周對加密貨幣市場來說基本上是看漲的，從 2024 年底的衰退中恢復過來。

Altcoins Outperform with Strong Gains

山寨幣表現強勁，漲幅強勁

Altcoins have been the standout performers so far in 2025, with Stellar (XLM) surging by 26%, Injective (INJ) climbing 24%, and Cardano (ADA) posting a 19% gain, all continuing their impressive weekly rallies.

2025 年到目前為止，山寨幣一直表現出色，Stellar (XLM) 飆升 26%，Injective (INJ) 上漲 24%，Cardano (ADA) 上漲 19%，所有貨幣都繼續令人印象深刻的每週反彈。

As Bitcoin and Ethereum face resistance at around $97K and $3.4K respectively, investors are watching for signals to dictate the next move. The strong performance of altcoins, coupled with institutional activity in both Bitcoin and Ethereum, suggests a mix of optimism and caution. Reclaiming key levels like $100K for Bitcoin and $3.6K for Ethereum will be crucial for sustaining the bullish momentum into 2025.

由於比特幣和以太坊分別面臨 9.7 萬美元和 3.4 萬美元左右的阻力，投資者正在關注決定下一步走勢的信號。山寨幣的強勁表現，加上比特幣和以太坊的機構活動，顯示了樂觀和謹慎的結合。比特幣重回 10 萬美元、以太坊 3.6 萬美元等關鍵水平對於將看漲勢頭維持到 2025 年至關重要。

Disclosure: This is not trading or investment advice. Always do your research before buying any cryptocurrency or investing in any services.

揭露：這不是交易或投資建議。在購買任何加密貨幣或投資任何服務之前，請務必進行研究。

Follow us on Twitter @nulltxnews to stay updated with the latest Crypto, NFT, AI, Cybersecurity, Distributed Computing, and Metaverse news!

在 Twitter 上關注我們@nulltxnews，了解最新的加密貨幣、NFT、人工智慧、網路安全、分散式運算和 Metaverse 新聞！

Image Source: alekskhmelev/123RF // Image Effects by Colorcinch

圖片來源：alekskhmelev/123RF // Colorcinch 的圖像效果