Ant 和 Dec 的驚喜故事情節是否讓觀眾蒙在鼓裡？

Did Ant and Dec Leave the Audience in the Dark?

Ant 和 Dec 是否讓觀眾蒙在鼓裡？

In a surprise twist, "Saturday Night Takeaway" hosts Ant and Dec shed their earpieces and embarked on a wild ride into the unknown. With no idea what lay ahead, they were at the mercy of TV presenter Cat Deeley's "Dreadtime Story book."

出人意料的是，《週六夜外賣》的主持人 Ant 和 Dec 摘下了耳機，開始了一段未知的瘋狂旅程。由於不知道前方會發生什麼，他們只能任由電視節目主持人凱特·迪利的《恐怖時光故事書》擺佈。

Monster Mayhem: A Hit or Miss?

怪物混亂：成功還是失敗？

Donning monstrous costumes, Ant and Dec brought the story to life with hilarious antics. However, some viewers weren't charmed by this "What's Next" segment, comparing it unfavorably to children's television.

Ant 和 Dec 穿著怪異的服裝，用滑稽的動作將故事帶入生活。然而，一些觀眾並沒有被這個「接下來是什麼」片段所吸引，他們將其與兒童電視節目進行比較。

Twitter Tirades: Fans Voice Displeasure

推特長篇大論：粉絲表達不滿

Taking to social media, disgruntled fans expressed their disdain for the segment. "Kids programs on a Saturday night a joke," lamented one viewer. Another chimed in with, "Absolutely awful... didn't sign up to watch kids TV."

不滿的粉絲在社交媒體上表達了他們對這一片段的蔑視。 「週六晚上的兒童節目就是一個笑話，」一位觀眾感嘆道。另一個人插話道：“太糟糕了……沒有註冊觀看兒童電視節目。”

But Not All Were Boo-ing

但並非所有人都發出噓聲

Despite the negative feedback, some viewers embraced the absurdity of it all. "Crying tears of laughter at ant falling over in his costume," exclaimed one fan. "I can't COPE!"

儘管有負面回饋，但一些觀眾還是接受了這一切的荒謬。一位粉絲驚呼道：“看到螞蟻穿著戲服摔倒，我笑得熱淚盈眶。” “我應付不了！”

A Break from the Takeaway: What's the Scoop?

拋開外送：獨家新聞是什麼？

Amidst the laughter and criticism, hosts Ant McPartlin and Dec Donnelly revealed their plans to take a hiatus from "Saturday Night Takeaway" after the 2024 series. The iconic duo, who have graced our screens since their "Byker Grove" days, cited a need for a break and quality time with their families.

在笑聲和批評聲中，主持人 Ant McPartlin 和 Dec Donnelly 透露，他們計劃在 2024 年劇集結束後暫停《週六夜外賣》。這對標誌性的二人組自《Byker Grove》時代起就一直為我們的螢幕增光添彩，他們表示需要休息並與家人共度美好時光。

The Takeaway: A Mixed Bag of Emotions

重點：情緒複雜

"Saturday Night Takeaway" delivered a rollercoaster of emotions, leaving viewers both amused and underwhelmed. While some fans were left yearning for more adult-oriented content, others reveled in the show's whimsical and off-the-wall nature. As Ant and Dec prepare to bid farewell to the show for now, it remains to be seen whether their future endeavors will continue to evoke such a polarizing response.

《週六夜外賣》的情緒就像坐雲霄飛車一樣，讓觀眾既開心又不知所措。雖然有些粉絲渴望更多面向成人的內容，但有些粉絲則陶醉於該劇異想天開和古怪的本質。由於 Ant 和 Dec 準備暫時告別該劇，他們未來的努力是否會繼續引起如此兩極分化的反應還有待觀察。