Les banques du monde entier détenaient un total de 341,5 milliards d'euros (368,3 milliards de dollars) en crypto-actifs sous garde

BCBS, qui se concentre sur la définition de mesures pour garantir la stabilité des banques, a rassemblé des soumissions volontaires et confidentielles de 176 banques - dont 115 sont actifs à l'étranger - en juin 2024.

Banks worldwide held a total of 341.5 billion euros ($368.3 billion) in crypto assets under custody in the second quarter, but these assets now make up less than 3% of banks' holdings, data by standard setter Basel Committee on Banking Supervision (BCBS) showed on Wednesday.

Les banques du monde entier ont détenu un total de 341,5 milliards d'euros (368,3 milliards de dollars) en actifs cryptographiques en détention au deuxième trimestre, mais ces actifs représentent désormais moins de 3% des avoirs des banques, les données du Comité standard de Setter Basel sur la supervision bancaire (BCBS) ont affiché mercredi.

This compares with around 7% in 2021, showing how quickly crypto exposure has dwindled as a proportion of banks' overall holdings.

Cela se compare à environ 7% en 2021, montrant la rapidité avec laquelle l'exposition à la cryptographie a diminué en proportion des avoirs globaux des banques.

The data, which were focused on the second quarter and took into account a snapshot of June 2024, were part of broader figures that the BCBS collects regularly to gauge the stability of the banking sector.

Les données, qui étaient axées sur le deuxième trimestre et ont pris en compte un instantané de juin 2024, faisaient partie de chiffres plus larges que le BCBS recueille régulièrement pour évaluer la stabilité du secteur bancaire.

For this survey, the BCBS, which recommends measures to ensure the stability of banks, had gathered voluntary and confidential submissions from 176 banks, of which 115 were internationally active. Of the total, 29 banks reported holding crypto assets.

Pour cette enquête, le BCBS, qui recommande des mesures pour garantir la stabilité des banques, avait rassemblé des soumissions volontaires et confidentielles de 176 banques, dont 115 étaient à l'échelle internationale. Sur le total, 29 banques ont déclaré détenir des actifs cryptographiques.

The figures showed that the vast majority of these holdings were in exchange-traded products, rather than crypto assets themselves. About 92.5% of banks' holdings were now in these more regulated products tracking crypto prices, the BCBS survey showed.

Les chiffres ont montré que la grande majorité de ces avoirs se trouvaient dans des produits négociés en échange, plutôt que des actifs cryptographiques eux-mêmes. Environ 92,5% des avoirs des banques figuraient désormais dans ces produits plus réglementés qui suivent les prix de la cryptographie, selon l'enquête BCBS.

Global watchdogs have been keeping a close eye on how interlinked the financial sector is with crypto following the collapse of crypto-friendly banks like Signature Bank and Silicon Valley Banks in 2023. The BCBS had also recommended that banks' spot crypto exposure should not exceed 2%.

Global Watchdogs a gardé un œil sur la façon dont le secteur financier est interconnecté avec la crypto après l'effondrement des banques conviviales cryptographiques comme Signature Bank et la Silicon Valley Banks en 2023. Les BCB avaient également recommandé que l'exposition à la cryptographie de Banks Spot ne dépasse pas 2%.

Banks' exposure to spot crypto holdings fell 44% between 2021 to 2022. As of the June survey, banks held almost no spot crypto, at 2.46%, instead preferring exchange-traded products.

L'exposition de Banks à Spot Crypto Holdings a chuté de 44% entre 2021 et 2022. Depuis l'enquête de juin, les banques ne contenaient presque pas de crypto, à 2,46%, préférant plutôt les produits négociés en bourse.