渣打銀行表示，比特幣（BTC）可能跌至 80,000 美元低點，但這是一個“絕佳的中期買入機會”

這項分析是在人們對宏觀風險的擔憂以及對即將上任的川普政府的高期望的背景下做出的，這導致了數位資產市場的潛在波動。

Standard Chartered’s Geoffrey Kendrick has stated that Bitcoin (CRYPTO: BTC) could potentially fall to the low $80,000s if it breaks decisively below $90,000, presenting an “excellent medium-term buying opportunity.”

渣打銀行(Standard Chartered) 的杰弗裡·肯德里克(Geoffrey Kendrick) 表示，如果比特幣(CRYPTO: BTC) 果斷跌破90,000 美元，它可能會跌至80,000 美元的低點，這提供了“絕佳的中期買入機會」。

This analysis comes amid concerns over macro risks and high expectations regarding the incoming Trump administration, leading to potential volatility in the digital asset market.

這項分析是在人們對宏觀風險的擔憂以及對即將上任的川普政府的高期望的背景下做出的，這導致了數位資產市場的潛在波動。

According to Standard Chartered's report, the average Bitcoin purchase price of spot ETFs and MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) since the U.S. election hovers around $94,000.

根據渣打銀行的報告，自美國大選以來現貨 ETF 和 MicroStrategy (NASDAQ:MSTR) 的比特幣平均購買價格徘徊在 94,000 美元左右。

This means that these major Bitcoin holders are only breaking even, which carries the risk of “forced or panic selling” if Bitcoin's price falls below the $90,000 mark.

這意味著這些主要的比特幣持有者只是收支平衡，如果比特幣價格跌破 90,000 美元大關，就會面臨「被迫或恐慌性拋售」的風險。

Standard Chartered noted that Bitcoin's price briefly dropped to around $90,000 on January 13, adding to the current market pressures.

渣打銀行指出，1 月 13 日，比特幣價格短暫跌至 9 萬美元左右，加劇了當前的市場壓力。

Standard Chartered’s report also highlights the risk of a self-fulfilling sell-off, driven by ongoing macro concerns, including upcoming US CPI data and market anticipation around the Trump inauguration.

渣打銀行的報告也強調了由持續的宏觀擔憂驅動的自我實現拋售的風險，包括即將公佈的美國消費者物價指數數據和圍繞川普就職的市場預期。

While the report does not predict whether Bitcoin will necessarily fall below $90,000, it does warn of "convexity risks associated with a proper break below" this key level.

雖然該報告沒有預測比特幣是否一定會跌破 90,000 美元，但它確實警告「適當跌破這一關鍵水平會帶來凸性風險」。

Kendrick states that a clean break below $90,000 for BTC would open up 10% of further downside near-term, to the low $80,000s."

Kendrick 表示，如果 BTC 徹底跌破 9 萬美元，短期內將進一步下跌 10%，跌至 8 萬美元低點。

He emphasizes however, that such a retracement should be seen as an opportunity and that investors should again begin accumulating long positions after this potential downturn has run its course.

但他強調，這種回調應被視為一次機會，在潛在的低迷結束後，投資人應再次開始累積多頭部位。

Standard Chartered maintains its long-term bullish outlook, re-iterating its target of $200,000 by the end of 2025, assuming that institutional inflows will resume under the Trump administration.

渣打銀行維持長期看漲前景，重申其到 2025 年底達到 20 萬美元的目標，假設機構資金流入將在川普政府領導下恢復。