幣安幣 (BNB) 準備突破 600 美元的關鍵阻力位，目標是突破 724 美元以上的新最高點

幣安幣 (BNB) 正準備突破 600 美元的關鍵阻力位，這提高了人們對今年年底前可能飆升至 724 美元以上的歷史新高 (ATH) 的預期。

Binance Coin (BNB) is facing a critical resistance level at $600, but strong market activity suggests an imminent breakout. A move past this level could lead to a potential surge to new all-time highs (ATH) above $724 before the end of the year.

幣安幣 (BNB) 面臨 600 美元的關鍵阻力位，但強勁的市場活動表明即將突破。如果突破這一水平，可能會在年底前飆升至 724 美元以上的歷史新高 (ATH)。

After recently dipping to a 7-day low of $543, Binance Coin has shown signs of recovery. Although BNB briefly dropped below the $550 level and the 100-day simple moving average (SMA), the broader market rebound has been a significant catalyst for its upward movement. From the low, BNB has surged 9.4%, currently trading around $594. In the last 24 hours, the token briefly touched a high of $611, as buyers attempt to push past the long-standing $600 resistance.

在最近跌至 543 美元的 7 天低點後，幣安幣已顯示出復甦的跡象。儘管BNB短暫跌破550美元水準和100日簡單移動平均線（SMA），但大盤反彈一直是其上漲的重要催化劑。 BNB 自低點以來已飆升 9.4%，目前交易價格約為 594 美元。在過去 24 小時內，由於買家試圖突破 600 美元的長期阻力位，該代幣短暫觸及 611 美元的高點。

Historically, the $600 level has proven to be a tough barrier for BNB, often acting as a point where previous bullish trends have faltered. Additionally, this price point aligns with the 61.80% Fibonacci retracement level, which suggests that a sustained move above this zone could signal the beginning of a new uptrend.

從歷史上看，600 美元的水平已被證明是 BNB 的一個艱難障礙，通常是先前看漲趨勢動搖的一個點。此外，該價格點與 61.80% 斐波那契回檔位一致，這表明持續突破該區域可能預示著新上升趨勢的開始。

Despite the intraday rejections and resistance at the $600 level, the overall market conditions remain supportive of further gains. The recent recovery in the broader market, particularly with Bitcoin showing bullish strength, could provide the necessary momentum for Binance Coin to break above its $600 resistance.

儘管盤中遭到 600 美元水準的拒絕和阻力，但整體市場狀況仍支持進一步上漲。最近大盤的復甦，尤其是比特幣顯示出看漲勢頭，可能為幣安幣突破 600 美元阻力位提供必要的動力。

Key technical indicators are also aligning in favor of a bullish scenario. The Moving Average Convergence Divergence (MACD) is on the verge of a positive crossover, signaling that the bulls may gain the upper hand in the coming days. Meanwhile, BNB’s 50-day, 100-day, and 200-day SMAs remain aligned in a neutral trend following the “golden crossover,” which often precedes further upward movement.

關鍵技術指標也有利於看漲情境。移動平均線趨同背離（MACD）正處於正交叉的邊緣，表明多頭可能在未來幾天佔據上風。同時，BNB 的 50 天、100 天和 200 天移動平均線在「黃金交叉」之後仍保持中性趨勢，「黃金交叉」通常先於進一步上漲。

For traders watching BNB’s price action, the key will be a strong close above the $600 level. A decisive move past this resistance would signal the continuation of the bullish trend, while any failure to break higher could result in a temporary pullback. As such, market participants are advised to wait for confirmation of a solid close above $600 before entering bullish positions.

對於關注 BNB 價格走勢的交易者來說，關鍵是收盤價能否突破 600 美元。果斷突破這一阻力位將標誌著看漲趨勢的延續，而任何未能突破這一阻力位的行動都可能導致暫時回調。因此，建議市場參與者等待確認收盤價穩定在 600 美元以上，然後再進入看漲部位。

If Binance Coin successfully breaks through the $600 resistance and continues its uptrend, the next target could be the 78.60% Fibonacci retracement level at $655. From there, BNB would likely target its all-time high at $724, marking a new peak for the coin. A push above this level would represent a major achievement for Binance Coin, as it would confirm a new price discovery phase for the token.

如果幣安幣成功突破 600 美元阻力位並繼續上漲趨勢，下一個目標可能是 78.60% 斐波那契回檔位 655 美元。從那時起，BNB 可能會達到 724 美元的歷史高點，標誌著該代幣的新高。突破這一水平將代表幣安幣的一項重大成就，因為它將確認該代幣進入新的價格發現階段。

On the flip side, if the bullish momentum fails to materialize and BNB encounters strong resistance, critical support levels would come into play. The first line of defense is at $564, followed by a more significant support zone at $526. If these levels are broken, a deeper correction could follow.

另一方面，如果看漲勢頭未能實現並且 BNB 遇到強勁阻力，則關鍵支撐位將發揮作用。第一道防線是 564 美元，其次是更重要的支撐區 526 美元。如果這些水準被突破，可能會出現更深層的調整。