全球銀行總共持有3415億歐元（3683億美元）的加密貨幣資產

BCB的重點是製定確保銀行穩定的措施，於2024年6月收集了來自176家銀行的自願和機密提交（其中115個國際活躍）。

Banks worldwide held a total of 341.5 billion euros ($368.3 billion) in crypto assets under custody in the second quarter, but these assets now make up less than 3% of banks' holdings, data by standard setter Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) showed on Wednesday.

全球銀行在第二季度持有加密貨幣資產的總計3415億歐元（3683億美元），但現在這些資產佔銀行持有的不到3％的銀行持有，巴塞爾銀行銀行委員會在周三的銀行銷售委員會的數據顯示。

This compares with around 7% in 2021, showing how quickly crypto exposure has dwindled as a proportion of banks' overall holdings.

相比之下，2021年約7％，表明加密貨幣的暴露量迅速減少，這是銀行整體持有的一部分。

The data, which were focused on the second quarter and took into account a snapshot of June 2024, were part of broader figures that the BCBS collects regularly to gauge the stability of the banking sector.

這些數據集中在第二季度，並考慮到2024年6月的快照，是BCBS定期收集以評估銀行業穩定性的更廣泛數字的一部分。

For this survey, the BCBS, which recommends measures to ensure the stability of banks, had gathered voluntary and confidential submissions from 176 banks, of which 115 were internationally active. Of the total, 29 banks reported holding crypto assets.

在這項調查中，建議採取措施確保銀行穩定的措施，該措施收集了來自176家銀行的自願和機密提交，其中115家國際活躍。在總計中，有29家銀行報告持有加密資產。

The figures showed that the vast majority of these holdings were in exchange-traded products, rather than crypto assets themselves. About 92.5% of banks' holdings were now in these more regulated products tracking crypto prices, the BCBS survey showed.

這些數字表明，這些持股中的絕大多數都是用於交易所交易的產品，而不是加密資產本身。 BCBS調查顯示，現在，這些受監管的產品跟踪加密價格，大約有92.5％的銀行持有量。

Global watchdogs have been keeping a close eye on how interlinked the financial sector is with crypto following the collapse of crypto-friendly banks like Signature Bank and Silicon Valley Banks in 2023. The BCBS had also recommended that banks' spot crypto exposure should not exceed 2%.

全球監管機構一直密切關注金融部門與加密貨幣友好型銀行（如Signature Bank和Silicon Valley Banks在2023年的崩潰之後）與加密貨幣的相互聯繫。 BCBS還建議銀行的現場加密貨幣暴露不應超過2％。

Banks' exposure to spot crypto holdings fell 44% between 2021 to 2022. As of the June survey, banks held almost no spot crypto, at 2.46%, instead preferring exchange-traded products.

在2021年至2022年之間，銀行對現場加密貨幣持有的曝光率下降了44％。從6月的調查開始，Banks幾乎沒有現場加密貨幣，佔2.46％，而偏愛交易所交易的產品。