隨著加密貨幣市場的飆升，比特幣 (BTC) 創下 81,858 美元的歷史新高

比特幣 (BTC) 過去一周上漲 18%，過去 24 小時內上漲 3%。今天早些時候，領先的加密貨幣價格達到 81,858 美元

Bitcoin price hit a new all-time high of $81,858 on Monday, thanks to the Republican candidate Donald Trump winning the U.S. presidential elections.

由於共和黨候選人唐納德·川普贏得美國總統大選，比特幣價格週一觸及 81,858 美元的歷史新高。

Bitcoin (CRYPTO: BTC) price rose 3% in the past 24 hours and 18% over the last week. The leading cryptocurrency hit an all-time high of $81,858 earlier today and is currently trading at $81,000 after a slight correction.

比特幣（CRYPTO：BTC）價格在過去 24 小時內上漲 3%，較上週上漲 18%。今天早些時候，這種領先的加密貨幣觸及歷史新高 81,858 美元，經過小幅調整後目前交易價格為 81,000 美元。

The BTC market cap hit $1.6 trillion, and its daily trading volume doubled to reach $92 billion. Bitcoin’s market dominance is 55.4% at the time of writing.

BTC 市值達到 1.6 兆美元，每日交易量翻倍達 920 億美元。截至撰寫本文時，比特幣的市場主導地位為 55.4%。

The so-called digital gold became the ninth-largest asset by market cap, surpassing Meta (NASDAQ:META).

以市值計算，所謂的數位黃金已超過 Meta（納斯達克股票代碼：META），成為第九大資產。

Bitcoin’s rally is also pushing the broader crypto market to 2021 highs. The global crypto market cap increased by 3% over the last day and is sitting above the $2.9 trillion mark, according to data from CoinGecko.

比特幣的上漲也將更廣泛的加密市場推至 2021 年的高點。根據 CoinGecko 的數據，全球加密貨幣市值較前一天成長 3%，突破 2.9 兆美元大關。

This level was last seen in mid-November 2021.

上次出現該水準是在 2021 年 11 月中旬。

The total crypto trading volume grew by 80% and is currently hovering at $306 billion, per CoinGecko data. This shows increased participation from market participants.

根據 CoinGecko 的數據，加密貨幣交易總量增加了 80%，目前徘徊在 3,060 億美元。這顯示市場參與者的參與度增加。

The Bitcoin and market-wide rally started after Trump overtook Vice President Kamala Harris in the U.S. presidential elections as the community called him the “first pro-crypto U.S. president.”

川普在美國總統大選中擊敗副總統卡馬拉·哈里斯（Kamala Harris），社區稱他為「第一位支持加密貨幣的美國總統」後，比特幣和整個市場的反彈開始了。

Trump’s win acted as a major catalyst for the crypto market, triggering the fear of missing out (FOMO) among digital currency investors.

川普的勝利成為加密貨幣市場的主要催化劑，引發了數位貨幣投資者的錯失恐懼（FOMO）。

With Bitcoin breaking its March all-time high of $73,000, short liquidations started to increase. According to data from Coinglass, the total crypto liquidations reached $630 billion in the past 24 hours.

隨著比特幣突破 3 月歷史高點 73,000 美元，空頭清算開始增加。根據 Coinglass 的數據，過去 24 小時內加密貨幣清算總額達到 6,300 億美元。

Bitcoin, alone, saw $121 million in liquidations — $38 million longs and $83 million short — per Coinglass data. Historically, short liquidations initiate upward momentum and investors would usually expect high volatility.

根據 Coinglass 的數據，光是比特幣就有 1.21 億美元的清算，其中多頭 3,800 萬美元，空頭 8,300 萬美元。從歷史上看，空頭清算會引發上漲動力，投資者通常會預期波動性較高。

The increased trading volume also adds to the market-wide volatility as the prices have been rising along with the election trend. Consequently, a potential correction would be expected.

由於價格隨著選舉趨勢而上漲，交易量的增加也增加了整個市場的波動性。因此，預計可能會出現修正。

Whales are also accumulating BTC at an increasing rate, and almost 32,000 BTC was added to their wallets on Nov. 10, according to data from IntoTheBlock.

根據 IntoTheBlock 的數據，鯨魚們也以越來越快的速度累積 BTC，11 月 10 日，他們的錢包中新增了近 32,000 個 BTC。

As the chart shows, the large holder activity has been moving in the same direction as the BTC price since Nov. 6, the election day.

如圖所示，自 11 月 6 日選舉日以來，大戶活動一直與 BTC 價格走勢相同。

The sudden surge in Bitcoin’s whale accumulation also suggests FOMO among market participants.

比特幣鯨魚累積的突然激增也表明市場參與者存在「害怕錯過」的情緒。